美总统与国务卿向中国道歉 但反美示威继续在中国进行 } &> <& /mandarin/ui/ssi/navbar.mas &> 美总统与国务卿向中国道歉 但反美示威继续在中国进行
MC:美国总统克林顿和美国国务卿奥尔布赖特星期一就北约误炸中国驻南斯拉夫联盟大使馆向中国道歉；与此同时，反美示威仍然在中国的一些大城市继续。下面请听自由亚洲电台记者陈平的采访报道。TEXT:美国总统克林顿星期一发表电视讲话，为北约误炸中国驻南斯拉夫联盟大使馆正式向中国道歉，他说，m0510-clin克林顿说，我已经就此向江泽民主席和中国人民表示了我们的道歉和哀悼，我也再次确认了美国对于加强美中关系的承诺。我认为重要的是，人们应当记住，这是一个孤立的悲剧性事件，而在科索沃进行的导致成千上万人死亡和几十万人流离失所的种族清洗，是蓄意的有组织犯罪行为。所以，在北约的条件得到满足之前，我们的军事行动不会停止。克林顿说，我想再次对中国人民和领导人申明，我对于中国大使馆误炸事件表示道歉和遗憾，但我认为应当把悲剧性的错误和蓄意的种族清洗相区别。美国国家安全委员会发言人哈默星期一透露，克林顿总统星期天下午向中国驻美大使馆发出了致江泽民主席的道歉信。此外，北约误炸中国驻南联盟大使馆事件发生后，克林顿总统立即于上星期六对中国大使馆人员的伤亡表示了哀悼和遗憾。星期一，美国国务卿奥尔布赖特也发表讲话，对于北约误炸中国驻南联盟大使馆表示道歉，她说，m0510-alb奥尔布赖特说，我想再次重申，对于北约误炸贝尔格莱德中国大使馆造成伤亡的深切痛惜之情。中国人民应当了解到，包括克林顿总统在内的北约领导人已经对这一悲剧性的错误表示了道歉。北约将向中国提供这一事件起因的详细报告，与此同时，美国将继续与中国发展有着广泛基础的互惠关系。据悉，北约于星期天对误炸中国使馆表示道歉。美国驻华大使尚慕杰也在星期天对中国人民表示深深的歉意。但是，中国官方媒体对于北约和美国领导人的一系列道歉没有给予应有的报道。在华盛顿的消息灵通人士星期一向自由亚洲电台透露，北约误炸事件发生后，美国国务卿奥尔布赖特于星期六深夜紧急会晤了在华盛顿的中国驻美国大使李肇星，向中国人民表示遗憾和哀悼。然而，中国大使馆没有向外界公布这次会见的录像。与此同时，星期一在北京反美示威仍在继续。据[人民日报]报道，反美示威是经过中国官方批准的，是有组织的。曾经担任过美国负责东亚事务助理国务卿的前美国驻华大使温斯顿洛德星期一对自由亚洲电台记者发表了谈话，他首先对于北约误炸事件中的中国无辜死难者表示沉痛的哀悼，对于美国愚蠢的错误造成的中国人民的愤怒表示谅解，他接着说：m0510lo1洛德大使说，我必须指出，可能是中国政府使得局势更加恶化，首先，据我了解，中国政府没有让人民知道，克林顿总统和北约其他领导人都已经向中国道歉；此外，中国政府声称这次事件是有预谋的，但毫无疑问，这只是一次误炸。中国政府支持群众示威，而且允许他们向美国驻华大使馆投掷燃烧弹。将美国驻华大使和其他工作人员围困在使馆内至少已经三天。据报道，中国外交部长唐家璇星期一就中国大使馆被炸一事，向美国驻华大使尚慕杰提出严重抗议，并要求美国对中国政府、中国人民和遇难者亲属作出公开和正式道歉。他还要求对事件进行彻底调查，并及时公布详细的调查结果。据美国使馆官员向法新社披露，由于示威人群包围美国大使馆，尚慕杰没有行动自由，唐家璇的抗议是通过电话进行的。西方分析人士指出，北约误炸中国大使馆事件已经影响到了中美两国关系。星期一，江泽民在与俄罗斯总统叶利钦的电话会谈中表示，北约轰炸南斯拉夫是美国实行“炮舰外交”的 例证，应该引起全世界政治家的警惕。中国星期一还宣布中止与美国在军事领域的合作、并停止中美人权对话。而据美国官员透露，美国副国务卿罗斯决定推迟原计划于星期天开始的对中国的访问。英国[简氏国际防务评论月刊]亚洲特派员平可夫对记者表示，m0510-p星期一，自由亚洲电台记者还邀请另一位前美国驻华大使李洁明就最近的反美示威向普通的中国民众发表谈话，他说：m0510-ll李洁明大使说，中国人民应当记住，美国人民和中国人民是朋友，请你们不要在街头殴打普通的美国人，他们与这一事件毫不相干。我们两国人民有许多比目前冲突更重要的事情要做。这是一次悲剧性的错误，我们非常遗憾造成了中国人的生命损失，我们为此而道歉。但是，让我们继续前进，冲动与仇视是不正确的。最后，前美国驻华大使温斯顿洛德也向中国人民发出了他的呼吁：m0510lo2洛德说，我想再次就这一悲剧性事件向中国人民表示深切的同情和哀悼，从美国总统到美国普通民众，我们都对这一事件的发生感到万分痛心。我希望中国人民能够理解，尽管中国政府不让人民理解，那就是，这是一个事故，我们已经道歉，我们正在调查，我们希望同中国保持良好的关系。以上是自由亚洲电台记者陈平的采访报道。