柬埔寨國王西哈努克宣佈退位


2004-10-07
Share

柬埔寨國民議會議長拉那列親王7號上午在金邊說,西哈努克國王在6號晚間的告同胞書中提出退位。下面是自由亞洲電臺記者楊家岱的採訪報道。

西哈努克國王在告同胞書中說,“我不能夠繼續履行作爲國王和國家元首的、服務於柬民族的使命和活動。我老了,身體和脈搏日漸衰弱。”“關於由西哈莫尼親王或者別人來接替我的王位的決定,將由王位委員會做出。”

與此同時,在用法語對路透社發表的一份聲明中,西哈努克表示,在王位委員會沒有確定王位繼承人之前,他不會回國。

美國喬治城大學亞洲研究部主任斯坦伯格說,

“柬埔寨的確還沒有根據法律程序所確定的王位繼承人。如果西哈努克真地退位了,就必須從他的兩個兒子中間挑選一位王位繼承人。”

斯坦伯格就西哈努克提出退位講了自己的感言:

“西哈努克國王是柬埔寨現代史上的風雲人物。他在最艱難的日子裏給柬民族以強大的凝聚力,但是他在權力的運用方面發生了許多失誤。西哈努克國王過去曾經多次發話要退位;他多年來健康狀況一直不佳,患有前列腺癌,也許還有別的病。”

這位學者表示,西哈努克是在國家政局很不穩定的情況下提出退位的:

“柬埔寨總是不能擺脫動亂的困擾。柬埔寨國力十分衰弱,經濟很糟糕,大片農村陷入極端貧困,新聞媒體遭到威脅、法治岌岌可危,就連大選也是外國資助的。” 不過,托萊多大學教授冉伯恭表示,西哈努克的退位不至於引起動亂: (錄音)

羅徹斯特理工大學的朱永德教授說,柬埔寨人民至少在下意識裏還有所謂“真命天子”的思想,他們把西哈努克當成國父。不過他的退位是否會帶來危機,現在預言爲時尚早。

路透社的報道對西哈努克有這樣的評語:“國王是個風流人物,多產的業餘電影導演,把高棉語、法語、英語信手拈來、出口成章的演講家,千百萬柬埔寨人爲他傾倒。”

這是自由亞洲電臺記者楊家岱的採訪報道。

評論 (0)

查看所有評論.

Edge及Safari用戶可直接點擊收聽
其他瀏覽器用戶請點此下載播放插件

添加評論

您可以通過填寫以下表單發表評論,使用純文本格式。 評論將被審覈。

完整網站