កង្វល់​ពី​ការ​បាត់​បង់​ប្រពៃណី​តម្បាញ​ក្នុង​ឃុំ​គោកមន ខេត្ត​ឧត្តរមានជ័យ

អ្នក​ភូមិ​ក្នុង​ឃុំ​គោកមន ស្រុក​បន្ទាយអំពិល ខេត្ត​ឧត្តរ​មានជ័យ ធ្លាប់​មាន​ប្រពៃណី​ត្បាញ​ហូល​ផាមួង និង​សម្ភារៈ​ប្រើ​ប្រាស់​មួយ​ចំនួន​ទៀត​ធ្វើ​ពី​សូត្រ។ ស្ត្រី​ស្រុក​នេះ​ក៏​ធ្លាប់​ចេះ​ដាំ​មន ចិញ្ចឹម​ដង្កូវ​នាង ដើម្បី​ផលិត​សូត្រ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។
ដោយ សុ ជីវី
2012.12.20
ត្បាញ​សូត្រ ៣០៥ ១៥-ធ្នូ-២០១២៖ អ្នកស្រី សំអាត យ៉ាន អ្នក​ភូមិ​កញ្ជ្រៀប ឃុំ​គោកមន ខេត្ត​ឧត្តរមានជ័យ បារម្ភ​ពី​ការ​បាត់​បង់​មុខ​របរ​ត្បាញ​ដែល​ជា​កេរ​តំណ​ពី​ដូន​តា។
RFA/Sochivy

មក​ដល់​ពេល​នេះ ប្រពៃណី​នោះ​បាន​បាត់​បង់​ស្ទើរ​មិន​នៅ​សេស​សល់។ ស្ត្រី​វ័យ​ចំណាស់​មួយ​ចំនួន​ដែល​នៅ​ចេះ​ចាំ​របៀប​ត្បាញ​បាន​បន្ត​ប្រពៃណី​នេះ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​ត្រឹម​ត្បាញ​ក្រមា ឬ​កន្សែង​ដែល​មាន​តំណ​ពី​ដូនតា។ បើ​ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា តម្បាញ​នៅ​ក្នុង​ឃុំ​គោកមន ទំនង​មិន​ស្ថិតស្ថេរ​ទៀត​ឡើយ។

ស្ត្រី​ចំណាស់​ក្នុង​ឃុំ​គោកមន ស្រុក​បន្ទាយអំពិល ខេត្ត​ឧត្តរមានជ័យ បារម្ភ​ថា ប្រពៃណី​តម្បាញ​ដែល​បន្សល់​ទុក​ពី​ដូនតា​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាត់​បង់​ក្នុង​ពេល​ខាង​មុខ នៅ​ពេល​ដែល​ក្មេងៗ​ជំនាន់​ក្រោយ​បាន​បំភ្លេច​មុខ​របរ​នេះ។

ក្នុង​វ័យ ៧០​ឆ្នាំ​ប្លាយ អ្នក​ភូមិ​កញ្ជ្រៀប អ្នកស្រី សំអាត យ៉ាន មាន​ប្រសាសន៍​ថា នៅ​ក្នុង​ឃុំ​គោកមន ដែល​ធ្លាប់​តែ​ល្បីល្បាញ​ខាង​តម្បាញ​សូត្រ គឺ​លែង​មាន​ទៀត​ហើយ។ ពេល​នេះ​មាន​ស្ត្រី​វ័យ​ចំណាស់​អាយុ​ចាប់​ពី ៦០​ឆ្នាំ​ប្លាយ​ឡើង​ទៅ​មិន​ដល់ ១០​នាក់​ទេ​ដែល​ចេះ​ត្បាញ ប៉ុន្តែ​ពួក​គាត់​ត្បាញ​តែ​ក្រមា​អំបោះ។

