中国民众的购买力继续减弱

MC：中国的通货紧缩仍在持续。据中国官方日前公布的统计数据，中国居民的消费价格和商品零售价格都在持续下降。请听自由亚洲电台记者夏爱茗的采访报道。VOICE：据中国国家统计局星期三发布的报告，今年十一月中国居民消费价格比去年同月下降百分之零点九，商品零售价格下降百分之二点八。而一至十一月的居民消费价格比去年同期下降百分之一点四，商品零售价格则下降百分之三。报告同时显示中国的固定资产投资和工业生产则有有所增加。《中国时报》的报道说，大陆居民的消费价格和商品零售价格持续下降，显示民众购买力仍在持续减弱。美国哥伦比亚大学访问学者陈劲松先生在谈到这一现状的原因时说，ACT1北京的一位市民认为，目前中国民众的消费能力和消费态度随着收入差距的逐渐拉大而相距甚远。ACT2中国国家统计局的报告指出，在居民消费价格中，下降较多的主要是食品类。对此，陈劲松先生说，ACT3居民的购买力减弱、商品价格的持续下降反过来对中国的经济又有什么影响呢？陈劲松先生表示，ACT4陈劲松指出，要扭转通货紧缩、消费疲软的现状，最好的办法是减少政府对商品市场的干预，让市场经济自我调节的功能发挥作用。ACT4以上是自由亚洲电台记者夏爱茗的采访报道。