特輯﹕《中國農民調查》作者陳桂棣、吳春桃法庭最後陳詞


2004-09-02
Share

§Ú­Ì³Ð§@ªº³ø§i¤å¾Ç¡m¤¤°ê¹A¥Á½Õ¬d¡nµoªí¤§«á¡A¤Þ°_ªºÅF°Ê¬OªÅ«eªº¡C­º¥ý¥Z¥Î³o³¡§@«~ªº¡m·í¥N¡nÂø»x¡A¤@©P¤º²æ¾P¡C·í¥þ¤å¥Ñ¤H¥Á¤å¾Ç¥Xª©ªÀ¥Xª©«á¡A¤@­Ó¤ë¤º°â¥X¤Q¸U¥U¡A³o¨Ç³£¬O¹L¥h«Ü¤Ö¨£ªº¡C

ºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A³o³¡§@«~¦UºØ¦U¼Ëªºµsª©®Ñ¡A¤w¦h¹F¤K¦Ê¦h¸U¥U¡I¦pªG³o³¡§@«~¹³±i¦è¼w©Ò»¡¡A¥u¬O¤@³¡¡u«ö·Ó¦Û¤vºD¥Îªº«ä¸ô¡A½M½s­J³y¡v¤§§@¡A·|¦³¨º»ò¦hªºÅªªÌµ¹¤©¦p¦¹°ªªºµû»ù¶Ü¡H

¤¤«Å³¡¤åÃÀ§½³°¨Ô¦P§Ó¦b¬ã°Q·|ªºµo¨¥¤¤»¡¡G¡m¤¤°ê¹A¥Á½Õ¬d¡n¬Oªñ¦~¨Ó¤Ö¨£ªº¯u¥¿Ãöª`¹A¥Á¯e­W¡B±K¤ÁÁpô¹ê»Ú¡A¦Ó¥B¬O»PÄÒªº¤u§@¤j§½¦³µÛ¤@ºØ©IÀ³ªº¡A¯à°÷²`¤J«ä¦Ò¡A´I©ó·P¬V¤Oªº³ø§i¤å¾Ç§@«~¡C

¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤åÃÀ³¡¥D¥ô³¢¹B¼w»¡¡G²{¦b«Ü¤Ö¯à°÷¥J²Ó¦a¡B¨t²Î¦a¡B«D±`¨IÀR¦aŪ´X¥»®Ñ¡A¦ý¬O®³¨ì¤F¡m¤¤°ê¹A¥Á½Õ¬d¡n¡A§Ú¨S¦³©ñ¤U¨Ó¡A¯uªº¡A³o¥»®Ñ§Ú¨S¦³Â²³æ¦a½¤@¤U¡A¦Ó¬O«D±`»{¯u¦a¤@­Ó¦r¤@­Ó¦rŪ¤U¨Óªº¡C

¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¤å¾Ç¬ã¨s©ÒÄÒ©e®Ñ°O¡B¡m¤å¾Çµû½×¡nÂø»xªÀªÀªø¥]©ú¼wªí¥Ü¡G³o¬O¤@³¡¶Kªñ²{¹êªº§@«~¡A³o¬O¤@³¡¸ò¶i®É¥Nªº§@«~¡A³o¬O¤@³¡¦b²{¹ê»P²z·Qªº§¨Á_¤¤±´¸ß¡§¤T¹A¡¨°ÝÃDªº§@«~¡A³o³¡§@«~Ū«á·|¨Ï¤H¾_¾Ù¡A¦P®É¤]±a¨Ó¤F³\¦h§NÀRªº«ä¯Á©MÁp·Q¡C¥L¬Æ¦Ü¿E±¡¬v·¸¦a§â¡m¤¤°ê¹A¥Á½Õ¬d¡nºÙ§@¬O·í¤µ¤¤°ê¡§¤T¹A¡¨°ÝÃDªº¡§¶À¥Ö®Ñ¡¨¡C

