江蘇和湖北分別有農民維權代表被拘留


2006.09.25

因向媒體反映江蘇省江陰政府強迫拆遷的村民陳加進﹐突被公安拘留,家人認為是當局對他的報復行動;另外,準備到北京爭取權益的湖北省赤壁移民維權代表譚國太,亦被當局借故行政拘留。

江陰村民陳加進的家人上周五起與他失去聯絡,經多番尋找打聽後,才知道是江陰市公安局把他拘留。陳加進的兒子陳波周一對本台粵語組表示,上周五父親在街上被兩人強行推進車內載走。他們得到目擊者通知後,即到江陰市公安局查詢父親的下落,公安局人員承認傳喚陳加進,但卻拒絕透露因何事傳喚他,及要傳喚多久。

陳波認為,當局此舉是對父親打擊報復,因為他一直為村民維權,此外,父親又曾為被拆遷人員打死的村民何國生的家屬爭取賠償。陳波說,至今沒有父親進一步的消息,他及母親都很擔心當局會進一步對付父親,他呼籲媒體關注。

記者致電江陰市公安局查詢,工作人員表示不會回覆傳媒的查詢。

江蘇省江陰市政府去年以發展工業園為由大規模徵地,多條農村的耕地被強行徵收,民房被拆毀。陳加進向《百姓》雜誌反映有關的徵地問題,雜誌派記者實地採訪,並於今年8月刊登相關的報導。

另外,正籌劃往北京請願的赤壁柳山鎮移民維權代表譚國太,上周四被赤壁市法院以未還清貸款為由,行政拘留15天。與譚國太稔熟的另一名維權代表周國榮表示,譚國太因被政府拖欠拆遷補償。為修建新屋,1998年向人借了二萬多元的高利貸,已經歸還了其中的一萬七千塊錢,剩餘本息竟高達六萬多元,以致他無力償還。

周國榮認為,這只是當局的借口,真正的原因是他們在籌劃於國慶日,集體上北京天安門跪地哭訴,因此當局是有意阻撓他們的計劃。

不過,周國榮表示,他們目前仍不會放棄有關的計劃,他呼籲媒體密切關注。(姬勵思報導)

新增評論

請將評論填寫在如下表格中。 評論必須符合自由亞洲電台的 《使用條款》並經管理員通過後方能顯示。因此,評論將不會在您提交後即時出現。自由亞洲電台對網友評論的內容不負任何責任。敬請各位尊重他人觀點並嚴守事實。