លោក ហ៊ុន សែន សរសើរ​សៀវភៅ​អភិបាលកិច្ច​របស់​មេ​ដឹកនាំ​ចិន​លោក ស៊ី ជីនពីង

ដោយ ប្រាជ្ញ ចេវ
2017-04-11
អ៊ីម៉ែល
មតិ
ចែករំលែក
បោះពុម្ព
  • បោះពុម្ព
  • ចែករំលែក
  • មតិ
  • អ៊ីម៉ែល
លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន (ស្ដាំ) ក្នុង​ពិធី​ផ្សព្វផ្សាយ​សៀវភៅ​អភិបាលកិច្ច​របស់​ប្រទេស​ចិន នា​វិមាន​សន្តិភាព រាជធានី​ភ្នំពេញ ថ្ងៃ​ទី​១១ ខែ​មេសា ឆ្នាំ​២០១៧។ Photo courtesy of PM Hun Sen facebook
លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន (ស្ដាំ) ក្នុង​ពិធី​ផ្សព្វផ្សាយ​សៀវភៅ​អភិបាលកិច្ច​របស់​ប្រទេស​ចិន នា​វិមាន​សន្តិភាព រាជធានី​ភ្នំពេញ ថ្ងៃ​ទី​១១ ខែ​មេសា ឆ្នាំ​២០១៧។ Photo courtesy of PM Hun Sen facebook
Photo courtesy of PM Hun Sen facebook

ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា លោក ហ៊ុន សែន សរសើរ​សៀវភៅ​អភិបាលកិច្ច​របស់​មេ​ដឹកនាំ​ចិន គឺ​លោក​ប្រធានាធិបតី​ចិន ស៊ី ជីនពីង (Xi Jinping) ថា​ជា​សៀវភៅ​ល្អ​ក្នុង​ការ​ផ្តល់​ចំណេះ​ដឹង​ឲ្យ​កាន់​តែ​ស៊ី​ជម្រៅ​ដល់​កម្ពុជា។ ចំណែក​អ្នក​សិក្សា​ការ​អភិវឌ្ឍ​សង្គម ថា​ទោះ​ចង់ ឬ​មិន​ចង់ រដ្ឋាភិបាល​របស់​លោក ហ៊ុន សែន ត្រូវ​សរសើរ​សៀវភៅ​របស់​ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​ចិន ព្រោះ​ប្រទេស​នេះ​ជា​ម្ចាស់​ជំនួយ​ធំ​បំផុត​របស់​កម្ពុជា។

ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន​ចំណាយ​ពេល​ជាង ៣០​នាទី ដើម្បី​ផ្សព្វផ្សាយ និង​សរសើរ​សៀវភៅ​អភិបាលកិច្ច​របស់​លោក​ប្រធានាធិបតី​ចិន ស៊ី ជីនពីង។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​សិក្សា​ការ​អភិវឌ្ឍ​សង្គម ថា​ការ​ដែល​កម្ពុជា រង​ឥទ្ធិពល​ពី​ចិន នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​កម្ពុជា រង​ការ​កេង​ប្រវ័ញ្ច។

លោក ហ៊ុន សែន និយាយ​ថា សៀវភៅ​របស់​ប្រធានាធិបតី​ចិន ជា​សៀវភៅ​បង្ហាញ​ពី​លទ្ធផល​ការងារ​សំខាន់ៗ​របស់​លោក ស៊ី ជីនពីង ដែល​មាន​គោល​នយោបាយ​សង្គម​និយម ដែល​សមស្រប​នឹង​សង្គម​របស់​ចិន។ លោក ហ៊ុន សែន ណែនាំ​ឲ្យ​សាធារណជន​យក​សៀវភៅ​នេះ​ទៅ​អាន ដើម្បី​ពង្រឹង​អភិបាលកិច្ច​ល្អ​ស្រប​តាម​ស្ថានភាព​អភិវឌ្ឍន៍​សេដ្ឋកិច្ច​សង្គម៖ «គោល​គំនិត​នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​នេះ ក៏​បាន​ផ្ដោត​លើ​ការ​ពង្រីក​នូវ​កិត្យានុភាព​នៃ​វប្បធម៌ ៥.០០០​ឆ្នាំ​របស់​ចិន ដោយ​ជំរុញ​ក្លាយ​ជា​គោល​គ្រឹះ​ក្នុង​ការ​ផ្តល់​សុភមង្គល​ប្រជាជន​ចិន»

