美国路易斯安那州的新奥尔良市因飓风“卡特里娜”受灾严重。美国总统布什于星期四晚间在该市法国区的杰克逊广场发表电视讲话，号召美国人民向飓风灾民伸出援助之手，并谈及灾区长期重建计划。下面是自由亚洲电台记者林坪的报道。
美国总统布什在星期四晚间的讲话中对飓风灾民表示同情，并向美国人承诺，联邦政府会竭尽全力帮助灾区重建。 （录音）
布什指出联邦政府在救灾工作中的三项任务：一是满足一无所有的灾民的生存需要。二是帮灾民重建家庭与社区。三是让重建后的墨西哥湾沿岸地区比以前更好更强大，解决由种族歧视的历史带来的贫困问题。
布什总统说，灾区路桥、学校和供水系统等重要公共设施的修复工作的大部分费用将由联邦支付。
布什总统提出三项重振飓风灾区经济的计划，并敦促国会通过这三项计划：向因飓风受灾的墨西哥湾沿岸三大州的小企业和创造就业机会的公司提供税收减勉和贷款优惠，促进增加就业机会；向每名寻找工作的灾民提供上限为5000元的工作培训、教育资金；把联邦政府在飓风灾区的地产通过抽奖形式无偿提供给低收入家庭，而这些家庭必须承诺在无偿取得的空地上重建住房。
布什总统呼吁美国人民继续向飓风灾区捐助， （录音）
布什总统说，这次飓风发生时，各级政府的紧急反应系统未能得到很好的协调，他重申对此承担责任， （录音）
布什总统说，他已经命令国土安全部立即评估美国主要城市的紧急应对计划，也已下令所有内阁高官都参与全面评估联邦政府此次对飓风灾难的反应。布什总统表示，美国政府会从飓风“卡特里娜”中汲取教训，更好的应对自然的或人为的威胁。
以上是自由亚洲电台记者林坪的报道。
美国华人社团纷纷捐款赈灾
美国总统布什在新奥尔良市宣布灾区重建计划，洛杉矶华人社区马上热烈响应。全美国最大的中国菜连锁餐厅和华人宗教团体纷纷以更多捐款和救济物资投入赈灾。下面是自由亚洲电台记者萧融发自洛杉矶的报导。