¦pªG¤£±a°¾¨£¡A¤@³¡§@«~¡A¤Þ°_±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è³o»ò¦hŪªÌªºÃöª`¡A¨Ã¦nµû¦p¼é¡A³oÅãµM¤£¥i¯à¾a¡§¥HÁà¤Æ¡B«V°d¡B½ÚÁ½¡¨­Ó§O¤H¬°¥Øªº´N¥i¥H¹ê²{ªº¡C§_«h¡A³o°Z¤£¬O¹ï¼Æ¥H¦Ê¸UŪªÌų½à¯à¤O»PªÀ·|»{ª¾ªº²ö¤jªº¶C·´»P¼J§Ë¡H

§Ú­Ì¯Ó®É¤T¦~¤ß¦å¡A§¹¦¨ªº¡m¤¤°ê¹A¥Á½Õ¬d¡n¤@®Ñ¡A°O¿ý¤Uªº¡A¨ä¹ê¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¹A·~­±Á{ªº§x¹Ò¡A¹A¥Á¾D¹J¨ìªºµL©`¡A¥H¤Î¹A§ø°ò¼h¬FÅv¾¯àªº²§¤Æ¡A°O¿ý¤Uªº¬O¥¿¦b¶i¦æ¤§¤¤ªº³o³õ¹A§øµ|¶O§ï­²Á}Ãø¦Ó¦±§éªº±À¦æ¹Lµ{¡C

¼g³o³¡§@«~ªº¥Øªº¡A¥u­n¤£¬O§O¦³¥Î¤ß¡A´N¯à°÷¬Ý±o¥X¡A§Ú­Ì¬O¼gµ¹¤¤°ê«°¥«¤H¬Ýªº¡A¬O§Æ±æ«°¸Ì¤H¯à°÷µ½«Ý§Ú­Ìªº¹A¥Á§Ì¥S¡C¥L­Ì¤w¸g¬°§Ú­Ì¤µ¤Ñ«°¥«ªºÁcºa©Mµo®i¡A§@¥X¤F¤Ó¦h¤Ó¦hªºÄ묹¡A¦Ó¥Ø«e¥L­Ì«o¤´µM¨ü¨ì·¥¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J¡A§Ú­Ì¬O§Æ±æ§ó¦hªº¤H¥hÁA¸Ñ¥L­Ì¡A¥h¬°¥L­Ì°µÂI¤°»ò¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤]¬O¼gµ¹¤¤¥¡©M¦a¤èªº»â¾ÉªÌ¬Ýªº¡C§Ú­Ì¦P¼Ë§Æ±æ¥L­Ì¦b°µ¤@¨Ç­«¤j¨Mµ¦ªº®É­Ô¡A±N§Ú­Ì½Õ¬d¨Óªº³o¨ÇªF¦è§@°Ñ¦Ò¡C¦]¬°¤¤°êªº¡§¤T¹A¡¨°ÝÃD½T¹ê¤w¸g¨ì¤F«D¸Ñ¨M¤£¥iªº®É­Ô¤F¡I

§Ú­Ì¬O§@®a¡A¼gªº¬O¤å¾Ç¡C³ø§i¤å¾Ç§@®a±q¨Æªº¡A¤£§¹¥þ¬O°OªÌªº¤u§@¡A¤å¾Ç§ó¤£¯àµ¥¦P©ó·s»D³ø¾É¡C³ø§i¤å¾Ç¬O¬ö¹ê©ÊªºÃÀ³NªùÃþ¡A¦b°ò¥»¨Æ¹ê²Å¦Xªº±¡ªp¤U¡A¬O¤¹³\§@¥²­nªºÃÀ³N´y¼gªº¡C¦pªG¤£µ¹³ø§i¤å¾Ç¤@ÂIÃÀ³N³Ð§@¤WªºªÅ¶¡¡A³oºØ¤å¾Ç§@«~ÁÙ¦³¥Í¦s©Mµo®iªº¥i¯à¶Ü¡H

