日本參議院通過法案放寬對自衛隊參加聯合國維和行動的限制

日本參議院星期五以197票贊成，42票反對通過了《聯合國和平維持活動法修正案》，有關法案正式成為法律。根据1992年日本參院通過的聯合國維和法律，只有在交戰雙方達成停火協議之後，日本才能夠前往沖突地區參加聯合國的維和行動。但是新法例就取消了這項限制，日本可以在未經交戰各方一致同意的情況下派出自衛隊。同時，日本自衛隊亦不一定要在自衛的情況之下才能夠使用武器，新法例允許自衛隊在保護在他們控制下的人士，例如難民、傷員、救援人員同其他國家士兵時，可以使用武器。自衛隊亦可以從事監督停火協議、解除武裝同巡邏休戰區的任務。雖然修正案對原有的條例作出了大幅度的更改，但是就仍然保留了在1946年通過的和平憲法中反對以武力來解決國際紛爭的明文規定。這是自從911事件以來日本通過的第2項放寬自衛隊活動的法例，在10月底，日本國會通過自衛隊法修改案，批准派兵到海外，并且在上個月派出了3艘戰艦前往印度洋，為美國對阿富汗的軍事行動提供後勤援助。