布什宣誓就职,推动自由为使命

inauguration-2005-AFP_200.jpg
美国时间1月20日美国总统布什在第二任就职典礼上宣誓。法新社照片。摄影:Timothy A. CLARY

星期四中午,美国第43届总统乔治.布什的宣誓就职典礼在首都华盛顿的国会大厦前公开举行。“推广自由”是布什就职演说的主题。下面是自由亚洲电台记者安培的采访报道

尽管星期四的华盛顿为白雪所覆盖,相当寒冷, 国会大厦前还是人山人海。中午12点左右,国会大厦露天的主席台上,布什在最高法院大法官的引导下,举手宣誓就任他的第二总统任期。布什在就职演说中说,今天,我们在这里庆祝美国宪法的永久智慧,回顾那些使我们国家团结在一起的使命:

“我们的职责不是为我所说的话所界定,而是为我们共同所见的历史所界定。曾有半个世纪的时间,美国隔岸观火,捍卫了我们自己的自由。后来,共产主义土崩瓦解,过了一些年的平静日子,可是,(突然)有一天,火烧到我们这里来了。”

布什是美国历史上第16位获得连任的总统。他的连任使得他所属的共和党在国会众议院和参议院中都获得多数席位。布什推出的第二任期国内政策被认为相对保守。在社会养老金和税收政策方面,他将做出重大调整。在外交方面他需要应对的问题包括伊拉克战争,伊朗及反恐等。

布什在就职演说中多次强调捍卫自由观念的重要性。他说,只要世界上的仇恨和暴政之火不息,暴力就会横行,越过边境,构成致命威胁:

“历史上,只有一种力量可以打破仇恨的统治并揭露暴政,这种力量就是人类自由的力量。事实给我们做出的结论是,自由在美国的继续越来越依赖于自由在其它国家的成功。我们这块土地取得和平的最大希望在于向全世界扩展自由。”

布什表示,美国的政策是寻求和支持民主运动和机制在每个国家和文化中的发展,最终目标是结束世界上的暴政。布什同时说,美国不会把美国式政体强加于人。美国的目标是帮助其它国家的人以自己的方式获得自由。

这是美国在911恐怖袭击发生之后第一次举行总统就职仪式。当局出动六千警力戒备。白宫和国会大厦周边地区进行了封锁,街头布置了炸弹侦察犬,建筑物房顶上也布置了阻击手。就职典礼结束后,按照惯例,庆祝游行在国会与白宫之间的宾西法尼亚大道上举行。估计数十万民众聚集在国会大厦前的广场及附近地区,观看就职仪式和庆祝游行。与此同时,不少反对布什的人士也来到华盛顿,通过在街头聚会演讲等方式和平表达不同的声音。

布什今年58岁。2000年他当选总统前,担任德克萨斯州州长。他的夫人劳拉.布什以前从事过教师和图书管理工作。布什和劳拉有一对双胞胎女儿。

以上是本台记者安培的采访报道