当局指郑恩宠违反狱规而禁止家人探监
2005.12.14
因为替上海被强迁居民打官司而被法院判处入狱三年的上海律师郑恩宠,其大姨蒋忠丽向本台粤语组表示,她与郑恩宠的妻子蒋美丽本周三上午,前往上海提蓝穚监狱,准备探望郑恩宠。但监狱方面声称郑恩宠违反监狱规定,不能与家人见面。家人要求与郑恩宠通电话,以确定郑恩宠情况良好,但狱方拒绝,并拒绝说明郑恩宠违反哪一项规定及何时才获准与家人见面,也拒绝发出书面证明。
蒋忠丽说:“我们问他是哪里违规,他们又说不出。我说你给我一张书面的证明,他又不给,他说就口头说一句算了,通知你们不要来,不让见就算了。”
蒋忠丽说,今年三月,郑恩宠曾因为要求狱方提供纸笔以便撰写文章而遭受殴打,但狱方不承认,声称是郑恩宠自己跌倒受伤的。家人担心狱方因报复郑恩宠获得德国法官协会颁发本年度的人权奖,而向他施予酷刑,因此拒绝让家人与郑恩宠见面,避免事件外传。
她说:“可能打了以后不能见,怕家属看到。我们就是担心这一点,想知道他到底在里面给他们怎样弄。因为有一次有打伤的情况,后来他们向我们解释,是他自己摔倒的,叫我们不要把这消息乱报。现在得了奖以后,这现象好像又来了,我们到底心里有点怕。”
本台粤语组记者曾致电郑恩宠服刑的提蓝穚监狱,但刑务处的电话没有人接听。
国际人权组织大赦国际呼吁中国当局尽快向郑恩宠家人交待郑恩宠目前的情况及有关的违规行为,大赦国际东亚部组织筹划员陈昕向本台粤语组表示,中国这样对待郑恩宠是违反国际人权规则。她说:“即使是囚犯,也可以探望家人。任何一个人如果获奖,都有权领奖。如果中国政府要剥夺郑恩宠获奖的权利,必须作出一个合理解释。一个因为良心和良知被关押的人,不获准与家人见面,是违反人权规则。”
本月初,德国法官协会把本年度的人权奖,颁发给郑恩宠,表扬他维权人权和公义的贡献。据蒋美丽所言,中国官方法律组织曾向德国施压,表示郑恩宠是罪犯,不应获颁发人权奖,并阻挠蒋美丽到德国领奖。
郑恩宠现年五十五岁。他原本是一名律师。二零零三年初,他协助一批上海被强迁户入禀法院控告上海市静安区政府和地产商周正毅勾结,非法取得土地。但案件开审后一周,郑恩宠被捕。同年十月,法院裁定郑恩宠非法为境外提供国家机密罪名成立,判处入狱三年。