<;点击收听>;MC：听众朋友，《中国野生动物保护》专题节目已经为您播出了四集，谈到栖息地破坏和偷猎捕杀对中国野生动物的威胁，还特别说到虎的濒危情况。今天吴晶要接着和您谈所谓"野生动物资源消费"的问题。Voice:听众朋友，我在前面的节目说到，偷猎捕杀是野生动物的大敌，可以直接导致动物濒危。而偷猎捕杀又和野生动物资源的消费紧密相连。那么今天我们就谈谈"野生动物消费"的问题。Act郭25：中国的濒危物种面临的威胁，一个是它们的生命直接受到猎杀的威胁…Voice:这是北京的动物保护志愿者郭耕，为咱们介绍中国野生动物遭猎杀的情况：Act郭耕(continue)：这是由于贸易的驱使，就是为了钱吧，直接地去猎杀动物。我这有一个数据：受到贸易开发威胁的大概有百分之三十多的物种，都是把野生动物作为商品、作为开发利用的对象来看待。比如象牙呀、犀牛角啊、虎骨啊、熊胆呀、海龟肉啊、海豹皮呀、藏羚羊的绒啊，等等。都是由于人类的贪婪，把这些野生动物当成了商品。全世界的野生动物贸易现在和军火交易和毒品交易几乎是同等的。Voice:首先我们要问，这种消费到底满足人们的哪些需要？这是中国濒危物种进出口管理办公室上海办事处副主任孔毅女士：Act:孔12：野生动物消费有这么几种：比方象牙是作为装饰品，还有海里的海龟作成玳瑁，就是玳瑁的龟壳作成眼镜、梳子、图章啊各种各样的装饰品。还有用鸵鸟的毛作成围巾，蛇皮作成鞋，还有鳄鱼的皮也是作成鞋或包，还有男同志的打火机。就是说作成些工艺品、装饰品来美化生活。Voice:上海是中国经济发展的龙头，但说来遗憾，它恐怕也是中国社会野生动物消费的龙头。上海的消费带动了外省的野生动物捕杀和贩卖。 Act:孔12：从购买来讲，上海购买力比较强，所以市场相对来讲就大。Act:孔9：像江西猫科里的黄麂和黑麂的麂皮用来做手套和打球的背包；还有江西和安徽的狸猫的猫皮。Voice:身在上海就要讲究档次，据说野生动物消费可以拔高人的档次。孔毅说：Act孔：主要是为了提高档次，所以就靠这些东西往上提。就像戴项链要戴象牙的，或家里摆个象牙制品，戴个眼镜要是用玳瑁做的，价钱一下就上去了。Voice:张恩迪是华东师范大学的教授。在他看来，城市中的野生动物消费和破坏生态一样，恰恰表现了消费者精神文明滞后于物质财富的增加，其修养档次亟待提高 ：Act张35：我们讲的物质文明和精神文明的关系。就是说，物质上提高是比较容易的，就像暴发户还是有可能的；但是一个人在修养上提高可能有更滞后的情况。Voice:野生动物遭猎杀还有一个原因，就是破坏野生动物资源比起破坏植物资源更加便利。中国动物园协会会长王梦虎说：Act:王梦虎46：对动物跟植物还不一样。森林，国家要投资要修路要设备，要住到那里，还要运输，把大木头运出来、水运也好汽车运也好，你要投入很大的资金。而动物恰恰相反。那是一本万利，或者是没本。老百姓拿把铁锹到山上挖个坑，上边砍点树枝一盖，掉进去动物他就得利了。他不需要投资。所以对动物资源的破坏应该说是更大的。Voice:消费者追求奢侈、偷猎者见利忘义，导致野生动物被大规模捕杀。生活在中国青藏高原的藏羚羊的悲惨命运，就是最突出的一例。本台记者安培前些日子采访了有关动物保护专家。这是安培的介绍：Act安培：藏羚羊主要分布在中国西藏青海和新疆海拔四千五百米以上的高原地区。一个世纪以前，这些地区的藏羚羊有几百万只，可是现在只有七万五千多只了。总部在美国的动物保护组织"国际动物福利基金"日前发表报告指出，尽管全世界都禁止藏羚羊的羊毛交易，但是偷猎者每年猎杀的藏羚羊仍达两万只左右。按照这个势头下去，藏羚羊将濒临灭绝。该组织驻中国办事处负责人葛瑞女士说：Act葛瑞：藏羚羊这个绒啊，是用来做一种披肩、一种很细很轻很软很暖的披肩，价格很高。Voice:北京的动物保护志愿者郭耕说：Act郭：藏羚羊(制品)在西方的时装界叫"shatushi"。近一些年来由于欧洲市场、巴黎伦敦这些大都市把shatushi作为富贵的象征，所以价格越来越高。很多的人见利忘义，为了钱就去谋财害命。偷猎者不顾法律、因为藏羚羊是国家一级保护动物，偷猎藏羚羊，为了能够赚到可观的收入。藏羚羊的压力实际上是市场的压力。Voice:本台记者安培接着为您介绍：Act安培：一条藏羚羊毛披巾在香港伦敦和纽约等城市可以卖到一万七千美元。欧洲市场上的高价，又使从中国非法倒卖到印度进行加工的藏羚羊绒的原料价格，随之上涨。葛瑞女士说：Act葛瑞：就是因为有了这个市场，所以才造成了藏羚羊这个物种在中国国内受到大肆的捕杀。Voice:在前面的节目中，青海可可西里地区专门打击偷猎藏羚羊的前野牦牛队的梁书记，讲到盗猎分子大规模猎杀藏羚羊的残酷景象。被猎杀的藏羚羊后来怎么变成贵妇们肩上那轻软精薄的shatushi披肩呢？