¨ä¹ê³o¨Ç³£¬O°_½Xªº±`ÃÑ¡A¦b¦¹¡A­ì§i©Mªk©x¡A³£¨S¦³Åv¤Oºzµø³ø§i¤å¾Ç¦Û¨­ªºÃÀ³N­ì«h©M¨ä³W«ß¡C§Ú­Ì·Q¨ì¹L¡A³o­Ó§@«~·|¨Ï¦³¨Ç¤H¤£°ª¿³¡A¦ýµ´¨S¦³·Q¨ì¯¸¥X¨Ó¥sªOªº¡A·|¬O­ìÁ{¬u¿¤©e®Ñ°O±i¦è¼w¡C

¥i¥H»¡¡A¦b¾ã­Ó§@«~¤¤¡A§Ú­Ì¼g¨ìªº³o¤@³¹«ê«ê¬Oªá¶O¤O®ð³Ì¦h¡B¦¬¶°¨ìªº­ì©l§÷®Æ³Ì¹Lµw¡A¦]¦¹¤]¬O§Ú­Ì³Ì¦Û«Hªº³¹¸`¤§¤@¡C¦A»¡¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¼g¥LªºÁô¨p¡A¼gªº¤]¶È¶È¬O¥L¦b¾á¥ô¿¤©e®Ñ°O¨º¬q®É¶¡¤u§@¤¤ªº¬O«D¡AÁÙ¦Ò¼{¨ì¥Ø«e©x³õ¤Wªº½ÆÂø©Ê¡A¸¨µ§®ÉÁÙ¬O¤â¤U¯d¤F±¡ªº¡C·Q¤£¨ì§Ú­Ì³o¼Ë¼e®eªº³B²z¥L³£¤£¯à±µ¨ü¡A³º§â§Ú­Ì§i¤W¤Fªk®x¡C§Ú­Ì¤£¸T­n°Ý¡A³o¼Ëªº©x­û¬O¤£¬O³Q§Ú­ÌªºÄÒ©M¬F©²ºDÃa¤F¡I

¨ä¹ê¡A«Ü¦h¦~«e§Ú­Ì´N¤w¸gª¾¹D¡A±i¦è¼w¦b¾á¥ôÁ{¬u¿¤©e®Ñ°O´Á¶¡¡A¦]¬°¥Lªº­J§@«D¬°¡A´N´¿¸g³Q¬Ù©e¾÷Ãö³ø¡m¦wÀ²¤é³ø¡n¦bÀYª©ÅãµÛ¦ì¸m³q³ø¥þ¬Ù¡AÁÙ¥[¤F±Mµû¡A±¹µüÄY¼F¦a«ü¥X¡G¡§±i¦è¼w¦P§Ó¦b¤¤¥¡©M¬Ù¹ï»â¾É·F³¡·G¼ä¦Û«ßªº¦³Ãö°ÝÃD§@¥X©ú¤å³W©w¤§«á¡A¤´µLµø¬ö«ß¡A©úª¾¬G¥Ç¡A³»­·¹H¬ö¡A³oºØ¦æ¬°¬O¨M¤£¯à¤¹³\ªº¡CÁ{¬u¿¤¬O§Ú¬Ù¤@­Ó³h§x¤j¿¤¡C¿¤©e¡B¿¤¬F©²¥D­n»â¾É²zÀ³«æ¸s²³¤§©Ò«æ¡A¼~¸s²³¤§©Ò¼~¡A¦ý¥L­Ì«oµLµø¿¤±¡¡A¤£ÅUÄÒªº¬ö«ß¡AÁʶR°ªÀÉ»¨µØ¤pÃ⨮¡]¶·­n«ü¥Xªº¬O¡GÁʶRªº³º¬O»«¤h500¡F§Y«K´N¬Oªu®ü¦a°Ï´I¸Î¬Ù¥÷ªº¬Ù©e®Ñ°O¤]¤£´±§¤³o¼Ëªº¨®¡I¡^ÁÙ¹H¤Ï³W©w¨Ï¥Î¤½¦w¾÷Ãö±M¥Î¨®¸¹µP¡AÄY­«·l®`¤FÄÒ©M¬F©²§Î¶H¡C¡¨

