《纽约时报》详细报导陕西榆林农民护地事件


2004-12-13
Share

¤¤°ê¦a¤è·F³¡ªñ¦~¨Ó¸g±`¥Hµo®i¬°¦W±N¹A¦a°é¬°µo®i¥Î¦a¡AµM«á±N«I¦ûªº¤g¦a°ª»ùÂàÅýµ¹µo®i°Ó¡A¥¢¥h¤g¦aªº¹A¥Á©Ò±o·L¶q½ßÀv®Ú¥»¤£¨¬¥Hºû«ù¥¢¥h¤g¦a«áªº¥Í¬¡¡A³B©ó¤ô²`¤õ¼öªº¹A¥Á¬°¤F¥Í¦s³Q­¢Å@¦a§Üª§¡C¤é«e¦b°¢¦è¬Ù·®ªL¥«µo¥ÍªºÄµ¹îºjÀ»¹A¥Á¨Æ¥ó¡A«K¬O¤@©v¨å«¬ªº¹A¥Á¦]?ºûÅ@¤g¦a³Q©x¤è¼É¤O¹ï«Ýªº¨Ò¤l¡C¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n°OªÌ´N³o¦¸¼É¤O½Ä¬ð±Ä³X¤F·í¦a³¡¥÷¹A¥Á¡C

°¢¦è·®ªL¤T¤eÆWªº¹A¥Á¬°¤FºûÅ@¤g¦aÅv¯q¡A¶i¦æ¤Fªø¹F¨â¦~¦hªº§Üª§¡Aµ²ªG¦b¤µ¦~¤Q¤ëªì¡A·í¦a¬F©²½Õ°Ê¤j§åªZĵ¶i§ø¼uÀ£¡C

¥ØÀ»ªÌ¦V°OªÌªí¥Ü¡A¦b¤Q¤ë¥|¤éÕæ±á¡A¤@½ø½ø¥d¨®º¡¸üªZĵ¶i¤J§ø²ø¡A§â¼ôºÎ¤¤ªº§ø¥Á¹Î¹Î¥]³ò¡A±µµÛ«K¨Ï¥Î¶Ê²\¥Ë´µ©M¾ó½¦¤l¼u§ðÀ»¦û»â§ø¤½©Òªº¼Æ¦Ê¦W§ø¥Á¡AªZĵ¨Ã¨Ï¥Î´Ò´Î¼Þ¥´°ü¤k¡A¤@¦W¤V¤Ò³Qĵ¹î©ë®·ªº°ü¤k¦V°OªÌªí¥Ü¡Aĵ¹î¼ôºÎªº§ø¥Á«ö¦b§É¤W¡A¦©¤W¤â¾R±a¨«¡C

¾Ú°OªÌÁA¸Ñ¡A§ø·F³¡¦û¥Î§ø¥Áªº¹A¦a¡A¨C¯a(µ¥©ó¤»¥÷¤§¤@­^¯a)½ßÀv60¤¸¡AµM«á¥Î¤­¤Q­¿°ª»ùÂàÅýµ¹µo®i°Ó¡C©Ò¥Îªº¤âªk©M·m±°¨S¬Æ»ò¨â¼Ë¡C¤T¤eÅs¨Æ¥ó´N¬O³o¼Ë¤@©v¨å«¬ªº¡B¦a¤è·F³¡¤£¾Ü¤â¬q¦a·m¹Ü¹A¥Á¤g¦a¦È¨ú¨p§Qªº¨Æ¥ó¡C¾Ú±M®a¦ô­p¡A¦b¹L¥h¤Q¦~¤¤¡A¤¤°ê¬ù¦³¤C¤d¸U¹A¥Á¥¢¥h¤g¦a¡C¦³±M®a«ü¥X¡A³o­Ó¼Æ¦r¹ê»Ú¤W¥i¯à°ª¹F¤@»õ¡C

