中国简讯（2006/12/05）

--杭州3000多名退休及下岗干部职工示威

浙江省杭州市3000多名退休及下岗干部职工，周一聚集市政府门前，抗议当局没有妥善处理他们退休及下岗后的生活保障，要求当局补偿。示威行动导致杭州市主要干道大塞车，警方只是戒备，没有发生冲突，示威者静默聚集3个多小时后和平散去。这次行动是杭州市近年最大规模的一次，参加抗议的人士很多是白发苍苍的老人，来自全市不同的企业单位，这次行动没有人组织，是口耳相传而来。

--中国商务部处长孟丹被起诉

中国商务部对外贸易司工业品出口处处长孟丹，因涉嫌受贿20万元人民币近日被起诉， 排期在北京东城法院受审。据《北京晚报》报道，孟丹于2004年7至8月间，利用职务便利，在审批焦炭出口配额及发放批件的过程中，为涉事人谋取利益，并收取20万元。检察机关指孟丹目无国法，身为国家工作人员，利用职务上的便利为他人谋取利益，非法收受他人钱财且数额在10万元以上，其行为构成受贿罪。

--辽宁一艘渔船发生事故8名渔民生死未卜

辽宁省锦州港附近一艘渔船周一晚翻沉，船上8名渔民生死未卜。锦州王家窝铺边防派出所接到群众报警，指一艘渔船在锦州港东南20海里处翻沉，情况十分危急。边防派出所立即组织4艘大马力渔船及2艘拖轮赶赴事发海域营救。

由于当晚海上风大浪急，能见度极低，救援船只经过近一个小时的搜索，才发现了遇险渔船。但遇险渔船已经完全翻转，困在船舱中的渔民不断敲击船舱寻求救助。由于救援船只无法准确靠近遇险渔船，救援人员只得游到遇险船上进行营救。

--辽宁抚顺液化气公司发生气体泄漏

辽宁省抚顺液化气公司泄漏近一百吨气体的事故，抢险工作已完成，并解除紧急状态令，５０多户疏散的居民已返回家中，无造成伤亡。漏气事故在周一发生，周围的村庄被三万立方米白茫茫的毒雾气体笼罩。初步相信是天气太冷，导致储气罐底部的阀门被冻住，漏出大量液化气。由于液化气遇火会立即爆炸，当局疏散居民，下令附近两间小学停课，一度调派３００多名消防员和民警在现场戒备。

--浙江火灾9人死亡

浙江省温岭市周一发生民房火灾，导致9人死亡5人受伤，火灾烧毁民房部份物品及建筑，过火面积约450平方米。目前火灾损失及原因正在调查中。