ព្រឹទ្ធសភា​ឯក​បក្ស​ច្រាន​ចោល​ខ្លឹមសារ​សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​មន្ត្រី​​កម្ពុជា​ពី​សំណាក់​អាមេរិក

0:00 / 0:00

ព្រឹទ្ធសភា​ឯក​បក្ស​ច្រានចោល​ខ្លឹមសារ​ទាំងស្រុង​នៃ​សេចក្តី​ស្នើច្បាប់​ដាក់ទណ្ឌកម្ម​លើ​មន្ត្រី​កម្ពុជា​ពី​សំណាក់​ព្រឹទ្ធសភា​អាមេរិក​។ ប្រតិកម្ម​នេះ កើតឡើង​ក្រោយ​ពេល​គណៈកម្មាធិការ​ទំនាក់ទំនង​បរទេស​ព្រឹទ្ធ​សភាព​អាមេរិក (US Senate Committee on Foreign Relations) សម្រេច​បញ្ជូន​សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​សិទ្ធិមនុស្ស​កម្ពុជា ឆ្នាំ​២០២២ ទៅ​ព្រឹទ្ធ​សភា​ពេញ​អង្គ​ដើម្បី​អនុម័ត​។ ប៉ុន្តែ​មន្ត្រី​គណបក្ស​ប្រឆាំង និង​អ្នកវិភាគ​នយោបាយ​លើកឡើង​ថា មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​លោក ហ៊ុន សែន នឹង​រង​ទណ្ឌកម្ម​កាន់តែ​ធ្ងន់​ពី​អាមេរិក​បើ​មិន​ព្រម​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និង​ការគោរព​សិទ្ធិមនុស្ស​ឡើង​វិញ។

ព្រឹទ្ធសភា​កម្ពុជា​បាន​ចេញ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​កាល​ពី​ថ្ងៃទី​២២ ខែ​កក្កដា បដិសេធ​ខ្លឹមសារ​ទាំងស្រុង​នូវ​សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​សិទ្ធិមនុស្ស​កម្ពុជា ឆ្នាំ​២០២២ ឬ S.3052​។ ព្រឹទ្ធសភា​កម្ពុជា​ចាត់ទុក​សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​នោះ​មាន​លក្ខណៈ​លម្អៀង គ្មាន​មូលដ្ឋាន​និង​រើសអើង​ដោយ​ផ្អែកលើ​ហេតុផល​ភូមិសាស្ត្រ​នយោបាយ​ជាង​គុណ​តម្លៃ​សិទ្ធិមនុស្ស។

ស្ថាប័ន​នីតិប្បញ្ញត្តិ​មួយ​នេះ លើក​ឡើង​ថា អ្នកសង្កេតការណ៍​ជាតិ និង​អន្តរជាតិ​រាប់ពាន់​នាក់​បាន​ចាត់ទុក​ការបោះឆ្នោត​កន្លងទៅ​មាន​លក្ខណៈ​សេរី យុត្តិធម៌ មាន​សណ្ដាប់ធ្នាប់​ល្អ ដោយ​សន្តិវិធី មាន​តម្លាភាព គ្មាន​ការ​គំរាមកំហែង និង​ស្របតាម​ស្តង់ដារ​អន្តរជាតិ​។ ព្រឹទ្ធសភា​កម្ពុជា​បន្ត​ថា លទ្ធផល​នៃ​ការបោះឆ្នោត​ជ្រើសរើស​ឃុំ សង្កាត់​កាលពី​ខែមិថុនា គឺ​បង្ហាញថា​ប្រជាពលរដ្ឋ​បន្ត​ផ្តល់​ទំនុកចិត្ត និង​គាំទ្រ​គណបក្សកាន់អំណាច​ចំពោះ​តម្រូវការ​ក្នុង​ការ​ថែរក្សា​សន្តិភាព ស្ថិរភាព​នយោបាយ។

