中國簡訊（2006/11/09）

--山西太原週二礦難十名礦工全部死亡

山西省太原市周二發生的煤礦滲水事故，救援人員尋獲被困的全部十名礦工屍體。這次是當地三日內發生的第二宗礦難。

星期日焦家寨一座煤礦發生氣體爆炸，造成１９人喪生，２８人被困，被困礦工的生存機會渺茫。

--上海三名工人在沙井內沼氣中毒死亡

上海市浦東發生工業意外，三名工人周三下午在一個沙井下工作時中沼氣毒死亡。當局正調查原因，初步相信他們施工時的安全保護措施不足，造成意外。

--北京警方救出被綁架的女大學生

北京警方周二破獲一宗綁架案，救出被綁架的女大學生，並當場擊斃一名疑犯，其餘4名嫌疑人全部落網。上周四晚上，亦莊開發區一名女大學生外出購物時被數名男子尾隨綁架。並向女事主在遼寧的家人勒索3萬元，事主的哥哥趕到北京報案。市公安局成立專案組調查，30餘名民警周二早上包圍藏參現場，在行動中警方開槍擊斃一名疑犯。

--中國外交部發言人：陳馮富珍當選世衛總幹事是民主選舉的結果

中國外交部發言人姜瑜表示，陳馮富珍當選世衛總幹事，是民主選舉的結果，投票成員認同她有傑出能力，對世界衛生有貢獻及服務的決心。姜瑜相信陳馮富珍會獨立開展世衛的工作。對於台灣多次申請加入世衛組織，姜瑜指是否接受台灣加入是世衛大會的決定，與總幹事無關。 北京一向重視台灣人民的健康，而台灣參加世衛活動的渠道亦暢通。

--歐盟將在中國建立50個知識產權投訴中心

剛與中國商務部長薄熙來會面的曼德爾森，敦促薄熙來儘快終止中國對歐洲技術專利的“免費”使用，為維護企業利益，歐盟將在中國建立50個知識產權投訴中心。曼德爾森警告中國說，若中國不能進一步開放市場，允許競爭，只會傷害與歐盟的合作關係。

曼德爾森週五將與中國副總理吳儀會晤，知識產權相信是主要的議題。