中国中止BBC新闻频道的卫星发射

MC: 英国广播公司去年获中国官方批准通过一颗中国卫星向中国境内发射该公司的国际新闻电视节目,但由于报导内容问题,中国政府日前中止了该新闻频道的卫星发射。下面是自由亚洲电台记者江楠的采访报导。ACT:上海一家高级酒店的工作人员向记者表示,该酒店已经收不到英国广播公司的电视新闻节目,ACT:英国广播公司,也就是BBC,去年一月获准通过中国的鑫诺一号卫星向中国境内播放该公司的国际新闻电视频道节目。不过普通中国家庭并不能收看到这个电视频道,官方只允许全国约六万家高级酒店接收。负责电视节目进出口的官方机构"中国国际电视公司"发言人星期五证实,自本周一开始,英国广播公司的国际新闻电视频道节目的卫星转播已经被停止,原因是该频道的节目内容违反了有关转播规定。但这名发言人不肯表示具体是什么内容犯禁,并说不知道对该频道的卫星发射是否会恢复或什么时候恢复。中国政府此举引起了总部设在法国巴黎的新闻自由组织"记者无国界"的批评,文森特-布劳赛尔是"记者无国界"的发言人,ACT:"在BBC的报导中,提及了当局对法轮功的镇压,很明显,有关报导触怒了中国当局。"英国广播公司表示,中国官方停止该公司国际新闻电视频道节目的卫星传送,同日前该频道对香港回归五周年的报导有涉及法轮功的内容有关。就此,美国的法轮功组织发言人徐侃钢评论说,ACT:布劳赛尔认为,当局将英国广播公司的卫星传播掐断,明显是为了压制外国媒体对政治敏感消息的报导,ACT: 他说,中国对许多公司来说是个很大很重要的市场,"记者无国界"担心,这件事可能产生的一个后果是,进入或想要进入中国的一些外国媒体可能会进行自律,对播放政治敏感节目会有顾虑,影响新闻报导的独立性和公正性。以上是自由亚洲电视台记者江楠的采访报导。