大家好！我是白帆。在以下几集的报道中，我们同本台朝语组记者李秀京合作，针对逃到中国的的朝鲜难民的有关情况展开系列调查。
请听报道录音
“凤仙花在开放，美丽而忧伤；你一定等待很久，才这般开怀绽放”。这首朝鲜歌曲叫凤仙花，凤仙花是开遍朝鲜半岛的野花，这首歌也如同这种花一样，在朝鲜家喻户晓。歌中表现日据时代一人背井离乡，即将远行，非常伤感，只有同家中的盛开的凤仙花道别。
五十年代初，志愿军跨越鸭绿江参与朝鲜战争的往事如今在中国年轻一代的心目中恐怕已经成了过眼烟云，时光流逝，如今跨越鸭绿江的已经不是当年在所谓保家卫国口号感召下荷枪实弹的中国年轻军人，而是面有菜色、饥肠?r?r、衣衫褴褛的朝鲜难民。在朝鲜和中国接壤的漫长的东北边界地区，近年来出现了大批朝鲜民众，他们背井离乡，跨越边境，到中国居住、谋生或者寻求出路逃往第三国。逃亡过程中，他们心中充满恐惧，也充满的求生的渴望。虽然中国的传播媒介对这一状况讳莫如深，但朝鲜难民大量逃往中国以及因此引起的问题和国际纠纷近年来逐渐浮出水面，越来越受到国际社会的关注。那么，究竟这些朝鲜难民是如何逃到中国的呢？是什么原因令他们以自己的自由乃至生命为代价，跨越戒备森严的中朝边境，来到并不是对他们张开双臂欢迎的中国呢？在本台朝鲜语组记者李秀京的合作帮助下，我们采访了多名逃离朝鲜来到中国的难民。 他们介绍了自己跨越边境偷渡中国的情况，很多人的经历可以说是惊心动魄：
“我第一次逃往中国的时候，是想到中国吃口饱饭，但因为那时朝鲜官方看得紧，没有成功，所以不得不回家。因为过河的时候空气潮湿，我得了严重的皮肤病，朝鲜的医院无法给我治疗。所以我想逃到中国去治病。但那时我身体虚弱，不能行走，所以是我的两个哥哥抬着我过河的。那是一九九七年五月，暴雨连绵，图门江上大水上涨，水太深，几乎过不去。但我的两个哥哥还是拼着命将我抬过了河。”
这是今年二十四岁的潘南旖当年逃到中国的经历，她同她的两个哥哥最后终于渡河成功，到中国治病，并于2001年辗转到达韩国。
据了解，辽宁和吉林省中朝接壤的边境地区，有的地段是有鸭绿江或者图门江阻隔，但有的地段直接接壤，两个国家只有一步之遥。小李是丹东市宽甸县公安局国保大队的边防战士，他介绍说：
（录音）
虽然两个国家近在咫尺，但对于试图跨越边境的朝鲜难民来说，很多时候如同相隔万水千山。韩先生是丹东市的居民，因为他的儿子娶了朝鲜女子为妻，所以他经常过境到朝鲜走亲戚，对朝鲜难民穿越边境的情况非常熟悉。他介绍说，由于近年来穿越边境的朝鲜难民越来越多，朝鲜方面加强了警戒，难民过境更加困难：
（录音）
边防战士小李也表示，目前在边境上巡逻的朝鲜边防军严格监视边境地区，对于偷渡过来的难民，也采取外交手段引渡：
（录音）
今年三十四岁的欧蓉惠原来是歌舞演员，曾经一直给金正日演出。她也同家人偷渡到中国，并于二零零一年由中国转道东南亚，来到韩国。她的偷渡过程充满风险，而且她在抵达中国后，还继续她的偷渡过程，试图在中国官方发现他们之前，离开中国：
（录音）
虽然困难重重，危险很大。但这些似乎无法阻挡朝鲜难民偷渡中国的意志。 不过，因为他们不惜代价偷渡中国，也令心地不善、唯利是图的人有了可趁之机。今年二十七岁的李海京回忆起当年穿越边境的情景，至今还是有些后怕，因为她虽然在一名朝鲜族的中国人向导帮助下顺利绕路偷越了边境，但因为同这名向导在偷渡费用上发生争执，她竟然被向导贩卖：
“这个朝鲜族的中国人将我卖给了别人，然后那人将我再次转卖，我就是这样在人贩子手中转来转去，我因此在他们的掩护下，走了中国的很多地方。”
李海京还介绍说，她被人贩子运到中国后，竟然先后被人贩子转卖了四、五次之多。
事实上，这名朝鲜妇女的遭遇并不是孤立的个案，年轻妇女偷渡之后被贩卖的有很多，命运好一点的被卖给娶不到媳妇的当地农民当妻子，命运不好的甚至沦落风尘，在酒吧、夜总会被迫从事色情服务。边防战士小 李 对记者证实，他们在进行户籍管理的过程中，经常发现被贩卖的年轻朝鲜女子：
（录音）
一名丹东市夜总会的工作人员也对记者证实了确实有为数不少的朝鲜女子在那里从事色情服务：
（录音）
偷渡的朝鲜难民中，除了年轻女子外，也有很多身体强健的男子。金泰吉一九八五年首次逃到中国，但不久被中国警方拘捕，随后被遣返回朝鲜。从八五年到九二年在劳改营中呆了七年。一九九七年再次逃到中国，在中国的煤矿当了四年的苦工。因为他的境况不好，很多私营企业的矿主对他苛刻，让他干很中的活，发给他很少的工资或者干脆不给工资。他回忆起当年偷渡情景，感到非常伤感。
（录音）
韩国的摄影记者苏吉曾经跟踪报道一批已经进入中国境内的朝鲜难民，并且为此获罪，被中国官方羁押了八个月之久，他介绍说，难民们在来中国的路上充满了风险和艰辛，到中国后也非常艰难：
（录音）
那么，究竟是什么原因，驱使这些年轻的女子男子甘冒风险，逃往中国呢？在抵达中国之后，他们面临的是怎样的新生活呢？朝鲜难民问题究竟症结何在呢？针对这些问题，我们将在下两集的报道中，继续展开调查。
如果您亲身经历或者了解类似的个案，欢迎给本台记者白帆写信。来信请寄香港邮政信箱28840号，或者发电子邮件，地址是：zhongp@rfa.org来信中请一定注明您的电话号码，以便联系。