ព្រឹទ្ធសភា​កម្ពុជា​អះអាង​ថា សេចក្តី​ស្នើច្បាប់​របស់​ព្រឹទ្ធសភា​អាមេរិក នេះ​បាន​ពឹងផ្អែក​លើសលប់​លើ​ប្រភព​ព័ត៌មាន​មិន​ច្បាស់លាស់ ជាពិសេស​ប្រភព​ពី​អង្គការ​ឃ្លាំមើល​សិទ្ធិមនុស្ស​ដែល​មាន​ចរិត​លម្អៀង និង​ស្តង់​ពីរ​ដោយ​បាត់​បង​ទំនុកចិត្ត​តាំង​ពី​ឆ្នាំ​២០០៤។

សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​ដដែល​បញ្ជាក់​ថា វិធីសាស្ត្រ​ដែល​គណៈកម្មាធិការ​ព្រឹទ្ធសភា​អាមេរិក​ប្រកាន់​យក​នេះ គឺជា​ការ​ជ្រៀតជ្រែក​ចូល​កិច្ចការ​ផ្ទៃក្នុង​របស់​រដ្ឋ​អធិបតេយ្យ និង​រាំងស្ទះ​ដល់​ការ​ថែ​រក្សា​សន្តិភាព និង​ស្ថិរភាព​នយោបាយ និង​ការ​អភិវឌ្ឍ​សេដ្ឋកិច្ច​សង្គម​។ សេចក្តី​សម្រេច​នោះ​ផ្ទុយ​នឹង​ស្មារតី និង​បំណង​ប្រាថ្នា​រួម​ប្រទេស​ទាំងពីរ​ដែល​បាន​កសាង​ទំនាក់ទំនង​ល្អ ការ​លើក​កម្ពស់​មិត្តភាព​និង​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​ឱ្យ​កាន់តែ​ល្អ​ប្រសើរ ដោយ​ផ្អែកលើ​មូលដ្ឋាន​នៃ​ផលប្រយោជន៍​រួម។

ប្រតិកម្ម​របស់​ព្រឹទ្ធសភា​ឯក​បក្ស​នេះ ធ្វើឡើង​បន្ទាប់​ពី​គណៈកម្មាធិការ​ទំនាក់ទំនង​បរទេស​នៃ​ព្រឹទ្ធសភា​អាមេរិក (US Senate Committee on Foreign Relations) កាល​ពី​ថ្ងៃទី​១៩ ខែ​កក្កដា សម្រេច​បញ្ជូន​សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​លើ​មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់​កម្ពុជា​ទៅ​ព្រឹទ្ធ​សភា​ពេញ​អង្គ​ដើម្បី​អនុម័ត។

សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​នេះ មាន​ឈ្មោះថា ច្បាប់​ស្ដីពី​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​សិទ្ធិមនុស្ស​កម្ពុជា ឆ្នាំ​២០២១ ឬ S.3052​។ សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​នេះ ដំបូង​ឡើយ​ត្រូវ​បាន​ស្នើ​ឡើង​ដោយ​សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា​មកពី​គណបក្ស​កាន់​អំណាច​គឺ​គណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ ប្រចាំ​រដ្ឋ​ម៉ាសាឈូសេត​(Massachusetts) លោក អេដវឺត ម៉ារឃីយ៍ (Sen. Markey, Edward J.) កាលពី​ថ្ងៃទី​២១ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០២១​។ សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​នេះ ទទួល​បាន​ការ​គាំទ្រ​ចំពោះ​ការ​ផ្ចុងផ្ដើម​ដំបូង (Cosponsor) ពី​សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា​អាមេរិក​មកពី​គណបក្ស​ទាំងពីរ គឺ​គណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​គណបក្ស​សាធារណរដ្ឋ​ចំនួន ១៥​នាក់​។ សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​នេះ មាន​គោលដៅ​ស្តារ​សិទ្ធិមនុស្ស និង​លទ្ធិ​ប្រជាធិបតេយ្យ​នៅ​កម្ពុជា​ឡើងវិញ តាមរយៈ​ការ​តម្រូវ​ឱ្យ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ជាក់លាក់​ទៅលើ​មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់​នៃ​រដ្ឋាភិបាល​របស់​លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​រម្លាយ​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​រំលោភ​សិទ្ធិមនុស្ស​ធ្ងន់ធ្ងរ​នៅ​កម្ពុជា​។ ទណ្ឌកម្ម​ជាក់លាក់​ទាំងនេះ មាន​ដូចជា ការ​បង្កក​ទ្រព្យសម្បត្តិ និង​ការ​រឹតត្បិត​ទិដ្ឋាការ​មិន​ឱ្យ​មន្ត្រី​កម្ពុជា​ជាន់​ទឹកដី​អាមេរិក​ជាដើម​។ ក្រៅ​ពី​នេះ សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​នេះ​ក៏​តម្រូវ​ឱ្យ​រដ្ឋាភិបាល​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​តាមដាន​នូវ​សកម្មភាព​នានា​របស់​កងទ័ព​រំដោះ​ប្រជាជន​ចិន​នៃ​រដ្ឋាភិបាល​សាធារណរដ្ឋ​ប្រជាមានិត​ចិន នៅ​កម្ពុជា ជាពិសេស​នៅ​តំបន់​កំពង់ផែ​កងទ័ពជើងទឹក​រាម​នៅ​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ និង​តំបន់​តារា​សាគរ​នៅ​ខេត្ត​កោះកុង។