³oùØ¡A§Ú­Ì­Ë·Q°Ý°Ý±i¦è¼w¡G§A¤£Ä±±o¦V¨â¦ì§@®a­n¡§¦WÅAÅv¡¨¬O¥ó¥i¯ºªº¨Æ±¡¶Ü¡H§Aªº¡§¦WÅA¡¨¦p¦ó¡A³Ì¦³µo¨¥Åvªº¡A¥u¯à¬OÁ{¬u¿¤¤@¦Ê¤C¤Q¸U¤H¥Á¡C¤@­Ó¡§ÄY­«·l®`¤FÄÒ©M¬F©²§Î¶H¡¨ªº¤H¡A¦³¸ê®æ°ø½Í¡§¤H®æ¡¨©M¡§¦WÅAÅv¡¨¶Ü¡H

ªp¥B¡A¦b¥L¨ü¨ìÄÒ¤ºÄµ§i³B¤Àªº¦P®É¡A¬Ù©e¾÷Ãö³øªº±Mµû¤¤ÁÙ´¿ÄYµÂ¦a«ü¥X¡G¡§¹ï¦¹¨Æªº³B²zÁÙ§i¶D§Ú­Ì¡AÄÒ­û»â¾É·F³¡¤@©w­n¦Ûı±N¦Û¤v¸m¨­©ó¤H¥Á¸s²³ºÊ·þ¤§¤U¡A¤£¯à¿Ð¯e§ÒÂå¡A§ó¤£¯à¦k¦Û´L¤j¡AÀÝ¥ÎÅv¤O¡A§_«h¥²±N¨ü¨ì¬ö«ß¨îµô¡C¡¨

³o¥ó¨Æ±¡´Nµo¥Í¦b±i¦è¼w»s³y¦å¸{ªº¥Õ¼q¨Æ¥óªº«e«á¡C¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì·Q­É¥Îªú¶§¥«ªº¤H¥Áªk®x½è°Ý¤@Án¡G¦³¦p¦¹¡§¦k¦Û´L¤j¡BÀÝ¥ÎÅv¤O¡¨¦Ó¤S¤£¯à¡§¦Ûı±N¦Û¤v¸m¨­©ó¤H¥Á¸s²³ºÊ·þ¤§¤U¡¨ªº¿¤©e®Ñ°O¡A§@®a¦³¨S¦³¬°¤H¥Á¥N¨¥ªºÁֽ׺ʷþÅv¡HµLÅvµL¶Õªº¹A¥Á§Ì¥S¡A¨s³º¦³¨S¦³¹ï¡§¿Ð¯e§ÒÂ塨ªº¡§¤÷¥À©x¡¨§åµû»P´¦ÅSªºÅv¤O¡H

²³©Ò©Pª¾¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦U¯ÅÄÒ¬F©x­û¾Ö¦³ªºÅv¤O¡A¨Ã¤£¯à±o¨ìÀ³¦³ªº­­¨î»P¦³®ÄªººÊ·þ¡A¥L­Ì¦P´¶³q¦Ñ¦Ê©m¦û¦³ªº¤½¦@¸ê·½¡A¬O¤£¹ïµ¥ªº¡F¦Ó¥L­Ì¨Ï¥ÎÅv¤Oªº¹Lµ{¤S³q±`¬O¤£³z©úªº¡C¥¿¦]¬°³oºØ¨Ó¦Û¸ê°T¤Wªº¤£¹ïºÙ¡A¥H¤Î¥Á²³»{ÃѤWªº®t²§©Ê¡A¤H¥Á¹ï¤½¦@©x­ûªº´¦ÅS©M§åµû¡A¥i¯à·|¥X²{¤£«ÈÆ[¡B¤£·Ç½T¡B¤£¤½¥¿ªº±¡§Î¡A©Î³\·|¨Ï©x­û¨ü¨ì¡§»~¶Ë¡¨¡A¦ý¬O§@¬°¤½¦@©x­û¡A¹ï³oºØ¡§»~¶Ë¡¨¥²¶·¦³¬ÛÀ³ªº©Ó¨ü¯à¤O¡C