អ្នកស្រី សំអាត យ៉ាន៖ «ពី​ដើម​មិញ យាយ​ត្បាញ​តែ​សូត្រ សព្វថ្ងៃ​វា​អត់​សូត្រ ក៏​ឈប់​ត្បាញ។ ត្បាញ​សូត្រ កន្សែង​សូត្រ សំពត់​ស្លៀក​មនុស្ស​ចាស់​ក្រនៀវ​សូត្រ។ សព្វថ្ងៃ​មិន​មាន​ស្លឹក​មន បើ​ពី​ដើម​មិញ យាយ​ដាំ​មន​កើត កាល​នោះ​គេ​ហៅ​គក​មនៗ​ពី​ដើម​មិញ។ មន​បេះ​ស្លឹក​នេះ​ណា​ដាក់​កូន​នាង។ បើ​មិន​ដាក់​គ្មាន​អី​ស្លៀកពាក់​ទេ។ សព្វថ្ងៃ​នៅ​ត្បាញ​ជាប់ មាន​យាយ​ត្រង់​នេះ​មួយ យាយ​សាយ យាយ​ហួង យាយ​ម៉េត ជាប់​នៅ​សព្វថ្ងៃ។ បើ​មាន​អំបោះ គាត់​ត្បាញ បើ​មិន​មាន​ក៏​អត់ នេះ​ផង​យាយ​ទាំង ៥​នាក់​នេះ​នៅ​ត្បាញ​ជាប់​ជានិច្ច។ ត្បាញ​តែ​កន្សែង គេ​ឈប់​ដាក់​សារុង​ហើយ ក្មេង​គេ​មិន​ស្លៀក»

ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​របស់​ស្ត្រី​វ័យ​ចំណាស់​ក្នុង​ឃុំ​គោកមន កើត​ឡើង​ដោយ​សារ​តែ​ពួក​គាត់​កាន់​តែ​ចាស់ និង​មាន​អ្នក​ខ្លះ​ត្បាញ​លែង​កើត។

ស្ត្រី​ចំណាស់​ម្នាក់​ទៀត​ឈ្មោះ យ៉ត យ៉ាន់ បាន​អោយ​ដឹង​ដែរ​ថា ពួក​គាត់​ចាស់ៗ​ដែល​នៅ​បន្ត​ត្បាញ​ក៏​ពុំ​ជាប់​លាប់​ដែរ ដោយ​សារ​ត្រូវ​ជួយ​ថែទាំ​ចៅៗ​នៅ​ពេល​ម្ដាយ​គេ​ទៅ​ធ្វើ​ស្រែ។ ម្យ៉ាង​ក៏​មិន​សូវ​មាន​ដើម​ទុន ដើម្បី​បន្ត​មុខ​របរ​នេះ​ទៀត៖ «ក្រោយ​មក​តា​គាត់​រអែង​ឈឺ កូន​ចៅ​គេ​បាន​ប្ដី​បាន​ប្រពន្ធ​បែក​បាក់​ទៅ ក៏​ខ្ញុំ​សម្រាក យូរៗ​ទិញ​ដាក់​ម៉ា​ធ្មេញ។ ម៉ា​ធ្មេញ​សម្រេច​លើ​យើង​ដាក់​ទេ ១០​កំណាត់ ១៥​កំណាត់ ឬ ២០​កំណាត់ ដាក់​ទៅ​រួច​ក៏​រើ​គរ​ទុក។ ចាំ​ដល់​កូន​រួច​ច្រូត​គិត​ថា​ចង់​ដាក់​ទៀត​ម្តង ទុក​បួន​ដប់​កំណាត់ ត្បាញ​ផង​ក៏​មើល​តា​ផង តា​ដើរ​ទៅ​ណា​មិន​រួច មិន​បាន​ដាក់​ជាប់​លាប់​ដូច​គេ​ទេ។ គេ​ខ្លះ​នោះ​ក៏​ដាក់​ជាប់ ម្តង​២០ ម្តង​៣០ កំណាត់​គេ​កាត់»

ក្រមា​អំបោះ​របស់​អ្នក​គោកមន ខុស​ប្លែក​ពី​ក្រមា​ធម្មតា ដោយ​សារ​គេ​មាន​ចាក់​ជា​រូប​សត្វ​ដំរី សេះ ជា​រំយោល​ផ្កា ឬ​ជា​ក្រឡា​ចត្រង្គ នៅ​នឹង​ជាយ​ក្រមា។

បើ​ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា របៀប​ចាក់​រូប​សត្វ​នៅ​នឹង​ជាយ​ក្រមា​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​បាត់​បង់​បណ្ដើរៗ​ដែរ ដោយ​សារ​តែ​អ្នក​ត្បាញ​កាន់​តែ​ចាស់​មើល​មិន​ច្បាស់ ចាក់​រូប​មិន​កើត។

