今是昨非﹕文革受難者專輯(之一)--姜狄

¤ý¤Íµ^¡R¡§§Ú³X°Ý¤F¤@­Ó¤å­²®É´Á¦b³Ò§ï¹A³õ¤u§@¹Lªº¦Ñ®v¡A¥L¦b¹A³õ¾i¹L¤û¡A¥L´N»¡¡A¤û¦³¤@­Ó«Ü¯S§Oªº¦a¤è¡A¦b¤û³Q±þ¦º¤§¦Z¡A¨ä¥Lªº¤û´N©Úµ´¥h¤û³Q±þ¦ºªº¦a¤è¦Y¯ó¡AÂû´N¤£¤@¼Ë¡AÂû³Q±þ¦º¤§¦Z¡A¨ä¥LªºÂû´N¤£Ä±±o«ç¼Ë¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥h·m¦Y³Q±þ¦ºÂûªº¤ºÅ¦¡C³o¬G¨Æµ¹§Ú«D±`±j¯Pªº¦L¶H¡A§Ú­Ì³o¨Ç¸g¹L¤å­²¦Z¬¡¤U¨Óªº¤H¦b¤å­²¤§¦Z³£­±Á{¤@­ÓÂû¤û¤§¶¡ªº¿ï¾Ü¡C

¡§¤å­²ªº®É­Ô¡A§Ú¦b¤¤¾Ç¨½­±¬Ý¨£¬r¥´©M±þ¼®¡A¨º®É­Ô«D±`¤p¡A©Ò¥H¦³«D±`²`ªº¾_°Ê¡C·í®Éµ¹§Ú­ÌªºÄé¿é¬O»¡³o¬O­²©R»Ý­n¡A·í®É§Ú¤£±µ¨ü³oÏú¬Ýªk¡A¦ý¬O·í®É­Ô¨S¦³¿ìªk»¡³o¬O¿ù»~ªº¨Æ±¡¡C

¡§¦b¤å­²¥H¦Z¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H¬O¦³Âû¤û¤§¶¡ªº¿ï¾Ü--±»»\¯u¬ÛÁÙ¬O§â¨Æ¹ê»¡¥X¨Ó?§@¬°¤@­ÓÄY®æ¥¿ª½ªº¾ÇªÌ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§â¨Æ¹êÁ¿²M·¡¡Aµ¹¤©¼É¦æ¤@­Ó¹D¼wªºÄþ³d¡¨ ¡C

• ¦¬Å¥
• Download story audio

¬ü°êªÛ¥[­ô¤j¾Ç¤¤¤å¨t±Ð±Â¡A¸ê²`¤å­²¾ÇªÌ¤ý¦³µ^¦b¦o¤µ¦~5¤ë©Ò¥Xª©ªº¡m¤å­²¨üÃøªÌ-Ãö¤_­¢®`¡BºÊ¸TÉO±þ¼®ªº´M³X¹ê¿ý¡n¤@®Ñ¤¤ªº«e¨¥¤¤¡A´£¨ì¤F³o­ÓÂû¤û¤§¶¡ªº¿ï¾Ü¡C¹ï¤_¤ý¤Íµ^¨Ó»¡¡A¸g¾ú¤F¤å­²ªº¤¤°ê¤H¡A²{¦b³£­±Á{¤@­ÓÂû¤û¤§¶¡ªº¿ï¾Ü¡G§Ú­Ì¨ì©³¿ï¾Ü¸òÂû¤@¼Ë¹ï¦PÃþ¾D¨ü¨ìªº­¢®`µø¦Ó¤£¨£¡B³Â¤ì¤£¤¯¡AÁÙ¬O¸ò¤û¤@¼Ë¬°¦P¦ñ«s»ï©O¡H¤ý¦³µ^¿ï¾Ü¤F¦ZªÌ¡C

