MC: 辽宁杨家杖子钼矿今年二月发生大规模暴动，暴动人群和军警发生冲突。下面是自由亚洲电台记者江楠的采访报道。VOICE：美国《华盛顿邮报》星期三报道说，辽宁杨家杖子钼矿今年二月发生两万多人的大规模暴动。当局调动了军队前往镇压，军警同暴动人群对抗三天之后，才将局势平息下去。该报说，暴动后的杨家杖子满目疮疫，车库窗户被砸碎，被焚毁的汽车横在道路中央。《邮报》的报道说，中国媒体对暴乱一直秘而不宣，但该报记者听到传闻后，亲自前往杨家杖子，从当地居民口中，了解到暴乱的情况。杨家杖子矿区座落于锦州和葫芦岛两座城市之间。两名锦州市民都向记者表示，没有听说过杨家杖子矿工暴动事件，ACT：ACT：一名葫芦岛市市民对记者说，他也没有听说过此事，ACT：《邮报》报道说，今年二月，杨家杖子钼矿被关闭，矿区所发放的资遣金数量微薄，引起矿工不满。2月27号，数千名矿工聚集在矿区总部门前，并开始推翻和焚烧汽车。就这起暴动事件，美国“国际劳工权力基金会”亚洲部主任阿什雷亚女士表示，ACT：“这起示威事件反映出一个近几年来反复发生的现象，那就是，在中国许多国营企业关闭之后，大量工人失业，政府无法向他们提供经济保障和再就业机会。杨家杖子矿在关闭后，向矿工们发放了资遣金，但数额根本不能满足矿工们长期的生活需要，矿工们也知道在东北地区，他们再就业的希望十分渺茫，因此要求政府提供一定的生活保障。”《邮报》的报道还说，暴动事件显示了腐败在中国的破坏作用。矿工们抱怨说，矿区一些财产，被转移给当地有权势者的亲戚朋友。他们表示，如果国有企业改革一碗水端平，他们是不会走上街头的。“国际劳工权利基金会”的阿什雷亚女士指出，无法通过独立工会同官方协商，可能是另一个使得工人不得不走上街头的原因。ACT：“不仅仅是这些矿工进行示威，中国许多国营企业在被关闭时，都有大规模的示威抗议事件发生。这是为什么呢？一个原因就是，中国没有可以代表工人利益和要求的独立工会，没有可以代表工人同管理部门谈判的组织。在很多情况下，工人们要发表意见，表示不满，就不得不走上街头。”以上是自由亚洲电台记者江楠的采访报道。
