MC: 前苏联时代的作家奥斯特洛夫斯基《钢铁是怎样炼成的》一书最近再次在中国出版发行，根据该书改编的电视连续剧也正在上映。下面请听自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。VOICE：“人的一生应当这样度过：当他回首往事的时候，不会因为虚度年华而悔恨，也不会因为碌碌无为而羞愧”--《钢铁是怎样炼成的》一书的主人公保尔-柯察金的这句名言，曾经在五、六十年代成为千千万万中国青年的座右铭，激发了他们崇高而天真的革命理想。一部歌颂早期共产主义革命者的小说，竟然在二十一世纪的中国成为畅销书、被改编成电视连续剧在中央电视台的黄金时间播出，并受到广泛欢迎，这到底说明了什么？记者带着这个问题，采访了旅美学者、《河殇》一书的作者谢选骏。谢选骏首先谈到这部小说在文学史上的地位：ACT：谢选骏表示，《钢铁是怎样炼成的》在中国再度问世并受到欢迎，主要有两个方面的原因：ACT：这位学者指出，《钢铁是怎样炼成的》具有两面性，那就是：道德上是积极的， 政治上是保守的，ACT： 谢选骏还表示，中国革命小说《红岩》不久前在改编成电视连续剧以后受到欢迎，与《钢铁是怎样炼成的》继续受到欢迎，事情的性质上是可以类比的。这是自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。