³o¬O¦]¬°¥Ñ¤H¥Á¯Çµ|¨Ñ¾i¨Ã¨É¦³¯S©wªº¤½¦@Åv¤Oªº¤½¦@©x­û¡A±µ¨ü¤H¥ÁªººÊ·þ¬OÀ³¦³¤§¸q¡C¥u¦³¤½¥Á¹ï·íÅvªÌ¶i¦æ¥²­nªººÊ·þ¡B«ü³d©M§åµû¡A¤~¥i¯àÁקKÅv¤OªºÀݥΡB»~¥Î¥H¤ÎÅv¤Oªº¦Û§ÚÂX±i¨Ãµo¥Í«I®`¤½¥ÁÅv¤Oªº¨Æ±¡¡C(¨Æ¹ê¬O¡A¦b§Ú­Ì¤w¸g§@¤F¤j¶qªº½Õ¬d¡A¨Ã¥B½T«H©Ò¼g¨ìªº§¹¥þÄݹꪺ±¡ªp¤U¡A¦Ó¥B¤S¤£¬O°w¹ï­Ó¤HÁô¨pªº§åµû¡A¦pªG³s³o¤@ÂI¤]¤£¤¹³\¡A°Ê»³°Ý¸o¡A§Ú­Ì³o­Ó°ê®a¡A§Ú­Ì³o­Ó¥Á±Ú¡A¤D¦Ü§Ú­Ì³o­ÓÄÒ¡AÁÙ·|¦³§Æ±æ¶Ü¡H

§Ú­Ì¼g³o¤@³¹³ø§i¤å¾Çªº¨Ì¾Ú¬O¨ã¦³Åv«Â©Êªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¶È¾Ö¦³¤j¶qªº½Õ¬d±Ä³X¨Óªº²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡AÁÙ¦³µÛ·í®Éªº¦wÀ²¬Ù©e¬Ù¬F©²¡Bªú¶§¦a©e¦æ¸p11­Ó³¡ªù²Õ¦¨ªºÁp¦X½Õ¬d²Õªº½Õ¬d³ø§i¡C³ø§iªºµ²½×¤@¥Ø¤FµM¡G

¢w¢w¹A¥Á­t¾áÁ`¼Æ¤w¸g¡§¶W¹L¤F°ê®a³W©wªº5%¼Ð·Ç¡¨¡A ¡§¼W¶µ¥[½X©M·f¨®¥[½Xªº²{¶H´¶¹M¡¨¡A¦Ó¥B¡§°h´Ú¤£¨ì¦ì¡A¼vÅT«ÜÃa¡¨¡F

¡X¡X¡§¥Ð¾ô¶m§ø¥Á©M¥Õ¼qÂí¤ýÀç§ø¤W³X¤Ï¬M­p¹º¥Í¨|¤u§@¶Ã©º¶Ã»@©M¹H¬ö¶Ã¬öµ¥°ÝÃD¡A¸g¬d¡G°ò¥»Äݹê¡C¡¨¡§¿¤¡B¶m¨â¯Å¥X»O¤F¤@¨Ç°¾¿Eªº­p¹º¥Í¨|¼Ð»y¤f¸¹¡¨¡A ¡§¿¤ùج£¥X¤u§@¶¤¶i§ø­p¥Í¬ðÀ»¬¡°Ê¤¤¡A¦æ¬°´c¦H¡A«IÅv²{¶HÄY­«¡A¸s²³¤Ï¬M±j¯P¡¨¡F

