黑龍江和河南繼續迫害維權人士

0:00 / 0:00

因發起萬人上書中央被處以勞教的黑龍江訪民劉杰,已被轉往齊齊哈爾市勞教所。家人認為當局是借此對劉杰打擊報復,將會申請行政覆議。另一方面,重慶維權人士李國宏行政拘留期滿仍未獲釋。

劉杰被黑龍江農墾北安公安局以 “聚眾鬧事、擾亂社會秩序”罪,處以勞教一年半,現時她被轉到黑龍江齊齊哈爾市勞教所。劉杰的兒子付偉豐對本台粵語組表示,母親被農墾北安公安局關押期間,公安局曾送材料到檢察院,企圖通過檢察院提出起訴,但被檢察院退回,並作出不予起訴的決定。但農墾北安公安利用不需經審訊程序的勞教制度,對母親進行打擊報復。他最近與母親通過電話,母親對判處表示不滿,要求行政覆議。他說﹕檢察院不受理,公安局就下這個裁定,就是打擊報復來害你。她說要找律師提出行政覆議。

付偉豐表示,他將於周日前往勞教所看望母親,由於她身體一向不好,他會為母親送上藥物及一些日用品,最重要是了解母親在勞教所的情況。

另一名發起萬人書的湖北訪民王桂蘭由於與友人失去聯繫,一度被誤以為失縱,記者於周五下午聯絡上王桂蘭,她表示,剛於周三回到北京,繼續上訪。她說﹕我因為手機沒電,昨天又沒有時間充電。我又到北京來了。) 她又透露另外兩名發起人劉學立及程英才,目前仍然安全。

劉杰、王桂蘭、程英才及劉學立,發起訪民聯署上書中央領導,提出憲政民主及政治體制改革等建議。他們從今年8月開始徵集簽名,在兩個月內共收到一萬一千多個簽名,並以快遞方式,郵寄給中共領導人胡錦濤、溫家寶及中共17大全體代表。劉杰於上月初被北京公安抓走。王桂蘭上月中在北京上訪期間被湖北當局截回,軟禁在恩施一所賓館內,至十七大結束後才獲釋。

另一方面,重慶維權人士李國宏,被河南省濮陽市中原油田公安分局拘留15天的期限周五屆滿,但仍未獲釋。李國宏的妻子表示,家人過去兩天都有向中原油田公安分局查詢,但至今都沒有向他們解釋。她說﹕“他哥去問過了,我今天也打了兩次電話,沒有任何結果,亦沒有解釋,說等領導研究後才給我回覆。”她對當局非法拘留丈夫的行徑感到憤怒。

李國宏是上月31日前往濮陽,了解中原油田下崗職工準備集體到北京訴訟的情況。由於以前曾有中原油田職工被中原油田公安分局拘留過,當天上午,李國宏就前往中原油田公安分局瞭解相關情況,結果當場把他關押,以擾亂社會冶安為理由行政拘留十五天。 (姬勵思報導)