三名黑龍江農民維權代表中兩人無罪獲釋

• 收聽
• Download story audio

曾發起“不要奧運要人權”聯署行動後在7月初被捕的黑龍江失地農民維權代表王春林和于長伍﹐獲當局“解除取保候審”。但另一名同案被捕的農民代表楊春林﹐則面臨因“煽動顛覆國家政權”罪而被正式起訴。

今年40歲的王桂林在接受本臺粵語採訪時表示﹐他和于長伍周三接到公安局的正式決定書﹐指其“因不構成犯罪”決定解除對其取保候審。他認為當局是想要給楊春林定罪﹐因為楊春林曾經收受國外的稿費人民幣1萬元﹐但不希望3人一起受審時﹐他們說出對當局不利的話﹐因此將他和于長伍釋放。王桂林表示自己無辜被公安局關押20多天﹐一定要追究當局的責任。

王桂林說﹐公安在審問他的時候曾問到關于聯署和接受海外媒體採訪的問題。他表示自己不是不支持奧運﹐而是他們現在連飯都吃不上﹐無法支持奧運。而且中國法律也沒有規定說不能跟海外媒體聯絡。

在今年中﹐黑龍江富錦失地農民維權代表王桂林､于長伍和楊春林發起“不要奧運要人權”的簽名運動﹐收集了過萬名佳木斯失地農民和下崗工人的簽名。三人先後在6月和7月因“煽動顛覆國家政權”罪被捕。王桂林和于長伍在8月初獲得“取保候審”﹐而楊春林則被正式逮捕。楊春林的代表律師李方平表示﹐目前公安機關已經計劃將楊春林一案移交檢察院﹐並提起正式起訴。他認為無法理解當局為什麼將案情相同的3人做不同的處理。

富錦地區的失地農民﹐因為土地歸屬問題12年來多次上訪維權﹐但問題一直沒有得到解決。不少農民代表也曾被拘捕､關押。本月初﹐總部設在新西蘭的亞太人權基金會將本年度的公民維權抗暴獎授予楊春林和王桂林﹐表揚他們敢於挑戰權貴的勇氣。(李靜文報道)