中国航油（新加坡）有限公司在原油期货市场的投机失败损失五亿美元

中国航油在新加坡成立的上市公司，于周二发表声明，中国航油（新加坡）有限公司在原油期货市场的投机买卖失败，损失高达五亿五千万美元，正与债权人磋商债务问题，并要求在新加坡股票交易所停牌。

总部设于新加坡的中国航油（新加坡）有限公司在声明中表示，由于中国航油在原油期货交易上计算错误，以为原油价格将会下跌，令中国航油（新加坡）蒙受重大损失。截至上月廿六日，中国航油（新加坡）累积损失已达三亿九千万美元，若要完成馀下的期货合约，需要另付一亿六千万美元，总计损失五亿五千万美元。

据香港英文《南华早报》报导，中国航油（新加坡）以每桶三十美元的价格沽空原油期货合约，但现时油价水平仍停留在每桶五十美元左右。

持有中国航油（新加坡）有限公司六成股权的中国航油，已经借出一亿美元，并表示继续支持中国航油（新加坡）有限公司，但仍未能解决问题。中国航油正向新加坡最高法院申请召开债权人大会，与债权人商讨财务重组，并邀请由新加坡政府当大股东，持有中国航油（新加坡）百分之二股权的淡马锡控股入股，希望能渡过难关。

中国航油（新加坡）目前已经申请停牌，同时董事长陈久霖已被停职返回北京。中国航油已经委派特别小组，维持中国航油的日常运作。新加坡股票交易所也委派特别调查会计师，调查中国航油的日常运作。

国有资本的中国航油垄断供应中国全部的航空石油。较早前，中国航油（新加坡）终止收购新加坡石油公司，已令中国航油（新加坡）股价大跌百分之廿三。