首先，偷猎者把藏羚羊杀死剥皮，有时甚至羊还没死就剥皮。有人看见没有皮的羚羊血淋淋地还在惊恐奔逃，残不忍睹。羚羊皮然后被几经转手，贩卖出境。西藏拉萨某派出所的这位公安人员就抓到倒卖羚羊皮的人：Act拉萨派出所公安人员：皮子从偷猎者手里买出来以后，就几张几张倒卖。我们抓到非法倒卖羚羊皮的人。Voice:近年来倒卖藏羚羊皮的地下贸易禁而不绝，反而更加兴旺。本台记者安培接着报告：Act安培：国际动物福利基金经过调查发现，藏羚羊毛从中国经尼泊尔走私到印度。印度北部的查谟和克什米尔地区有四万人在从事藏羚羊毛披肩的编织活动。资料显示，中国、尼泊尔和印度附近，藏羚羊毛的产量从50年前的每年二三十公斤上升到1997年的每年三吨。Voice:藏羚羊身上那又轻又软的羊绒，一旦被人们赋予商业价值，就成了它灾难的根源。北京的动物保护志愿者林易认为，只要国际市场对藏羚羊绒披肩的需求存在一天，藏羚羊偷猎就不会停止：Act林易6：最最重要的是现在国际上对藏羚羊绒毛披肩的市场需求没有断绝。只要有市场需求，一定会有屠杀。Voice:保护藏羚羊除了要打击偷猎之外，更要消除对藏羚羊绒的市场需求。藏羚羊家乡西藏的自治区林业厅处长卓玛，认识到控制国际市场的重要性：Act:卓玛9：藏羚羊的反偷猎，一个就是我们从源头上要加强巡逻、加强打击；二一个更重要的是在国际上控制藏羚羊产品的消费市场。这是非常重要的两点。Voice:藏羚羊绒披肩的消费市场主要在西方。国际动物福利基金会驻中国办事处负责人葛瑞说，西方的商人和消费者经常受到克什米尔地区羚羊绒加工地的刻意误导：Act葛：克什米尔地区不承认是杀掉了藏羚羊才能取绒的。这么多年来，走私的商人一直讲着一个谎言，说这个绒的来历是从鹅身上、从其它的山羊身上，脱毛的时候脱在了青藏高原上的草丛上树丛上，然后牧民们去把它拣来的。说真话，在青藏海拔四千五百米高原上根本没有能够粘得住毛的石头草丛。Voice:上海华东师范大学的张恩迪教授也说：Act张34：现在喀什米尔地区的生产和加工还是合法的，这是比较大的问题。张33：主要在克什米尔是几个大的家族直接控制的。那个地方当地的行政官员还是说，藏羚羊绒是从生活在青藏高原高山上的一种家养的羊身上蹭下来的羊绒。所以原来大家消费者也不知道，以为是从树上?裣吕吹摹Ｋ?没想到是这样血淋淋地虐杀藏羚羊以后获得的羊绒。34：这个工作还得靠国际上一起共同努力来作。Voice：1998年在青海西宁召开了保护藏羚羊国际大会，中国方面呼吁国际配合制止藏羚羊绒的贩卖和消费。呼吁得到一些西方国家的响应。葛瑞说：Act葛：这个物种因为它的市场是在西方，所以我们就在英国针对服装时尚市场作了很多的工作。现在英国已经有几百个服装设计师签了保证书，在他们的服装设计中绝对不使用藏羚羊绒。Voice:张恩迪教授也说：Act张(34？)：在英国和美国现在都是禁止销售的。那么还有很多转入到地下。Voice:不用说，发达国家必须停止野生动物消费，但是发展中社会也不能怠慢。否则经济还未发展成功，野生动物资源却早已消费殆尽。中国经济发展快，少部分人暴发得更快。张教授担心，如不及早传播野生动物保护意识，就难保欧美人放弃披挂藏羚羊绒披肩之后，在中国不会有人拾人牙慧，以为时尚。Act:张34：我们还得考虑到，如果西方这方面在减少，(这种)贸易会不会转到国内来？当然国内不会让开放这个贸易，但是会不会有一种非法贸易的存在呢？因为很多人还认为这个东西很有价值。Act:张恩迪32：这个消费目前在中国市场上还没发现。在香港已经有了。能卖得起的也就是一些高收入的人群。Voice:藏羚羊的濒危还向我们提示了这样一个规律：经济发达社会的消费需求，往往刺激欠发达地区的动物猎杀和野生动物资源的贩卖。张教授说，现在已经发现中国国内的野生动物消费，带动了邻国的动物走私：Act:张37：现在经常发现东南亚国家有野生动物被捕捉以后卖到中国来这种情况。总是从经济发达地区去购买那些经济不发达地区的野生动物资源。"南方二号行动"也就是打击从我们东南亚邻国走私野生动物进来的这种情况。Voice:正处于经济迅速增长的中国和消费能力日增的中国民众，抑制和杜绝野生动物资源的消费，就有了更大的意义。这不仅保护中国的野生动物资源，同时也对经济发展较慢的周边国家的野生动物保护，作出贡献。毕竟全球同属一个地区村。Music:Voice:听众朋友，野生动物遭捕杀源于人类的所谓"消费"或者动物的所谓"商业价值"。根绝捕杀和贩卖野生动物，必须从每一位社会公民做起，不消费野生动物资源，不承认它们的"商业价值"；让动物杀手和动物贩子没有市场，让他们无利可图。好，今天我们就先谈到这。我是吴晶，下集节目再会。中国野生动物保护 (一)中国野生动物保护 (二)中国野生动物保护 (三)中国野生动物保护 (四)
