0:00 / 0:00
台灣的陳水扁總統借由接見美國大西洋理事會訪問團時，回應美國國務卿鮑威爾有關不支持台灣獨立的言論，他表示﹕大陸指控台灣挑釁，並且把台灣的任何作為都無限上綱到台獨，這種講法，與事實完全不符。
陳水扁說：不論是台灣的軍事採購、台灣的國際參與、台灣國號簡稱問題、或是台灣修憲問題，通通都說是台灣走向“台獨”，並指台灣“挑釁”，這種說法，完全與事實不符。
陳水扁表示，大多數的觀察家也都同意，台灣認同的問題，已經是台灣內部一股不容忽視的力量。台灣民間對於中國打壓的無奈、追求台灣認同、台灣國際空間的呼聲，必須獲得政府適度的回應。身為民選的領導人，必須正視這個趨勢與民意的走向。
陳水扁還以軍購為例，強調軍購是追求台灣認同政策的一部份，和台獨無關。陳水扁說：我們不會因為中國指責台灣挑釁，就放棄軍購，因為我們相信，自我防衛的力量，只有靠自己的努力與決心。保有足夠的自衛能力與台海軍力平衡，是維持台海和平與穩定的必要條件。台灣國防力量的維持，更是開啟兩岸對話的最大後盾。中國將軍事採購與台獨掛勾，更是風馬牛不相及。
陳水扁表示，對於台灣追求國際空間，更是反映台灣人民希望在國際上受到尊重。他最後質問中美兩國，台灣人民無法理解，為什麼用“中華民國”不行，用“台灣”也不行；為什麼用自己的名字“台灣”都還會被當作挑釁、走向“台獨”？