ស្ត្រី​ចំណាស់ សំអាត យ៉ាន លើក​ឡើង​ថា ពី​មុន​គាត់​នឹក​ស្ដាយ​ស្នាដៃ​ដូន​តា​ដែល​ធ្លាប់​ចេះ​ចិញ្ចឹម​ដង្កូវ​នាង ចេះ​ត្បាញ​សូត្រ។ ប៉ុន្តែ​មក​ដល់​ពេល​នេះ​ក៏​នឹក​ស្ដាយ​របៀប​ចាក់​រូប​សត្វ​ដំរី សេះ ឬ​រូប​ផ្កា​ភ្ញី​ផ្សេងៗ​នៅ​ជាយ​កន្សែង​នោះ​ទៀត៖ «ស្ដាយ​ចៅ​ស្ដាយ​ដែល​ការងារ​ធ្លាប់​ធ្វើ។ ស្ដាយ​កូន​នាង ស្ដាយ​ធ្លាប់​ត្បាញ​សូត្រ ស្ដាយ​រើស ស្ដាយ​គាស់ ស្ដាយ​ភ្នែក​ងងឹត​ក៏​ធ្លាប់​រើស​ជាយ កូន​សេះ កូន​អី​ទៅ អោយ​កូន​ក្មេង​ដណ្ដប់​កាន់​ម្នាក់​មួយៗ​ទៅ​ចុះ»

ក្នុង​វ័យ​ជាង ៧០​ឆ្នាំ អ្នកស្រី ទី ហ៊ួង រំលឹក​ថា ស្ត្រី​ភាគ​ច្រើន​ដែល​ចេះ​ត្បាញ គឺ​ជា​សាច់ញាតិ​នឹង​គ្នា ហើយ​ជា​អតីត​ខ្មែរ​នៅ​បូរីរ៉ាម ក្នុង​ទឹក​ដី​ថៃ បច្ចុប្បន្ន ដែល​សម្រេច​ចិត្ត​ចាក​ចេញ​មក​រស់​នៅ​ក្នុង​ទឹក​ដី​ខ្មែរ។ ជា​អកុសល ឆ្លង​កាត់​សង្គ្រាម​ជាច្រើន​ជំនាន់ ប្រពៃណី​នេះ​បាន​បាត់​បង់ ដែល​ផ្ទុយ​ស្រឡះ​ពី​ខ្មែរ​ដែល​រស់​នៅ​ក្នុង​ទឹកដី​នៃ​ខេត្ត​បូរីរ៉ាម ដែល​នៅ​ប្រកាន់​ខ្ជាប់​នៅ​ឡើយ៖ «ខ្មោច​ឳ​ខ្ញុំ​នាំ​មក​ខ្មែរ កាល​ណោះ​មិន​ទាន់​មាន​សង្គ្រាម​អីចឹង​ទេ។ កាល​មក​ខ្ញុំ​បាន​ប្ដី​ឡើង​កូន​បួន​ប្រាំ ក៏​ចាប់​សង្គ្រាម នាង​អើយ​វេទនា នៅ​ហ្នឹង​គោកមន នេះ។ គេ​ចោល​បុរាណ​អស់​ហើយ បើ​ស្រុក​ថៃ គេ​រាប់​អាន​ណាស់ គេ​ត្បាញ​មែន​ទែន​ណាស់ ត្បាញ​ជាង​យើង​អី​ណេះ​ណា។ បើ​អី​ក្រោម (ខ្មែរ​នៅ​ភាគ​កណ្ដាល​ប្រទេស) ក៏​គេ​ត្បាញ​សំពត់​ស្លៀក​ណាស់​នាង ហូល ផាមួង​អី យើង​អី​ណេះ​មិន​បាន​ត្បាញ​ទេ​ធ្វើ​តែ​តិច​តួច»

បើ​តាម​អ្នក​ភូមិ​អោយ​ដឹង​ថា ដែល​ថា​តម្បាញ​ក្រមា គឺ​ជា​ប្រពៃណី​នោះ គឺ​ដោយ​សារ​អ្នក​ស្រុក​នេះ​មាន​ទម្លាប់​ប្រើ​ប្រាស់​សំពត់​សូត្រ ឬ​ក្រមា ជាដើម គឺ​ជា​គ្រឿង​លំអ​នៅ​ពេល​មាន​ពិធី​មង្គលការ។ បន្ទាប់​មក កូន​ប្រសា​ប្រុស​ស្រី​ត្រូវ​នាំ​យក​សំពត់​សូត្រ​ក្រមា និង​សម្ភារៈ​ប្រើប្រាស់​មួយ​ចំនួន​ទៀត​ទៅ​ជូន​ម្ដាយ​ឪពុក​ក្មេក ហើយ​ទម្លាប់​នេះ​នៅ​មាន​នៅ​ឡើយ​នៅ​ក្នុង​ឃុំ។