¤ý¤Íµ^¦b¡m¤å­²¨üÃøªÌ¡n¤@®Ñ¤¤ªº«e¨¥¤¤Á¿¨ì¡G¡§°O¿ý¦º¤`·N¨ýµÛ¹ï¦º¤`ªº­«µø¡A¬ö©À¦ºªÌ·N¨ýµÛ¹ï¥Í©Rªº´L·q¡C¹ï¤_³Q±þ®`ªº¤H¡A§ó¬O¤@ª½»Ý­n°O¿ý¡C³o¤£¶È¬O¬°¦ºªÌ¡A¤]¬O¬°¥ÍªÌ¡G¦pªG¤Hªº³Q®`Åܦ¨µL¨¬¬E¾¦ªº¤p¨Æ¡A¦pªG®`¤HªÌªº¸o´c¤£³Q°O¸ü¡A³o¼Ëªº±þ¼®·|¤£¨ü©ë§ôµL©Òªýê¦a­«ºt¡C¬°¬¡µÛªº¤Hªº¦w¥þ«O»Ù¡A³Q®`ªÌªº¦º¤`©M¹ï®`¤HªÌªºÃg»@¥²¶·³Q°O¿ý¡C¡¨

¤_¬O¥»µÛ¹ï¦º¤`ªº­«µø¥H¤Î¹ï¥Í©Rªº´L·q¡A±q1980¦~¡A¤å­²­è­èµ²§ô¤£¤[¡A¤ý¤Íµ^´N¶}©l¿W¤O¦¬¶°¤å­²®É´Á¦³Ãö¼É¤O¸o¦æªº¸ê®Æ¡A¨ì²{¦b¤w¸g®t¤£¦h¥¿¦b¥|¤À¤§¤@­Ó¥@¬ö¡C¦b³o20¦h¦~¶¡¡A¦b¬ü°êªÛ¥[­ô¤j¾Ç±Ð®Ñªº¤ý¦³µ^¨Ï¥Î¤u§@¤§§Eªº®É¶¡¦h¦¸ªð¦^¤j³°¡A´M³X¤å­²¨üÃøªÌªº®aÄݿˤ͡A³v¤@°O¿ý·í®Éµo¥Í¦b¾ã­Ó¯«¦{¤j¦aªº¤@­Ó­Óªº¼É¦æ¡C¡m¤å­²¨üÃøªÌ¡n¤@®Ñ°O¸ü¤F¤@¦@659¦W¦ºÃøªÌªº¶Ç°O¡A®Ñ¤¤ªº¨ü®`ªÌ¹M§G¤¤°ê20¦h­Ó¬Ù¥«°Ï¡A¥]¬A¤F±Ð®v¡B¾Ç¥Í¡B¤u¤H¡B¹A¥Á¡BÂå¥Í¡B«O©i¥H¤Î®a®x°ü¤kµ¥µ¥¤@¨Ç³Ì´¶³qªº¦Ñ¦Ê©m¡C

¤ý¤Íµ^»¡¡G "¦b­«¦^¬Ý¾ú¥v¸ê®Æªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨£¤å­²®É¥Nªº¸ê®Æ¨½­±¡A¹ï¨üÃøªÌ¤L¥G®Ú¥»¨S¦³´£¹L¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤d¤dÉEÉE¬õ½Ã§LÁ|µÛ¤ò»y¿ý¡Aº©¤Ñ¬õºX­¸»R¡A¦ý¬O¤å­²«D±`¦å¸{¼É¤Oªº¤@­±´N³Q±»»\©M©¿²¤¤F¡C¤å­²¤§¦Z¤´µM¦³³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¤ñ¦p»¡¬ö©À¤å³¹¥u¦³¦a¦ì³Ì°ªªº¤H©MªÀ·|¦W¬y¤~¯à°÷¦W¦C¨ä¤¤¡A©Ò¥H¦b99¦~¦³¤H§@ºî¦X±Ô»¡ªº®É­Ô¡A¥u¦³¤£¨ì100¤Hªº¦W¦r¡A¦Ó§Y¨Ï¹ï³o¨Ç¤H¤]¨S¦³»¡¥L­Ì¬O«ç¼Ë¦º±¼ªº¡C©Ò¥H§Úı±o¤d¤dÉEÉE´¶³q¨üÃøªÌªº¾ú¥v³Q©¿²¤Áô¿f±¼¡A¤å­²¨Æ¹ê¤]¦]¦¹³Q§á¦±¤F¡C¦Ó´¶³q¤Hªº¦º¤`À³¸Ó¬O³ÌÄY­«ªº¨Æ¥ó¡A¤£¯à°÷¦]¬°¥L­Ì´¶³q´N¤£³Q´£°_"¡C

