妻子被殴、果树被砍;广西农民上告喊冤

大家好!我是白帆。在这集调查报道专题节目中,我们针对广西贵港市一名失去土地的农民被殴打的个案展开调查。

请听报道录音

刘灯有、覃海浪夫妇因为一直外出打工,在村中没有自己的土地。因此开辟了一片荒地,希望耕种,但被同村的刘开良、刘开龙兄弟种上甘蔗,他们夫妇要求归还,并且为此等待三年。今年二月初的一天,刘灯有的妻子覃海浪到自己的土地上去耕种,没想到双方发生冲突:(录音)

记者又询问了刘灯有的妻子覃海浪,她自己被殴打的情况说: (录音)

为了核实他们所说的情况,记者采访了被指控打人的物乐乡胜岭村村民刘开良,他否认打人:(录音)

对于毁坏荔枝树的指控,他也表示否认:(录音)

看来对于毁坏果树、是否打人以及土地的归属,双方都有各自的说法,只有上级机关经过调查才能处理、解决。不过,刘灯有介绍说,事发后当地村干部对他们态度恶劣:(录音)

为了核实刘灯有所说的情况,记者采访了该村的村长刘群府。他表示,双方冲突的起因是覃海浪到地里种田:(录音)

他甚至表示刘氏兄弟打人也是可以理解的:(录音)

记者又采访了村支书刘业明,他表示,在双方土地纠纷的问题上他很难处理的:(录音)

这位支书还抱怨说,目前农村基层工作很难做:(录音)

记者又采访了物乐乡派出所的工作人员,询问双方纠纷以及调查的情况,他表示:(录音)

记者又采访乡政府,一名姓吴的女士表示,事件正在调查处理中:(录音)

而胜岭村的村民刘德刚则认为,像刘灯有这样的穷人的事情目前在当地没有人管: (录音)

他还表示,那块有纠纷的土地很显然应该是刘灯有的;他认为,事情的起因是对方在别人地里种甘蔗:(录音)

就这样,外出打工归来、后来叶落归根的刘灯有夫妇,在自己的土地上耕种却被殴打,果树被毁。他认为,目前当地村乡政府瘫痪,干部不为村民做事,几乎处于无法无天的无政府状态:(录音)

那么,在处理刘氏兄弟同刘灯有纠纷的问题上,村干部是否偏袒一方呢?记者就这一问题询问村长刘群府,他表示否认:(录音)

然而,刘灯有认为,在处理双方土地纠纷的问题上,村干部有明显偏袒刘氏兄弟的行为。他分析其中的原因说,村干部偏袒护刘氏兄弟,主要因为他们家族中有人是有权势的私营企业主(录音)

这位农民还表示,他对当地政府十分失望:(录音)

以上就是有关广西农民刘灯有夫妇被殴打、果树被砍的情况调查。

(如果您亲身经历或者了解类似的个案,欢迎给本台记者白帆写信。来信请寄香港邮政信箱28840号,或者发电子邮件,地址是:zhongp@rfa.org来信中请一定注明您的电话号码,以便联系。)