¡X¡X¡§¥|¤G¨Æ¥ó¡¨ªºµo¥Í¡A§Ú­Ì»{¬°¡A¤ýÀç§øªº¸s²³¤W³X¤Ï¬Mªº°ÝÃD¡A³B²z¤£¤Î®É¡A¿E¤Æ¤F¥Ù¬Þ¡A¿¤©e¡B¿¤¬F©²©M¿¤ª½¦³Ãö³¡ªù¤Î¥Õ¼qÂíÄÒ©e¬F©²³£¬O¦³³d¥ôªº¡C¡§¯S§O¬O¹ï«Ý¹A¥Á¤W³X¸Ñ¨M¤@¨Ç¤H¥Á¤º³¡¥Ù¬Þ¡A¤]°Ê¥Î·Fĵ°Ñ»P¡A¾É­P·F¸sÃö«Yºò±i¡A¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡¨¡F

¡X¡Xª½¨ì1995¦~12¤ë2¤é¡A¬Ù¦aÁp¦X½Õ¬d²Õ¤w¸g§Î¦¨¤F½Õ¬d³ø§i¡A³ø§i¤¤¨ÌµMÄYµÂ«ü¥X¡G¡§¥Ð¾ô¶m©M¥Õ¼qÂí1995¦~¼W¶µ¥[½Xªº´£¯d´Ú¡A­n¾¨§Ö°hÁÙµ¹¸s²³¡¨¡F ¡§¥Ð¾ô¶m¡B¥Õ¼qÂí¦b­p¹º¥Í¨|¤u§@¤¤³¡¤À¦a¤è¦s¦bªº¶W¼Ð·Ç¦¬¶O©M¶Ã»@´Ú°ÝÃD¡A­n«ö·Ó¦³Ãö³W©w¡A¾¨§Ö»{¯u¤©¥HªÈ¥¿¡A¸Ó°hªº°í¨M°hÁÙ¸s²³¡¨¡A¦ý¬O¡Aª½¨ì±i¦è¼w½ÕÂ÷Á{¬u¡A¨º¨Ç¼W¶µ¥[½Xªº´£¯d´Ú©M­p¥Í¤u§@¤¤¶W¼Ð·Ç¦¬¶O©M¶Ã»@´Úªº°ÝÃD¡A¤]¨S¦³³Ì²×¸Ñ¨M¡I

³o¤£¥s¡§¶§©^³±¹H¡¨¡A¤°»ò¥s¡§¶§©^³±¹H¡¨¡H

¦b¥L½ÕÂ÷Á{¬u®É¡A¤@­ÓÐÞªº¿¤©e®Ñ°O©~µM¨ü¨ì¤T¤d¹A¥Á¼««ãªº³ò§ð¡A³o·¥¤j¦a·l®`¤FÄÒ©M¬F©²¦b¤H¥Á¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H¡C³o¤£¥s¡§§êºt¤F¤£¥ú±mªº¨¤¦â¡¨¡A¤°»ò¤~¥s ¡§§êºt¤F¤£¥ú±mªº¨¤¦â¡¨¡I

¦Û¥j¹D¡A©x¹G¥Á¤Ï¡A¦ý¬O¨«§ëµL¸ôªºÁ{¬u¿¤¥Õ¼qÂí©M¥Ð¾ô¶mªº¹A¥Á¨S¦³¤Ï¡A¥L­Ì§äªºÁÙ¬O¤W¯ÅÄÒªº¾÷Ãö©M¤H¥Á¬F©²¡A¥L­Ì¹ïÄÒªº¾ÖÀ¹¨S¦³ÅÜ¡A¹ï¤H¥Á¬F©²ªº«H¿à¨S¦³ÅÜ¡A§Y«K«_¦º¶i¨Ê¡A¤]¥u¬O§Æ±æÄÒ¤¤¥¡¡B°ê°È°|´î»´¹A¥Á­t¾áªº¦n¬Fµ¦¡A¦­¤@¤Ñ¦b¥L­Ì¥Í¦sªº¨º¶ô¤g¦a¤W±o¨ì¸¨¹ê¡F¿¤¡BÂí±j¥[¦b¥L­ÌÀY¤Wªº¤£¥Õ¤§­Þ¯à¦­¤@¤Ñ±o¨ì¬~³·¡C¥i¬O¥L­Ì¾D¹J¨ìªº¡A«o¬O±i¦è¼w§¤°}«ü´§ªº¦å¸{ÂíÀ£¡I