ស្ត្រី​ចំណាស់ សំអាត យ៉ាន បញ្ជាក់​ថា បច្ចុប្បន្ន​នេះ​អ្នក​ដែល​មិន​ចេះ​ត្បាញ គឺ​ត្រូវ​ទិញ​សម្ភារៈ​ប្រើ​ប្រាស់​សម្រាប់​ជូន​ម្ដាយ​ឪពុក៖ «ភ្លាម​មាន​ការ​មាន​អី​នេះ​ក្រាល​មុខ​ជណ្ដើរ ក៏​ក្រាល​ចង​តាម​សសរ​រោង ចង​ធ្វើ​ពិដាន​ទៀត​នេះ​អានេះ​ណា​ចៅ។ ចង​អា​លើ​នោះ​ទៀត បាន​តែ​យាយ​ចង់​ទុក។ ចាស់​ណា​អត់​ប្រយោជន៍​មិន​មាន​មិន​ធ្វើ​ក៏​អត់​មាន​តាំង​ពិបាក​រត់​ទៅ​ខ្ចី​គេ។ មាន​ចៅ​កំលោះ​ក្រមុំ​តម្រៀប ដល់​ចៅ​បាន​ប្ដី​បាន​ប្រពន្ធ គេ​យក​អានេះ​ទៅ​សំពះ​ម៉ែ​ក្មេក។ ឳ​ម៉ែ​ទាំង​អស់​មាន​សារុង​មាន​សំពត់ មិន​ដែល​ចោល​ទេ ម៉ែ​ឳ​គេ​មាន​អី​ចេះ បើ​អ្នក​ណា​មិន​មាន​ងាប់​គេ​សើច។ នៅ​តែ​មាន​ណា​សព្វ​ថ្ងៃ អោយ​តែ​ការ មិន​ទាន់​ចោល​ទេ នៅ​តែ​បុរាណ»

ក្រមា​ដែល​អ្នក​ភូមិ​ត្បាញ​បាន គឺ​មាន​តម្លៃ​ចាប់​ពី ១ម៉ឺន​ប្រាំ​ពាន់​រៀល ទៅ​ជាង ២ម៉ឺន​រៀល អាស្រ័យ​ប្រភេទ​អំបោះ និង​ក្បាច់​តាម​ជាយ​ក្រមា។

អ្នកស្រី ទី ហួង មាន​ប្រសាសន៍​ថា អ្នក​ភូមិ​ជំនាន់​ក្រោយ​មិន​សូវ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​បន្ត​ការងារ​តម្បាញ​ទៀត​ឡើយ ចំណែក​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ក៏​គេ​មិន​សូវ​និយម៖ «ហ៊ឺ​នាង​អើយ សព្វ​ថ្ងៃ​គេ​ឃើញ​ត្បាញ​គេ​ត​នេះ​ទេ គេ​មិន​ចង់​រៀន​ទេ គេ​អត់​ចង់​ដណ្ដប់​ទៀត​ណា គេ​ទិញ​តែ​ក្រមា​ស្តើង គេ​មិន​បាន​ដណ្ដប់​ទេ»

អ្នក​ភូមិ​រំលឹក​ដែរ​ថា កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០០០ មន្ទីរ​កិច្ចការ​នារី​ខេត្ត​ឧត្តរមានជ័យ បាន​រៀប​ចំ​អោយ​មាន​វគ្គ​សិក្សា​ជំនាញ​ត្បាញ និង​កាត់​ដេរ​សម្រាប់​ស្ត្រី​វ័យ​ក្មេង​ក្នុង​ឃុំ ថែម​ទាំង​បាន​បង្កើត​រោង​តម្បាញ​មួយ​នៅ​ក្បែរ​សាលា​បឋមសិក្សា​គោកមន។ ប៉ុន្តែ​ការងារ​នោះ​ដំណើរ​ការ​មិន​បាន​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ផង ក៏​លែង​ដំណើរ​ការ ចំណែក​រោង​តម្បាញ​ក៏​បិទ​ទ្វារ។

តំណាង​កិច្ចការ​នារី​ឃុំ​គោកមន និង​ជា​សមាជិក​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ឃុំ អ្នកស្រី ហ៊ាន យ៉ោប មាន​ប្រសាសន៍​ថា ស្ត្រី​វ័យ​ក្មេងៗ​បាន​បោះ​បង់​ចោល​មុខ​របរ​ត្បាញ និង​កាត់​ដេរ​ដែល​បាន​រៀន ដោយ​ផ្លាស់​ប្ដូរ​ជា​អ្នក​ចំណាក​ស្រុក​ទៅ​ធ្វើ​ការ​នៅ​ក្នុង​ទឹក​ដី​ថៃ៖ «គេ​ច្រើន​តែ​ទៅ​ថៃ ដូច​ថា​គេ​ទៅ​រៀន​ដេរ បាន​ប៉ុន្មាន​នេះ​ចេះ គេ​ត្រឡប់​មក​វិញ​គេ​កាត់​ដេរ​តែ​បន្តិច​បន្តួច គេ​ថា​ទៅ​ថៃ រក​លុយ​បាន​ជាង។ វា​ពិសេស គឺ​ស្រុក​ស្រែ​យើង​ច្រើន​តែ​ទៅ​ថៃ ទៅ​វិញ។ វា​ពិបាក​ណា​បង គេ​ចង់​តែ​ម៉ា​ភ្លែតៗ​ណាស់»

