'Дин вә һаят ' намлиқ китаб нәширдин чиқти

" Исламдики аилә түзүми", "ислам әқидилири" вә "ислам динидики намаз" қатарлиқ уйғурчә диний әсәрләрниң аптори, мисирниң дуняға даңлиқ әң қәдими билим юрти әзһәр университетиниң шәриәт вә қанун факултетини пүттүрүп болуп, оттура асиядики түркий җумһурийәтлириниң биридә, бир қанчә йил оқутқучилиқ қилғандин кейин, сәуди әрәбистанда илмий ишлар билән шуғуллинип келиватқан муһәммәд йүсүпниң "дин вә һаят (1600соалға җаваб)" намлиқ әсири, сәуди әрәбистан мәдәнийәт вә тәшвиқат министирликиниң тәстиқлиши билән сәуди әрәбистанда нәширдин чиқти.
Мухбиримиз әркин тарим
2010-01-26
Share
Din-we-hayat-kitap-305.jpg Сүрәт, 'дин вә һайат (1600 соалға җаваб)' намлиқ китабниң мақава көрүнүши.
RFA Photo / Erkin Tarim

Бу әсәр тил җәһәттин аммибаб, чүшинишлик һәм ихчам қилип һазирланған болуп, җәмий 7 бөлүмдин тәркип тапқан. Улар  төвәндикичә:

Биринчи бөлүм : етиқад вә униңға мунасивәтлик мәсилиләр
Иккинчи бөлүм: ибадәт вә униң түрлири һәм әһкамлири
Үчинчи бөлүм: әхлақ вә униң әһмийити
Төтинчи бөлүм: муһәммәд әләйһиссаламниң тәрҗимиһали
Бәшинчи бөлүм: муамилә вә униң әһкамлири
Алтинчи бөлүм: һарам вә чәкләнгән ишлар
Йәттинчи бөлүм: исламий билимләрдин қисқичә мәлумат

Әсәрниң биринчи, иккинчи , үчинчи вә төтинчи бөлүмлири асасән яш - өсмүрләргә тәрбийә бериш нуқтисидин һазирланғанлиқтин, соалларниң җаваблири ихчам болуп, ихтилапсиз мәсилиләр таллап елинған. Әмма униң бәшинчи, алтинчи вә йәттинчи бөлүмлири омумән чоңларға мунасипрақ  болғанлиқтин, җаваблар бир аз кеңәйтип берилгән вә мәсилиләрниң мәнбәлири имкан қәдәр толуқ көрситилгән.

Китабниң омумий бәт сани 925 бәт болуп, чоң һәҗимлик вә қаттиқ муқавилиқ қилип бесилған.

Аптор мәзкур әсәрниң муқәддимисидә, бу әсәрни тонуштуруп мундақ дәп язған: "бу әсәрни һазирлаш иши узун муддәтлик қийин вә җапалиқ әмгәк болди. Бу әсәрниң омумға мәнпәәтлик, чүшинишлик вә толуқ бир әсәр болуп чиқиши үчүн иқтидаримниң йетишичә тириштим, китабимни әң илғар вә омумий мусулманлар арисида бирликкә келингән, ихтилапсиз пикирләр билән бейиттим. Достлиримниң, кәсибдашлиримниң пикирлирини алдим вә ахирқи нусхини улар көрүп чиққандин кейин муқимлаштурдум. Бу китабни көздин кәчүрүп чиқип бекитиш ишини сәуди әрәбистанниң һәр қайси алий билим юртлирида, пакистан ислам университетлирида, шундақла мисир әзһәр алий билим юртида илим тәһсил қилип, юқириси доктурлуқтин башлап төвини баклавирлиқ унванлирини алған яш алимлар үстигә алған иди. Бу әсәрниң һәр бир уйғур аилисидә бир нусхидин болушини үмид қилимән."

Биз бу әсәр һәққидә  ислам дини илим әһлилиридин җелил туран вә көп санда диний әсәрни тәрҗимә қилған журналист азат буғра әпәндиләр өз көз қарашлирини баян қилди.

Юқиридики аваз улинишидин, бу һәқтики мәлуматимизниң тәпсилатини аңлайсиләр.

Пикирләр (2)

Барлиқ пикир - баянларни көрүш.

Anonymous says:
Jan 27, 2010 12:19 AM

kandak usulda bu kitapni setiwalgili bolidu ?

Anonymous says:
Jan 27, 2010 03:21 PM

BU KITABNI NARDIN SETIWALGILI BOLIDU?

Пикир қошуң

Радиониң ишлитиш шәртлиригә асасән, пикирлириңиз тәкшүргүчиләр тәрипидин тәстиқлиниши вә мувапиқ дәриҗидә тәһрирлиниши түпәйли, тор бәттә дәрһал пәйда болмайду. Сиз қалдурған мәзмунға әркин асия радиоси җавабкар болмайду. Башқиларниң көз қариши вә һәқиқәткә һөрмәт қилишиңизни сораймиз.

Толуқ бәт