កន្លងមក​រដ្ឋាភិបាល​លោក ហ៊ុន សែន បាន​ចំណាយ​លុយ​រាប់​លាន​ដុល្លារ ដើម្បី​ជួល​ក្រុមហ៊ុន​អាមេរិក​ជា​បន្តបន្ទាប់​ឱ្យ​ជួយ​បញ្ចុះបញ្ចូល​តំណាងរាស្ត្រ និង​ក្រុម​អ្នកធ្វើ​គោលនយោបាយ​អាមេរិក​កុំ​ឱ្យ​ធ្វើ​ច្បាប់​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​ទៀត។

ទោះ​យ៉ាង​ណា មន្ត្រី​គណបក្ស​ប្រឆាំង និង​វិភាគ​នយោបាយ​យល់​ថា ព្រឹទ្ធសភា​អាមេរិក​នឹង​អនុម័ត​សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​លើ​មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា ហើយ​ច្បាប់​នេះ​នឹង​ចូល​ជា​ធរមាន បើសិន​រដ្ឋាភិបាល​លោក ហ៊ុន សែន មិន​ព្រម​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​ការគោរព​សិទ្ធិមនុស្ស​ឡើងវិញ​។ លើស​ពី​នេះ​កម្ពុជា​អាច​នឹង​រង​ទណ្ឌកម្ម​បន្ថែម​ទៀត​ពី​សហគមន៍​អន្តរជាតិ។

អតីត​តំណាងរាស្ត្រ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក អ៊ំ សំអាន ដែល​រងគ្រោះ​ពី​ការ​ធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ​ពី​សំណាក់​រដ្ឋាភិបាល​លោក ហ៊ុន សែន ប្រាប់​វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី​នៅ​ថ្ងៃទី​២៣ ខែ​កក្កដា​ថា ព្រឹទ្ធសភា​កម្ពុជា​កំពុង​បិទបាំង​ទង្វើ​អាក្រក់​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ដែល​កំពុង​ធ្វើ​ទុក្ខបុកម្នេញ​ស្ទើរ​គ្រប់​រូបភាព​លើ​ពលរដ្ឋ​ស្លូតត្រង់ ជាពិសេស​សកម្មជន​នយោបាយ សហជីព និង​សង្គម​ជាដើម​។ លោក​ឱ្យ​ដឹង​ថា​សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​នេះ គឺ​សំដៅលើ​មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ដែល​រួមចំណែក​បំផ្លាញ​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និង​រំលោភ​សិទ្ធិមនុស្ស​តែប៉ុណ្ណោះ ដោយ​មិន​ប៉ះពាល់​ដល់​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ទូទៅ​នោះ​ទេ។ លោក អ៊ំ សំអាន បញ្ជាក់​ថា សមាជិក និង​មន្ត្រី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​នៅ​សហរដ្ឋអាមេរិក​នឹង​បន្ត​នាំគ្នា​តស៊ូ​មតិ​ដោយ​សុំ​ជួប​សមាជិក​ព្រឹទ្ធ​សភា​ប្រចាំ​រដ្ឋ​នីមួយៗ ដើម្បី​ជំរុញ​ឱ្យ​ពន្លឿន​ការ​អនុម័ត​សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​នេះ​នៅ​កិច្ច​ប្រជុំ​ពេញ​អង្គ​ចូល​ជា​ធរមាន​ឱ្យ​បាន​ឆាប់៖ «សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​ដែល​គ្មាន​មូលដ្ឋាន​ពិត​នៅ​កម្ពុជា គ្មាន​ការ​បង្ហាញ​ភស្តុតាង​ណា​ដែល​បញ្ជាក់​ថា កម្ពុជា​គោរព​សិទ្ធិមនុស្ស កម្ពុជា​មិន​បាន​បំផ្លាញ​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​កម្ពុជា​រៀបចំ​ការបោះឆ្នោត​ដោយ​សេរី និង​យុត្តិធម៌​នោះ​ទេ ដូច្នេះ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​នេះ​មិន​មាន​មូលដ្ឋានគ្រឹះ សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​ទាំង​ងងឹត​ងងុល»។

