MC：电影演员罗燕根据赛珍珠的同名小说所改编的电影《庭院里的女人》，最近在中美两国同时上映。评论界人士认为，这部电影的制作是一个有益的尝试。请听自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。 VOICE： 曾经在八十年代领衔主演过《红衣少女》和《女大学生宿舍》的罗燕，在沉寂了十多年之后，最近得以再露峥嵘：她所改编、制作并亲自担任主角的《庭院里的女人》最近在中美两地同时上映。《庭院里的女人》原是赛珍珠的一部小说，写的是抗日年代，江南吴府少奶奶爱莲，为了摆脱不幸婚姻的羁绊，为丈夫找了一个比自己更年青、更性感的女人，不料自己的儿子却与这个女人成了情侣和革命同志，而爱莲自己，却与一个教导自己争取自由的美国传教师堕入情网。情节凄婉动人、跌宕有致。旅居美国的电影制片人柯枫在接受自由亚洲电台采访时表示，这部电影的故事很有意义：ACT：但是，柯枫说，这部电影在艺术上有些不足之处。他用“杂种化”一词，来形容这部电影的文化效果：ACT：这位电影制作人士表示，《庭院里的女人》在表演、对话等方面，都存一些不能尽如人意的地方：ACT：柯枫说，导演严浩对艺术手法的调度不够成功，人物和事件的表现拉不开距离，平铺直叙，缺乏厚度：ACT：但是，柯枫表示，罗燕作为电影从业人员的奋斗精神值得钦佩：ACT：《华盛顿时报》最近撰文介绍罗燕在美国的奋斗历程，对她的毅力和才智表示赞扬。文章说，罗燕十四年前来美国读书的时候，手里只有六十美元，张口讲不了一句英文。?这是自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。