¦b¤å­²¨üÃøªÌ¤¤659­Ó¬G¨Æ¡A¨C¤@¬q¾ú¥v³£¸üº¡¤F¦å²\©M®£©Æ¡A¥H¤U§Ú¬°¤j®a¿ïŪ¡m¤å­²¨üÃøªÌ¡n¤@®Ñ¤¤°O¸üªº¤L¬q¾ú¥v¡B¤L­Ó³¹¸`¡G

¡§¨F©W¡A¤k¡A¥_¨Ê²Ä¤T¤k¤l¤¤¾Ç®Õªø¡C1966¦~8¤ë22¤é¦b®Õ¤¤³Q¸Ó®Õ¬õ½Ã§L¥´¦º¡C¦³¤H»¡¡A¦b¥_¨Ê©Ò¦³³Q¥´¦ºªº¤¤¾Ç¦Ñ®v©M¾Ç®Õ­t³d¤H¤¤¡A¨F©W¥i¯à¬O³Q¥´±o³ÌºGªº¡C¦o¦b´Z©ÒùسQ¥´¦º¡C¦o³Q¥´¦ºªº®É­Ô¡AÀY¾v³£³QîQ¤F¤U¨Ó¡A¼Lùض뺡¤F¦¾Â©ª«¡C«á¨Ó¦oªº«ÍÅé³Q©ñ¦b¤@¶¡¤p¯}«ÎùØ¡A¬õ½Ã§L±j­¢¨ä¥L¦b¸Ó®Õ¡§³Ò§ï¶¤¡¨¤¤ªº¦Ñ®v½ü¬y¶i«Î¥h¡§ºN¦º¤H¡¨¡C·í®É¸Ó®Õ¬õ½Ã§L¥H»´½°©M¼J¯ºªº¤f®ð§i¶D¥~®Õªº¤H»¡¡A¦³¤@­Ó¦Ñ®v¡§À~±o´ý¨­ÎG¶Ûµw¤£´±¶i¥h¡C¡¨

¡§¥ª¥¤¥¤©M°¨¤j®Q¡A1966¦~®É¬O¥_¨ÊªF¼t­J¦P¤»¸¹©~¥Á¡C­J¦P¸Ìªº¤H­Ì¤@ª½¥s¥L­Ì¡§¥ª¥¤¥¤¡¨©M¡§°¨¤j®Q¡¨¡A¤£ª¾¹D¥L­Ìªº¦W¦r¡C1966¦~8¤ë24¤é¤U¤È¡A¬õ½Ã§L§Û¤F¥ª®a¨Ã¬r¥´¥ª¥¤¥¤¡C·í®É¥ª¥¤¥¤ªº¤V¤Ò¥ª¼y©ú¤£¦b®a¤¤¡C°¨¤j®Q¨ì­J¦P¤fµ¹¥ª¼y©ú³ø«H¥s¥L¤£­n¦^®a¡C¬õ½Ã§Lµo²{¦Z§â°¨¤j®Q¤]©Ô¨Ó¬r¥´¡C¬õ½Ã§L§â¥ª¥¤¥¤¸j¦b¸²µå¬[¤l¤W¡A¥Î±a¦³»É¦©ªº­x¥Î¥Ö±a©â¥´¡C¥t¥~¡A¬õ½Ã§LÁÙ¦h¦¸¥Î±í´£¨Óªm¤ô¡A±q¥L­ÌÀY¤W¼å¤U¥h¡C¾F©~­Ì¾ã­Ó©]±ßÅ¥µÛ¥L­ÌªººG¥s¡C·í¤Ñ©]¸Ì¥ª¥¤¥¤©M°¨¤j®Q³£³Q¥´¦º¡C¡¨

