MC：韩国总统金大中星期四对内阁进行改组，提名梨花女子大学校长张裳为总理。如果获得国会通过，张裳将成为韩国历史上第一位女总理。下面是自由亚洲电台记者饶怡明的采访报道。VOICE：张裳星期四被金大中总统提名为下届总理后表示：ACT1这次韩国历史上首次出现妇女获得总理提名，表明韩国政治在二十一世纪应该是两性共治。我很荣幸成为第一位女性总理提名人。世界各地已经出现许多女性总理，她们都相当称职。因此，我恳请广大民众、以及执政党和反对党中的人士给我支持和鼓励，让我能做好我的工作。现年六十三岁的张裳，出生于朝鲜平安北道龙川郡，毕业于韩国知名的梨花女子大学，曾经获得美国普林斯顿大学博士学位。她除了担任梨花女子大学校长外，还担任妇女政策审议会委员、全国私立大学校长协议会会长、统一顾问会议顾问等职务。在星期四的内阁改组中，金大中总统免除现任总理李汉东的职务，同时还更换了七名内阁成员。青瓦台总统府秘书室长朴智元在宣布这一决定时说，二十一世纪是妇女决定国家命运的时代。他还说，这次任命的都是有专门知识，具有改革意识的人士，其目的是保持国家政权稳定，提高施政效率。 美国康涅迪格大学政治系退休教授金一平分析金大中提名张裳的原因：ACT2'金大中政府近来因腐败、贿赂和政治献金等丑闻遭受批评。如今张裳获得提名，将为韩国政治带来一股新气息。张裳(音商)是名虔诚的基督徒，也是知名教育家，她将获得崇尚真诚可靠、厌恶腐败的人群的支持。'金一平教授介绍说，张裳没有加入任何政党，和金大中的也没有特殊的关联。不过，她和也毕业于梨花女子大学的金大中夫人相当友好。金一平教授认为，张裳如果成为韩国总理，将有助于韩国社会达到两性平等。ACT2'如同，中国、台湾日本等亚洲国家和地区，韩国也是男性主导的社会，所以女性政治家要出头都会经历过许多阻力。如果张裳成为总理，将树立一个典范，女性也可以作为国家行政长官，可以推动社会改革。我相信会有一些保守反对势力存在，但韩国社会已相当现代化，以往的大男人沙文主义已经相当式微，所以，张裳的获得提名，实际上反映出现今韩国社会男女平等的新思潮。'美国加州大学伯克莱分校韩国研究中心主任李洪永表示，张裳上台后，可能对韩国两性平等会带来一些影响，但在政治上，将可能无法有所作为：ACT3'张裳是个教育家，没有任何政治经验，对于政府行政事务也没有明显的主张，除了在象征意义上，她代表韩国妇女的希望。尽管这次金大中对内阁进行重组，但实际上，人事更动并不算大，所以，未来金大中对新内阁仍然有很大的控制权，张裳能发挥的空间有限。'金一平教授同意，在实行总统制的韩国，总理权力有限。但他认为，张裳如果能运用她的智慧，采取主导和劝说的办法，仍然能有所作为。以上是自由亚洲电台记者饶怡明的采访报道。
