MC： 12号是北京人民艺术剧院50岁生日。北京人艺在回顾所取得的业绩的同时，面临着商业化冲击等因素带来的困境。下面是自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。VOICE：北京人民艺术剧院是中国最负盛名的话剧团体。虽然话剧在20世纪初就传入中国，但是直到1952年正式成立北京人民艺术剧院之后，话剧才开始在中国登上大雅之堂，成为得到国家扶植的活生生的艺术形式。北京人艺的历史，是一部中国话剧走向成熟的历史。北京人艺自成立以来，上演过250多个剧目，其保留剧目中既有中国作家的作品如《雷雨》、《茶馆》、《蔡文姬》、《三块钱国币》等，也有欧美经典作家莎士比亚、莫里哀、契柯夫、布莱西特和米勒等人的作品。影视剧本作家卢小姐表示，她佩服北京人艺在话剧艺术上的造诣：ACT：旅居美国的影视界人士王小姐也说，ACT：她说，北京人艺与曹禺的名字分不开：ACT：王小姐说，北京人艺上演的都是好剧本，而剧本之所以好，是与北京人艺所倚重的老一代作家深湛的文学修养分不开的：ACT：这位影视界人士表示，中国应当继续从西方戏剧汲取养分：ACT：王小姐认为话剧是否受到扶持，与整个社会的文化水准高低有关：ACT：卢小姐则希望中国话剧借鉴美国百老汇的经验，多多地开辟小剧场话剧：ACT：据中国官方媒体报道，中国话剧面临的困境之一是剧本和剧作家的匮乏。卢小姐希望中国戏剧工作者抵御拜金主义的侵蚀，认真研究经典戏剧。她说，她自己在哥伦比亚大学学习编剧的体会表明，编剧是一们精深的学问；经典戏剧作品提供了话剧创作的基本要素，提供了锤炼话剧语言、处理戏剧冲突的样板，是值得认真钻研的。这是自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。