លោក ហ៊ុន សែន ថ្លែង​ដូចនេះ​ក្នុង​ពិធី​ផ្សព្វផ្សាយ​លើក​ដំបូង​នូវ​សៀវភៅ​ជា​ខេមរភាសា​មាន​ចំណង​ជើង​ថា “អភិបាលកិច្ច​ប្រទេស​ចិន” របស់​លោក​ប្រធានាធិបតី​ចិន ស៊ី ជីនពីង កាល​ពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១១ ខែ​មេសា។

អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ទីស្ដីការ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី លោក ផៃ ស៊ីផាន ឲ្យ​ដឹង​ដែរ​ថា នេះ​ជា​លើក​ទី​មួយ​របស់​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថ្លែង​ផ្សព្វផ្សាយ​សៀវភៅ​មេ​ដឹកនាំ​បរទេស​ជា​ភាសា​ខ្មែរ​ដូចនេះ។ មន្ត្រី​ក្រោម​ឱវាទ​របស់​លោក ហ៊ុន សែន រូប​នេះ​យល់​ថា សៀវភៅ​នេះ​ជា​គំរូ​ល្អ​នៃ​ការ​គ្រប់គ្រង​រដ្ឋ​ដែល​កម្ពុជា គួរ​រៀន​សូត្រ​តាម​ចិន បើ​ទោះ​បី​ជា​ចិន មាន​របប​គ្រប់គ្រង​ផ្សេង​ពី​កម្ពុជា ក្តី ប៉ុន្តែ​កម្ពុជា ច្បិច​យក​ចំណុច​ខ្លះ​មក​បំពេញ​បន្ថែម​បាន៖ «ព្រោះ​កម្ពុជា មិន​អាច​យក​តាម​សហរដ្ឋ​អាមេរិក មិន​អាច​យក​តាម​បារាំង ព្រោះ​បារាំង ធ្លាប់​ធ្វើ​ចៅហ្វាយ​របស់​កម្ពុជា ហើយ​អាមេរិក​ក៏​ធ្លាប់​ចៅហ្វាយ​របស់​កម្ពុជា»

ហ្វេសប៊ុក (facebook) របស់​លោក ហ៊ុន សែន បង្ហាញ​ថា សៀវភៅ​នេះ​បាន​ចងក្រង​នូវ​អត្ថបទ​ចំនួន ៧៩​អត្ថបទ​របស់​លោក ស៊ី ជីនពីង ក្នុង​ចន្លោះ​ឆ្នាំ​២០១២ ដល់​ឆ្នាំ​២០១៤ ដែល​ក្នុង​នោះ​រួម​មាន សុន្ទរកថា សេចក្តី​បង្គាប់​បង្ហាញ និង​សារ​លិខិត​ជូនពរ​ជាដើម។ បច្ចុប្បន្ន សៀវភៅ​នេះ​បាន​បកប្រែ​ជា ១៦​ភាសា ហើយ​បាន​បោះពុម្ព​ផ្សាយ​ជាង ៦​លាន​ក្បាល។

