广西村民抗议纸厂污染遭到镇压
2007.01.22
广西省一家造纸厂因为长期排放污水被环保局下令停产，但工厂仍私下生产。过百名村民因水源受污染及分担电费的问题，前往工厂示威，公安人员以胡椒喷雾对付示威者，十多人受伤，最少有十人被捕。
广西《西江都市报》报道，岑溪市新廉村十名村民因为涉嫌妨害公务，于本月十二日被传唤，目前被刑事拘留。
报道说，过百名村民因为环保和电费等问题，本月十日在中泰富纸厂外聚集，部分人手持木棍，阻挡车辆出入。数名公安人员到场劝阻，遭村民围殴。村民又用砖头砸烂警车玻璃，并把警车推翻。后来，一名公安人员拿出防暴催泪喷务向村民喷洒，事件才平息。在事件中，一名工厂守卫也受伤。
不过，村民向《西江都市报》记者表示，是公安人员先向村民使用胡椒喷雾，村民才还手的。也有村民在网上留言，表示有十多名村民受伤，包括一名两岁半小童，另外两名七十多岁老人当场晕倒。
没有参与这次示威的一名李姓村民向本台粤语组表示，公安当局事后到村内拘捕了十二名村民。他说，中泰富纸厂长期在当地排放污水，周围数千名村民受影响，喉咙经常感到不适。村民曾多次投诉，但没人理会。直至去年十月，因为污水排放情况太严重，污染了黄华河水质，影响村民的食水供应。岑溪市环保局下令中泰富停产整顿。不过，中泰富并没有跟从，仍继续开工。他说：“哪有停产，停一、两天，现在还在开机。从地下抽上来的水很臭，都是黑色的。他的烟也很大，都是黑呼呼的。几年了，投诉也没用，没有人来看过。”
李姓村民说，中泰富当年收地建厂时曾与村民达成协议，为他们免费供电，但去年七月新老板上厂后，仅同意缴交一部分电费，引起村民不满，加上污水问题持续，于是引发十日的示威。
本台致电中泰富纸厂查询，一名李姓职员则解释，厂方已改善排污系统，并通过了环保局的检测。他说：“是停了产，做了一个月环保，那个废水处理也在搞。停产十五天以后，梧州环保局看过，说我们零排放，现在环保没问题，发了通知。”
岑溪市环保局则强调，局方经常派人到纸厂检查，停产令由市政府发出，环保局无权过问。他说：“按照我们的法律，政府才有权停。我们依照法律上报政府，政府要求停产才下文停。”
本台多次致电岑溪市政府办公室，但电话一直接不通。
中泰富纸厂于二零零一年落成，约有三百名工人。目前老板为香港人。(张丽明报道)