10¤ë4¤éªZĵ¥]³ò§ø²ø©ë©ã¹A¥Á«á¡A·í¦a¬F©²¤´ÄY±K¦aºÊµøµÛ§ø¥Á¡A§ø¥Á´£°_§ø²ø³QŧÀ»¤´µM¤ß¦³¾l±ª¡C°OªÌ¦b¤Q¤ë©M¤Q¤@¤ë¨â­Ó¤ë¤º¤T¦¸¨ì¸Ó§ø±Ä³X¡A³£µo²{¦³«K¦çĵ¹î¦b§ø¤ººÊ¹î§ø¥Áªº¤@Á|¤@°Ê¡C±µ¨ü±Ä³Xªº¤T¤Q¦h¦W§ø¥uÄ@·N³zÅS©m¤ó¡A¤£´±Á¿¥X¥þ¦W¡C

°OªÌ±q©x¤èªº¬ö¿ý¤¤µo²{¡A·í¦a¹A¥Á¬°¤F«OÅ@¦Û¤vªº1670¯a¤g¦a¡A¤w¸g§@¤Fªø´Áªº§Üª§¡C¤@¦ì¥s°ª¥ß©wªº¹A¥Á»â³S¬Æ¦Ü¼Æ¦¸¨ì¥_¨Ê¤W³X¡C

¾ÚÁA¸Ñ¡AÂ÷·®ªL¥«¬ù10­^¨½ªº¤T¤eÆW¡Aµo²{·Ñ®ð¥Ð«á¡A·®ªL¦a°Ï«K³QÅA¬°¤¤°êªº¬ì«Â¯S¡A¨³³t¦¨¬°©¹ªF³¡¤W®ü¦a°Ï¿é°e¤ÑµM®ðªº¼Ï¯Ã¡C«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¤]´¿¨ì³X·®ªL¡A¶Ê«P·í¦a·F³¡­n¤j¤Oµo®i¡C¤£¹L¦a¤è·F³¡ªºµo®i¨B¥ï¤w¤j¤j¦a¶W¹L¦¿¿A¥Áªº­n¨D¡C¥L­Ì·Ç³Æ±q¤T¤eÅs¥É·Ëªe¯`ªº¦è¨F¦a°Ï¾E¨«¤j¶q¹A¤á¡AÄË¥X¤g¦a¡Aµo®i¤@­Ó·sªº¸gÀÙ¶}µo°Ï¡C·í¦a¹A¤á¥@¥N¦b¦¹¯Ñ§@¬°¥Í¡A¬F©²¹Ü¨ú¥L­Ìªº¤g¦a¡A¨C¯a×¾µ¹¤»¤Q¤¸ªº¦aɲ¡A¬Û¤ñ°_ªF³¡ªº®ý¦¿¬Ù¡A¨º¨½¹A¥Á¥iÀò±o¨C¯a3040¤¸ªº½ßÀv¡A¦è¨Fªº¹A¥Á©Ò±o½ßÀv¤Ö±o¥i¼¦¡C

±M®a«ü¥X¡A¤j³¡¥÷¹A¥Á³Ì«á¥i¯à¥u¦¬¨ì³¡¥÷½ß´Ú¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¦è¨F¹A¥Á³Q­é¹Ü¨ì¤F¦óµ¥ÄY­«ªºµ{«×¡C

®z¶Õªº¹A¥Á¦bµL¸ô¥i¨«ªº±¡ªp¤U¡A±q2002¦~12¤ë¶}©l³Q­¢¶i¦æ§Üª§¡A800¦h¹A¥Á²Õ´°_¨Ó¡Aªý¤î·s¸gÀÙ¶}µo°Ï¶}¤u¡A¨ä«á§ó²Õ¦¨16­Ó¤p²Õ¡A±a¤W­¹ª«½ü¬y¦b¤u¦a¤Wªý¤î¬I¤u¡Aª½¨ì¤µ¦~ªº10¤ë4¤é¡A·í¦a¬F©²¥X°ÊªZĵ©ë®·§Üijªº¹A¥Á¬°¤î¡C

您的评论 (0)

查看所有评论.

Edge及Safari用户可直接点击收听
其他浏览器用户请点此下载播放插件

新增评论

请将评论填写在如下表格中。 评论必须符合自由亚洲电台的 《使用条款》并经管理员通过后方能显示。因此,评论将不会在您提交后即时出现。自由亚洲电台对网友评论的内容不负任何责任。敬请各位尊重他人观点并严守事实。

完整网站