អ្នកស្រី ហ៊ាន យ៉ោប បន្ត​ថា មធ្យោបាយ​ដែល​អាច​ជំរុញ​អោយ​ស្ត្រី​ក្នុង​ឃុំ​បន្ត​មុខ​របរ​តម្បាញ គឺ​មាន​តែ​ការ​វិនិយោគ​ទៅ​លើ​ស្ត្រី​វ័យ​កណ្ដាល ដែល​គាត់​នៅ​ធ្វើ​ការងារ​ក្នុង​ភូមិ ឃុំ បាន​ជាប់​លាប់ ជាង​ស្ត្រី​វ័យ​ក្មេង ហើយ​មុខ​របរ​ត្បាញ​ក្រមា​បាន​ជួយ​ជីវភាព​ស្ត្រី​វ័យ​ចំណាស់​ក្នុង​ឃុំ​គោកមន បាន​មួយ​ចំណែក នៅ​ពេល​ដែល​ពួក​គាត់​ពុំ​មាន​លទ្ធភាព​ក្នុង​ការ​ចាក​ចេញ​ទៅ​ប្រកបរបរ​នៅ​ទី​ឆ្ងាយៗ​បាន៖ «បើ​មាន​អង្គការ​នានា​ណា​មក​ជួយ ដូច​ថា​អំបោះ ដូច​ថា​ជួយ​ជា​សម្ភារៈ​ត្បាញ​ដល់​គាត់ ខ្ញុំ​ចង់​អោយ​មាន​ដែរ​តើ ព្រោះ​មនុស្ស​ចាស់​គាត់​សព្វថ្ងៃ គាត់​ចូល​ចិត្ត​ត្បាញ​ដែរ គាត់​ត្បាញ​លក់ ផល​ប្រយោជន៍​របស់​គាត់​ដែរ។ ដូច​ថា​យើង​កាត់​បន្ថយ​ភាព​ក្រីក្រ​របស់​គាត់​ដែរ ពេល​គាត់​អត់​លុយ​អត់​អី​ចាយ»

ការ​ពិត ពុំ​មែន​តែ​កិច្ចការ​ត្បាញ​នេះ​ទេ​ដែល​ស្ត្រី​វ័យ​ក្មេង​ក្នុង​ភូមិ​មិន​ចូល​ចិត្ត នៅ​មាន​វិជ្ជា​ជីវៈ​មួយ​ចំនួន​ទៀត ដែល​ការិយាល័យ​កិច្ចការ​នារី​ស្រុក​បាន​រៀប​ចំ មាន​ដូចជា សំអាង​ការ អ៊ុតសក់ ជា​ដើម ក៏​ពិបាក​នឹង​រក​មនុស្ស​អោយ​ទៅ​រៀន​ដែរ៕

កំណត់ចំណាំចំពោះអ្នកបញ្ចូលមតិនៅក្នុងអត្ថបទនេះ៖ ដើម្បី​រក្សា​សេចក្ដី​ថ្លៃថ្នូរ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ផ្សាយ​តែ​មតិ​ណា ដែល​មិន​ជេរ​ប្រមាថ​ដល់​អ្នក​ដទៃ​ប៉ុណ្ណោះ។

អត្ថបទពេញនិយម
RFA
អ្នក​តាមដាន​នយោបាយ​ថា អាមេរិក​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម លោក លី យ៉ុងផាត់ ជា​ការ​កាត់​ផ្ដាច់​សរសៃ​ឈាម​សេដ្ឋកិច្ច​របស់​បក្ស​កាន់​អំណាច
បញ្ចេញ​មតិយោបល់៖

បញ្ចូលមតិរបស់អ្នកដោយបំពេញទម្រង់ខាងក្រោមជាអក្សរសុទ្ធ។ មតិនឹងត្រូវសម្រេចដោយអ្នកសម្របសម្រួល និងអាចពិនិត្យកែប្រែឲ្យស្របតាម លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ របស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី។ មតិនឹងមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗទេ។ វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃមតិដែលបានចុះផ្សាយឡើយ។ សូមគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត។