MC:民选产生的台湾的第十任总统陈水扁台湾时间五月二十号宣誓就职,并发表备受国际社会各方关注的就职演说。下面请听自由亚洲电台记者闻剑对陈水扁先生就职演说所作的综述报道。 VOICE:台湾的第十任总统陈水扁五月二十号宣誓就职之后随即发表了长达四十多分钟的就职演说。演说内容备受国际社会和海峡两岸有关各方所关注。首先,陈水扁认为,他的当选是民主的胜利,是台湾人民用选票实现了政党轮替, 为亚洲的民主发展树立了新的典范。为此,他说:ACT1同时, 陈水扁强调,他的当选“不是个人或政党的胜利,而是人民的胜利、民主的胜利”。在谈到“政党轮替”以及政府和人民的关系时,陈水扁说:ACT2竞选期间, 陈水扁提出“全民政府、清流共治”的口号。对此,他解释说:ACT3当选成为台湾的第十任总统,他所领导的新政府应该是个什么样效率的政府?陈水扁认为新政府应由过去的“大有为”的政府向“与民间建立伙伴关系的‘小而能”的政府转变。他说:ACT4陈水扁同时也指出,二十一世纪是“生活者权利”和“精致化生活”的时代,所以新政府在改善和提高台湾民众的生活质量方面伴演更加积极的角色。谈到台湾的司法问题,陈水扁强调了司法独立性的重要。他说:ACT5接下来,陈水扁讲到台湾在人权方面的工作和努力:ACT6当演讲接近尾声时,陈水扁谈到了特别令人关注的 “一个中国“的问题以及台湾对中国大陆的六不政策:ACT7演讲最后,陈水扁认为,虽然中国大陆在经济改革方面创造了奇迹, 但台湾则在经济和民主政治两方面都有了巨大的发展。他呼吁两岸的政府与人民能”积极合作,永久和平“。谈到战争和武力,他强调地说:ACT8以上是自由亚洲电台记者闻剑作的综述。