MC:正在俄罗斯访问的中国国家主席江泽民，星期一在莫斯科的医院里同患病的俄罗斯总统叶利钦举行了首脑会谈。下面请听自由亚洲电台记者陈平的采访报道。TEXT:江泽民一行是星期天晚上抵达莫斯科的，他和叶利钦的会谈原计划在莫斯科郊外举行。但是，叶利钦星期天由于患肺炎和发烧被送进了医院。星期一上午，江泽民和叶利钦在莫斯科的中央医院举行了四十分钟会谈。两人都穿着便装，没有打领带。据克里姆林宫介绍，江泽民和叶利钦讨论了双边贸易与经济合作，并且就其它重要国际问题交换了看法。对于叶利钦在医院会见江泽民，美国华盛顿的国际战略研究中心的俄罗斯问题专家布什博士说：act1他说：我在莫斯科的绝大多数朋友都认为，叶利钦已经力不能支；不仅是体力虚弱，他的精神也已经十分虚弱。叶利钦在理解问题和进行推断方面几乎丧失了能力。他们认为，叶利钦不应当再会见江泽民这样的外国贵宾。看起来病入膏肓的叶利钦是否会辞去总统职务呢？布什博士说：act2他说，我认为，叶利钦将紧握权力，直到生命的最后一刻。尽管他自己也知道，他在体力和脑力方面都已经不能胜任。另一方面，包括总理普里马科夫在内的权力竞争者，也不愿意让叶利钦下台。因为俄罗斯的经济一团糟，他们希望叶利钦来承担责任。据路透社报道，中俄两国领导人将发表两项联合公报，一项是“面向二十一世纪的中俄关系”，另一项公报的内容是庆祝两国边界的勘界工作全部结束。而江泽民还要在星期二，前往远东地区的西伯利亚访问。美国约翰霍普金斯大学国际关系学院的费尔班克斯教授说：act3他说：俄罗斯远东地区省份的领导人以及西伯利亚的民众对于俄罗斯和中国进一步发展关系感到恐惧，因为乌拉尔山以东的西伯利亚地区，总共只有两千万人口。他们担心中国人大量涌入西伯利亚。江泽民到西伯利亚访问，这说明莫斯科对于和中国的关系十分重视，但我不认为这能够消除西伯利亚地区对中国的恐惧。星期一，在莫斯科的外国分析人士指出，中国近年来与俄罗斯的关系越发密切，原因在于双方试图抵销冷战结束后，美国在国际事务中的影响。对于这种说法，费尔班克斯教授表示：act4日益密切的中俄关系在当前的国际政治当中，将越来越成为对于美国霸权的唯一严重挑战。如果美国不想看到中俄关系的这种结果，他们必须更加慎重地考虑美国和俄罗斯，美国和中国的关系。换言之，美国不能同时与中国和俄罗斯为敌；这是美国必须从地缘政治学的角度认真加以研究的课题。以上是自由亚洲电台记者陈平的采访报道。