ចំណែក​អ្នកស្រាវជ្រាវ​ផ្នែក​ភូមិសាស្ត្រ​នយោបាយ លោក វណ្ណ ប៊ុនណា ថ្លែង​ថា លោក​មិន​ចំឡែក​នោះ​ទេ​ការ​ដែល​ព្រឹទ្ធសភា​មកពី​គណបក្ស​កាន់អំណាច​ច្រានចោល​ខ្លឹមសារ​សេចក្តី​ស្នើច្បាប់​ព្រឹទ្ធសភា​អាមេរិក​នោះ។ ប៉ុន្តែ​លោក​បញ្ជាក់​ថា គោលនយោបាយ​ការបរទេស​អាមេរិក​ត្រូវតែ​ចាត់​វិធានការ​តាមរយៈ​ច្បាប់​នេះ ដើម្បី​ដាក់ទណ្ឌកម្ម​លើ​មេដឹកនាំ​ប្រទេស​ណា​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ស្ថានភាព​សិទ្ធិមនុស្ស និង​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​ដើរ​ថយក្រោយ​។ លោក វណ្ណ ប៊ុណ្ណា បញ្ជាក់​ថា បើសិន​ច្បាប់​នេះ​ចូល​ជា​ធរមាន​មេដឹកនាំ​កម្ពុជា​នឹង​ប៉ះពាល់​ដល់​មុខមាត់ និង​ផលប្រយោជន៍​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​កម្ពុជា​មាន​កេរ្តិ៍​ឈ្មោះ​មិនល្អ​នៅ​លើ​ឆាក​អន្តរជាតិ​។ ម្យ៉ាងទៀត​លោក​ថា ទំនាក់ទំនង​កម្ពុជា​និង​អាមេរិក​នឹង​ធ្លាក់ចុះ​មួយ​កម្រិត​ទៀត៖ «តាមរយៈ​ច្បាប់​សិទ្ធិមនុស្ស​និង​ប្រជាធិបតេយ្យ​នេះ គឺ​ធ្វើ​ឱ្យ​សហរដ្ឋអាមេរិក​មាន​លទ្ធភាព​បន្ថែម​ទៀត​ក្នុង​ការ​ដាក់ទណ្ឌកម្ម​លើ​មេដឹកនាំ​កម្ពុជា​រូប​ណា​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រជាធិបតេយ្យ​កម្ពុជា​ធ្លាក់ចុះ ជាពិសេស​ទាក់ទង​នឹង​ការ​រឹត​ត្បាត​សេរីភាព​ពលរដ្ឋ ការ​ធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ​បក្ស​ប្រឆាំង និង​សកម្ម​មួយចំនួន​ផង​ដែរ អ៊ីចឹង​ទេ វា​ដើរ​តួនាទី​យ៉ាង​សំខាន់​ក្នុង​ការ​ដាក់​សម្ពាធ​លើ​អ្នក​ដែល​បំផ្លាញ ឬ​ធ្វើ​ឱ្យ​ថយក្រោយ​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និង​សិទ្ធិមនុស្ស​នៅ​កម្ពុជា »

សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​នេះ ត្រូវ​ឆ្លង​កាត់​នីតិវិធី​ជាច្រើន​ដំណាក់កាល​ទៀត​មុននឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រធានាធិបតី​អាមេរិក​ចុះហត្ថលេខា​អនុម័ត​ជា​ច្បាប់​ដើម្បី​យក​មក​អនុវត្ត​ជា​ផ្លូវការ​។ ប្រសិនបើ​ព្រឹទ្ធសភា​អាមេរិក​អនុម័ត​នា​ពេល​ខាងមុខ សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​នេះ នឹង​ត្រូវ​បញ្ជូន​ទៅ​ឱ្យ​រដ្ឋ​សភា​អនុម័ត​បន្ត មុន​នឹង​បញ្ជូន​ឱ្យ​ប្រធានាធិបតី​ចុះហត្ថលេខា​ប្រកាស​ឱ្យ​ប្រើ​ប្រាស់​ជា​ច្បាប់​ផ្លូវការ។

ក្រៅពី​សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​ស្ដីពី​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​សិទ្ធិមនុស្ស ឬ S.3052 នេះ បច្ចុប្បន្ន​នៅ​មាន​សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​មួយទៀត ដែល​រដ្ឋសភា​អាមេរិក​បាន​អនុម័ត​រួចរាល់​ហើយ ក៏ប៉ុន្តែ​កំពុង​ស្ថិត​ក្នុង​ដៃ​ព្រឹទ្ធសភា​អាមេរិក​ពិនិត្យ​បន្ត។ នោះ​គឺ​សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​ស្តីពី​ប្រជាធិបតេយ្យ​កម្ពុជា ឆ្នាំ​២០២១ ឬ H.R.4686 ដែល​ផ្ដួចផ្ដើម​ដោយ​តំណាងរាស្ត្រ​អាមេរិក​មកពី​រដ្ឋ​អូហៃយ៉ូ (Ohio) របស់​គណបក្ស​សាធារណរដ្ឋ គឺ​លោក ស្ទីវ ឆាបុត (Steve Chabot)​។ សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់​នេះ ក៏​មាន​លក្ខណៈ​ស្រដៀង​គ្នា​ទៅ​នឹង​សេចក្តី​ស្នើ​ច្បាប់ s.3052 ដែរ ពោល​គឺ​ជា​ការ​ដាក់ទណ្ឌកម្ម​ជាក់លាក់​តាមរយៈ​ការ​រឹតត្បិត​ទិដ្ឋាការ និង​ការ​បង្កក​ទ្រព្យសម្បត្តិ​មក​លើ​មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់​នៃ​រដ្ឋាភិបាល​លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ដែល​បាន​រម្លាយ​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​រំលោភ​សិទ្ធិមនុស្ស​ធ្ងន់ធ្ងរ​ចាប់តាំងពី​ក្រោយ​ការ​រម្លាយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ កាល​ពី​ចុង​ឆ្នាំ​២០១៧ មក​។ សេចក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​ដាក់ទណ្ឌកម្ម​នេះ បច្ចុប្បន្ន​ព្រឹទ្ធសភា​អាមេរិក​កំពុង​សិក្សា​លម្អិត មុននឹង​ដាក់​ឱ្យ​ព្រឹទ្ធសភា​អនុម័ត៕

កំណត់​ចំណាំ​ចំពោះ​អ្នក​បញ្ចូល​មតិ​នៅ​ក្នុង​អត្ថបទ​នេះ៖ ដើម្បី​រក្សា​សេចក្ដី​ថ្លៃថ្នូរ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ផ្សាយ​តែ​មតិ​ណា ដែល​មិន​ជេរ​ប្រមាថ​ដល់​អ្នក​ដទៃ​ប៉ុណ្ណោះ។