溫江失地農民和防暴警察發生流血衝突

• 收聽
• Download story audio

四川成都溫江失地農民﹐為奪回被當局霸佔多年的農地﹐週四和當局派出的數百防暴警察發生流血衝突﹐期間有十多名村民被打傷。事件中﹐數十人被捕﹐至今仍有八人在押。獲釋的農民指在派出所被毆打﹐傷者打算聯同衝突當日被打傷的農民﹐下週一到省公安廳報案。

本臺記者採訪了失地農民維權代表之一的郭女士﹐她說被當局人員打傷的十多名農民﹐在週五早上到縣醫院接受身體檢查﹐其中兩名傷者情況嚴重需留院接受治療。另外﹐被捕的農民中除了八人仍然被拘禁外﹐其餘已經得到獲釋﹐當中有二十多名獲釋的農民指﹐在審訊過程中受到粗暴對待。郭女士說﹐傷者打算下週一帶同醫院證明﹐到成都市省公安廳報案﹐指控當局違法打人。

另外﹐郭女士指一百多名農民週五整日都在人民區政府處示威﹐要求政府釋放仍然在押的農民及對受傷農民作出賠償。農民希望當局退還他們的土地﹐並考慮到北京上訪﹐但害怕中途被抓。郭女士指﹐現在農民已經不敢回到被霸佔的農地上。

溫江區政府於年多前，先後佔用了天府街道辦前進村四千畝土地，導致農民無田可耕。當局向失地農民每戶每月發一百元過渡費。今年8月中，四百多農民到溫江區政府大門口，要求領導交代，當局動用二百多名員警鎮壓，雙方發生衝突，期間3人被打傷，6人一度被當局帶走。本周二村民成功奪回被強徵的土地，並且即時平整土地，準備建房種菜，當局曾派出員警及城管人員企圖阻止，雙方一度發生衝突，由於農民手持鐮刀，而且人數眾多，員警見制止不了就離開。(畢子默報導)