§Ú­Ì¥Ã»·¤£·|§Ñ°O³o¼Ëªº³õ­±¡G1994¦~4¤ë3¤é¤W¤È10®É¡A·í¤@¦Ê¦h¦W¤½¦w¡BªZĵ¡A¤À­¼8½ø¨T¨®¡A¬[µÛ¾÷ºj¡A®³µÛ¬ÞµP©Mĵ´Ò¡A¥X²{¦b¤ýÀç§ø§ø¥Á­Ìªº­±«e®É¡A·|¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº®£©Æ³õ­±¡X¡X¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A³ºµM¨Ï±o¤@­Ó¯«§Ó¥¿±`¦Ñ¹ê´°«pªº§ø¥Á¡A¬¡¬¡³QÀ~¦º¡I

¦³±i¦è¼w³o¨ÇÄY­«±ÑÃaÄÒ©M¤H¥Á¦å¦×Ãö«Yªº¿¤©e®Ñ°Oªº¦s¦b¡A§Ú­Ìªº¤H¥ÁÁÙ·|¹ï§Ú­Ìªº°õ¬FÄҤߦs«H¿à¡A±H¥H§Æ±æ¶Ü¡H

§Ú­Ì»{¬°³o³õ©x¥qªº¹ê½è¡A¬O±i¦è¼w¦bÀݥζDÅv¡A¦³·N²V²c¤½¦@©x­û¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤©Ò¦³ªº±j¶Õ¦a¦ì©MºÊ·þ¤½¦@Åv¤O¦æ¨Ïªº­«­n©Ê¡A¥Î©Ò¿×ªººûÅ@©x­ûªº¦WÅAÅv¨Ó­é¹Ü¥Á²³ªºÁֽ׺ʷþÅv¡C

¦]¬°¡A°ê®a¾÷Ãö¨S¦³¦WÅAÅv¡A¥Áªk¤Wªº¦WÅAÅv¬O«OÅ@¤½¥Á¡Bªk¤H¦b¥Á¨Æ¬¡°Ê¤¤ªº¥Á¨ÆÅv¯q¡A¦Ó¿¤©e¡B¿¤¬F©²ªº¤½¦@ºÞ²z¬¡°Ê¤£¬O¥Á¨Æ¬¡°Ê¡A¬OÄÒ°È©M¬F°È¬¡°Ê¡A¦]¦¹¡A¤£¨ü¥Áªk¤Wªº¦WÅAÅv«OÅ@¡C¨ä­I«áªº¹D²z¦b©ó¡A¦bªk¨îªÀ·|ùØ¡A§åµû¬F©²¬O¤H¥Áªº°ò¥»Åv¤O©M¯«¸t¸q°È¡A¥u¦³Åý¤H¥Á²@µLÅU§Ò¦a§åµû¬F©²¡A¤~¥i¯à±N¬F©²¨c¨c¦a¸m©ó¤H¥ÁªººÊ·þ¤§¤U¡A¨Ï¤H¥Áªº¬F©²¯u¥¿¦¨¬°¬°¤H¥Áªº¬F©²¡C¦pªG¥u«OÅ@¡¨©xÅA¡¨Åv¡A¤£¤ä«ù¤H¥Á§åµû¡BºÊ·þªº¥¿·í¦æ¬°¡A©¹«áÁÙ¦³½Ö´±¤½¶}©ÜÅS©M§åµû§Ú­ÌªÀ·|¥Í¬¡¤¤®ø·¥»G±Ñªº²{¶H¡H

¥²¶·«ü¥Xªº¬O¡A¦b³o°_©Ò¿×ªº¦WÅA«IÅv¤@®×¤¤¡A§Ú­Ì»{¬°±i¦è¼w¤£¶ÈÀݥζDÅv¡AÁÙ¦b¦¨³^«áªº¤@¨t¦Cªº¨¥¦æ¤¤¤Q¤À´c¦H¦a«I®`¤F§Ú­Ì¥¿·íªº¦WÅA©M¤H®æ¡A¯S§O¬O¡A¥L©~µMµøªú¶§¬°¦Û¤vªº¤Ñ¤U¡A¦³«îµL®£¡A¦bªk®x¤W¤½¶}´²µo²V²c¬O«D¡BÄA­Ë¶Â¥Õªº¡¨¤å­²¡¨¦¡ªº¶Ç³æ¡A¦Xij®x¦P¼ËÀ³¸Óµø¬°«IÅv¦æ¬°¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì±N«O¯dÀH®É¹ï¨ä¤Ï¶DªºÅv¤O¡C

¼f§Pªø¡A¼f§P­û¡G¸g¹L¥|¤Ñ®É¶¡ªºªk®x½Õ¬d¡A¤j®a¤w¸g¬Ý±o«Ü²M·¡¡A±i¦è¼w²Õ´ªº³o¨Ç©Ò¿×ªºÃÒ¤HÃÒ¨¥¡A¨Ã¨S¦³ÃÒ©ú¥L©Ò­nÃÒ©úªº¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A§@¬°­ì§iªº±i¦è¼w¦¨¤F¯u¥¿ªº³Q§i¡F¥|¤Ñªº®x¼f¡A¦¨¤F¹ï¥L´ÛÀ£­¢®`¹A¥ÁµL±¡ªº´¦ÅS»P§å§P¡I¤j¶qªºÃÒ¾ÚµL¤£ÃÒ¹ê¡A¦b±i¦è¼wªv¤UªºÁ{¬u¿¤¡AµL½×¬O¹A¥Á­t¾á¡B­p¥Í¤u§@¡B·F³¡ªº¤u§@§@­·¡A¨ä¤¤¦s¦bªº°ÝÃD¡A»·¤ñ§Ú­Ì®Ñ¤¤©Ò´y­zªº§ó¥[ÁV¿|¡A§ó¥[¥i´d¡F¦Ó§Ú¤èªºÃÒ¾Ú©MÃÒ¤H¡A¥Î¦å©M²\¶¯ÅG¦aÃÒ©úÁA¡G¹ï¤èªº°_¶D«D¦ý²@µL®Ú¾Ú¡A§ó¬O¹ï¤¤°ê¥¿±`ªºÁֽ׺ʷþ¤D¦Ü¹ï¤¤°ê³ø§i¤å¾Ç¨Æ·~ªºµo®iªº¤@ºØ¯}Ãa¡C

¦]¦¹¡A§Ú­Ì¾G­«­n¨D¡G¦Xij®xÀ³¨Ìªk»é¦^±i¦è¼wªº°_¶D¡A¦P®É¨Ìªk«OÅ@¤G¦ì§@ªÌ¾Ëªk½á¤©ªº³Ð§@¦Û¥Ñ©M§åµû«ØijªºÅv¤O¡C

§Ú­Ì§Æ±æ¡A¦]¬°¥X¤F¤ýÃh©¾¡B¨v§@·s¤@§å¤j³g©x¡A¥X¤F¡§¥¤¯»¨Æ¥ó¡¨¥H¤Î°²¥ß®×°²¼»Â¾Áà»D¡A¤w¸g³Q±ÑÃa¤F¦WÁnªºªú¶§¥«¡A·|¦]¬°ªú¶§¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|ªºÄY®æ°õªk¦Óµ¹ªú¶§¤@­Ó«G¦â¡Aµ¹ªÀ·|¤@­Ó¨}ª¾¡Aµ¹¤H¥Á¤@­Ó¤½¹D¡I

(¦ó¤s)

您的評論 (0)

查看所有評論.

Edge及Safari用戶可直接點擊收聽
其他瀏覽器用戶請點此下載播放插件

新增評論

請將評論填寫在如下表格中。 評論必須符合自由亞洲電台的 《使用條款》並經管理員通過後方能顯示。因此,評論將不會在您提交後即時出現。自由亞洲電台對網友評論的內容不負任何責任。敬請各位尊重他人觀點並嚴守事實。

完整网站