中国外交部星期一突然知会日本方面，因为要处理重大国内事务，吴仪副总理将取消当天下午和日本首相小泉纯一郎的会面，提前结束访问，立即回国。但随后又传来蒙古外交部证实说，吴仪将如期在星期二访问蒙古。中方的这一突然决定引起日方各种猜测和不满。
日本方面对中国违反外交礼节和惯例、临时取消会面的做法感到不解和不满，有外务省官员要求中方解释。而中方只是通过传真发表简短声明，说吴仪提前离日是工作需要。日本国内许多人猜测认为，中国取消会面的原因是不满小泉坚持参拜靖国神社。日本内阁官房长官细田博之表示，不清楚吴仪回国要处理什么急务，但他否认这和靖国神社有关。