被捕新疆教会领袖的妻子到北京求助
2007.09.06
新疆乌鲁木齐家庭教会成员周恒因接收圣经,被当局以涉嫌“非法经营罪”正式逮捕。当局以案件涉及国家机密为理由,禁止周恒与律师会见。家人认为当局的指控涉及政治原因。
周恒的妻子陈继红上周五收到当局的书面通知,指周恒因涉嫌非法经营罪,经检察院批准执行逮捕,现羁押在西山看守所。
陈继红周四对本台粤语组表示,丈夫被拘留后,她曾被传讯过一次,但问题的内容与非法经营无关。她相信丈夫被指控涉及政治原因﹐她说﹕问我有没有海外关系,还问我在那里聚会,谁讲道。就是这个公安局老是往政治那边扯,扯得人心烦,说是非法经营,我们跟本没有经营,可能都是政治的关系弄的。他(丈夫)只是接了些书,凭甚么说他非法经营,又无涉及金钱。 陈继红说,她听说丈夫在关押期间曾遭殴打,她很担心丈夫的处境及健康状况﹐她说﹕放出来的人说,他也不愿透露,我问有没有捱打,他说肯定有。他心脏有问题嘛,一直让我送药。
陈继红曾委托当地一名律师代理丈夫的案件,该名律师曾两度要求会见周恒,但当局以案件涉及国家机密为理由拒绝。
西山看守所的工作人员拒绝回应记者的查询﹕“你问办案单位,我们这里不作解释,因为我们这里是关押场所。你找沙依巴克公安分局犯邪科”。而有关的办案单位就一直无法联络上。
鉴于当地律师对处理涉及政治成份的案件经验不足,加上忧虑他们会受到当局施压,陈继红目前正在北京谘询法律意见,再决定找那位律师为丈夫辩护。
其中一名会见过陈继红的北京律师李和平表示,由于他们是初步接触,对案件的了解不深,现时不便评论。但按合理推测,当局以涉及国家机密拒绝律师会见是不合理。他说﹕就这个案件,他们查走了一些圣经,这是宗教的教义,不存在任何国家机密。非法经营的罪名,亦常被当局用作打击宗教信仰,和异见人士。
总部在美国的对华援助会发表声明,指中国当局借非法经营罪名进行宗教迫害。2004年北京家庭教会蔡卓华牧师被以同样罪名判处3年有期徒刑,至今仍在天津附近监狱服刑。他们强烈呼吁政府解除对圣经出版发行的限制,容许所有中国公民自由接触及传阅圣经。
周恒于上月3日,到火车站接收一批由境外赠送共两吨重的圣经,计划转送与贫困地区的信徒时,被当地的公安抓捕,指该批圣经并未印有三自爱国委员会的批号。其后,当局又到周恒经营的一所基督教书店抄走一批书籍,并禁止书店继续营业。(姬励思报导)
另外﹐《中国日报》引述中国天主教爱国会副主席刘柏年的话指,梵蒂冈企图在委任反共人士任大陆主教。刘柏年说:中国天主教徒希望挑选具宗教知识及爱国爱民的人任主教,但梵蒂冈却希望那些反对共党的人任主教。他又指挑选主教程序亦是中梵建交的障碍。刘柏年说,中国希望加快挑选主教程序,因为大陆现时的主教都已年老,全国97个天主教区中有40个教区没有主教。