MC：千禧龙年的春节刚过，情人节又悄然而至。不过，在当今中国，西方传统的情人节已没有了以前“犹抱琵琶半遮面”的羞涩，现在，无论是经济发达的大城市，还是闭塞落后的边远小镇，都充满玫瑰花和巧克力带来的浓浓情意。请听本台记者申华的采访报道。TEXT：二月十四号是西方传统的圣瓦伦丁节，中国叫做“情人节”。有关这一节日的来历说法多种多样，比较流行的一种是说，几百年前，在罗马有一个叫瓦伦丁的天主教徒因试图使国王皈依天主教而被判处死刑。他在狱中时爱上了狱卒双目失明的女儿。瓦伦丁的爱奇迹般的使女青年重见光明。后来，罗马人就用瓦伦丁的名字命名了这个表示爱的节日。在已经跨入二十一世纪的中国，随着改革开放的进一步深入，中国人也越来越多地接受西方文化。“情人节”也不知不觉在“龙的传人”中成为一种时尚。记者打电话对六个不同城镇的居民做了随机采访，他们都知道2月14号是“情人节”。哈尔滨一位已结婚的女士说：ACT1：上海一位女士的男友也有表示，而且上海人庆祝“情人节”还不仅仅只送玫瑰和巧克力：ACT2：在西方，“情人节”虽然主要是情人、夫妻之间互表爱意，但也不仅限于此。朋友、亲人，甚至学生对老师，都会借这个日子表达自己对对方纯真的爱心。这里的爱是广义的爱。不过在中国，“情人节”似乎还主要是年轻人的表达爱情的节日。北京的一位男士说：ACT3：重庆的一位女士和这位男士看法相似：ACT4：如果认为“情人节”在中国只是大城市里的一种时尚的话，就大错特错了。在中国的西北边陲，照样有玫瑰花香。甘肃省阿克塞县的一位女士在这天也得到了男友的礼物：ACT5：提起甘肃省，特别又是下面的一个小县城，难免给人的印象是经济相对落后，信息闭塞的边缘地区。但是“情人节”照样被接受并广为庆祝，这是为什么呢？阿克塞县的这位女士解释说：ACT6：一个西方传统的表示爱的节日被向来含蓄的中国人广为接受，这其中所传达出的是中国社会的开放和经济的进步。 如果，“情人节”所表达的爱能够广义化，中国社会也许又会前进一步。