អ្នក​សិក្សា​ការ​អភិវឌ្ឍ​សង្គម លោក​បណ្ឌិត មាស នី យល់​ថា ទោះ​ចង់ ឬ​មិន​ចង់ រដ្ឋាភិបាល​របស់​លោក ហ៊ុន សែន ត្រូវ​សរសើរ​ចិន ដ្បិត​កម្ពុជា ជា​កូន​បំណុល​របស់​ចិន។ ជុំវិញ​ទំនាក់ទំនង​នេះ​ដែរ លោក មាស នី ព្រួយ​បារម្ភ​ថា អនាគត​ធនធាន​ធម្មជាតិ ឬ​ធនធាន​រ៉ែ​របស់​កម្ពុជា នឹង​ត្រូវ​វិនាស​ហិនហោច​ព្រោះ​ឈ្មួញ​ចិន៖ «សម្រាប់​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ចំពោះ​អនាគត​ក្នុង​ប្រទេស​ខ្មែរ ថា​តើ​យើង​នៅ​អាណានិគម​ចិន ទេ ហើយ​បើ​យើង​នៅ​ក្រោម​អាណានិគម​ចិន យើង​ប្រហែល​លំបាក»

លោក ហ៊ុន សែន ឲ្យ​ដឹង​ថា គិត​ត្រឹម​ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ​២០១៧ នេះ កម្ពុជា ជំពាក់​លុយ​ចិន ទាំង​បំណុល​មាន​ការប្រាក់ និង​គ្មាន​ការប្រាក់​ចំនួន ៤.២០០​លាន​ដុល្លារ ដែល​លុយ​ទាំងនោះ​ត្រូវ​បាន​លោក​អះអាង​ថា​យក​មក​ប្រើប្រាស់​ក្នុង​វិស័យ​សន្តិសុខ​សង្គម កសិកម្ម សុខាភិបាល អប់រំ និង​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ជាដើម។ លោក ហ៊ុន សែន តែង​អួតអាង​ថា លុយ​ចិន ស្រួល​ខ្ចី និង​ការប្រាក់​ទាប ប៉ុន្តែ​អ្នក​សេដ្ឋកិច្ច​ថា​កម្ចី​របស់​ចិន មាន​ការប្រាក់​ខ្ពស់ បើ​ធៀប​ទៅ​នឹង​ម្ចាស់​ជំនួយ​ផ្សេងៗ​ទៀត៕

កំណត់ចំណាំចំពោះអ្នកបញ្ចូលមតិនៅក្នុងអត្ថបទនេះ៖ ដើម្បី​រក្សា​សេចក្ដី​ថ្លៃថ្នូរ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ផ្សាយ​តែ​មតិ​ណា ដែល​មិន​ជេរ​ប្រមាថ​ដល់​អ្នក​ដទៃ​ប៉ុណ្ណោះ។

ព័ត៌មាន (3)
  • បោះពុម្ព
  • ចែករំលែក
  • អ៊ីម៉ែល

only china loans and no anybody else...poor leader

Sound very good from red Chinese bible gift to comrade Hun Sen,but don't turn 180 degree like big comrade Pol Pot and Ho Chi Minh and khmer people can't get away from red china commie and n.vietcong commie ally strategy}china-chinese more than 1 billion and 250 millions people and nvc have around 80 millions people,if u compare this to two countries population is far away back like earth and Pluto planet and why u try to learn from them and u stupid thug have only less 15 millions people and what different between u and them????,say something before u die and how do u believed them both?????

Apr 13, 2017 04:43 PM

David

ពី Dao

Hun Sen can do whatever for China as long as they give him money. Doesn't care about anything, but power. No country in the world has that stupid policy likes him. Vietnam's slave, but support China. Sounds ridiculous.

Apr 12, 2017 09:48 AM

អ្នក​អាន​អនាមិក

Well, well Hun Sen agreed with មេ​ដឹកនាំ​ចិន​លោក ស៊ី ជីនពីង but Hun Sen doesn't do as មេ​ដឹកនាំ​ចិន​លោក ស៊ី ជីនពីង. why? មេ​ដឹកនាំ​ចិន​លោក ស៊ី ជីនពីង gave power position to the next person. He had no intention grab power for ever like Hun Sen over 30 years and still want to stay longer, what a kiss up!

Apr 12, 2017 02:38 AM

គេហទំព័រ​ទាំងមូល