中国污染工厂向内地迁移
2006.01.25 00:00 ET
中国的工业污染随着经济发展日趋严重，也引起了许多社会问题。一些在沿海发达地区的污染工厂，逐渐向内地迁移，并把污染带到中国的腹地。下面是自由亚洲电台记者石山的报道。
中国新闻周刊最近刊登了一篇调查报告，报道了浙江台州地区的化工企业向浙江盐城地区搬迁的消息。报道说，中国化学原料药生产基地浙江台州黄岩区的化工企业，因为对当地环境造成严重污染，引起了当地居民的不满。台州市政府在民众的压力下，关停了一批小型化工企业，并对符合标准的企业，以政府补偿的方式劝其离开台州，搬迁到外地重新安置。
报道说，许多台州的中小型化工企业在江苏省北部的盐城市找到了安家之处，但也把污染带到了当地。盐城市以“环境容量”作为吸引化工厂的主要内容，致使当地的环境污染相当严重。虽然只有一年多的时间，但盐城市河流的水质，已经不适合鱼类生长，附近国家自然保护区内的动物也面临困境。
作为近年经济发展很快的浙江省，当地民众的环保意识逐渐增强。民间环保组织绿色浙江的陈先生认为，盐城市应该吸引浙江的经验，不要重复先污染、再治理的老路。（录音）
陈先生表示，浙江民间的环保组织非常活跃，和政府部门也经常合作进行一些环保宣传和研究工作。目前，民间环保组织“绿色浙江”已经有两万多名会员，在浙江环境保护问题上有很大发言权。
不过陈先生也表示，浙江的地方政府部门仍然把经济发展放在政府施政的首位，有时候作出损害环境的决定。
污染严重的企业向其他地方搬迁，使得工业污染逐渐扩散，导致中国整体环境质量下降。不过，现居美国，关注中国环保问题的作家郑义则认为，环境保护问题，本质上其实是经济问题。
郑义认为，在经济发展和环境发生冲突的时候，政府应该争得本地居民的同意。他对台州政府顺应当地民意，劝化工厂迁移的作法表示欢迎，认为这说明民意终于在政府决策的时候发挥了影响。
以上是自由亚洲电台记者石山的报道。