¡§1966¦~8¤ë¥_¨Ê¥´¤Hªº°ª®p®É´Á¡A¦b¥_¨Êªº¤¤¾Çùجy¦æµÛ¤@¥y¸Ü¡G¡§¥´¦º­Ó¤H¡A¤£´N¬O28¶ô¿úªº¨Æ¨à¶Ü¡C¡¨³o¥y¸Ü³Ì¦­´N¬O±q¤k¤T¤¤¬y¶Ç¥X¨Óªº¡C³o¥y¸Ü¥]§tµÛ±þ¤HªÌªº»´¨g¦Û¤j©M¹ï³Q®`ªÌ¥Í©Rªº·¥«×»´½°¡C28¶ô¬O·í®É¤õ¸®¤@¨ã«ÍÅ骺»ù¿ú¡C¨º¨Ç³Q¥´¦ºªº¤Hªº¤õ¸®¶O¥Î­n¥Ñ¥L­Ìªº®aÄݤä¥I¡A¦ý¬O¤£­ã«O¯d°©¦Ç¡C¡¨

¤£¹L¡A¹ï¤_¤å­²®É­Ô´NŪ¥_¨Ê®v­S¤j¾ÇªþÄݤk¤l¤¤¾Çªº¤ý¤Íµ^¨Ó»¡¡A¦b³o¤»¦Ê¦h­Ó¨üÃøªÌªº­Ó®×¤¤¡A¥O¦o¦L¶H³Ì²`¨èªº­nºâ¬O®v¤j¤k¤lªþ¤¤°Æ®Õªø¤Ë¥ò¯Ð³Q¥´¦ºªº³o¬q¾ú¥v¡C

Õu¤ý¤Íµ^ªº½Õ¬d¡A¦b1966¦~8¤ë5¤é¡A¤Ë¥ò¯Ð¸ò®v¤j¤k¤lªþ¤¤¥t¥~4¦W­t³d¤H³Q§å¤æ¡A¤­¤H³Q¼Þ¥´¨ì¹MÅéÁC¶Ë¨­«á¡A³Q¼â«Ë§¿¡C¦Ó¤Ë¥ò¯Ð¦]¬°¦o¬O¾Ç®Õªº³Ì°ª»â¾É¤H¡A¤]´N¬O©Ò¿×¡§¶ÂÀ°ÀY¤l¡¨¡A©Ò¥H³Q¥´±o³Ì­«¡C¸g¹L¨â¤T­Ó¤p®Éªº¼Þ¥´©M§é¿i¡A¤U¤È¤­ÂI¨ÓÄÁªº®É­Ô¡A¤Ë¥ò¯Ð¤w¸g¥¢¥hª¾Ä±¡A¤j¤p«K¥¢¸T¡A­Ë¦b±JªÙ¼Óªù¤fªº¥x¶¥¤W¡C¦ý¬O¡A¨ÌµM¦³¤@¨Ç¬õ½Ã§L¦b¨º¸Ì½ð¦oªº¨­Åé¡A½ò¦oªºÁy¡A©¹¦o¨­¤W¥µÅ¦ªF¦è¡A¤jÁn©G½|¦o¡§¸Ë¦º¡¨¡C·í¤Ë¥ò¯Ð³Ì²×³Q°e¨ìÂå°|ªº®É­Ô¡A¦oªº¤rÅé¤w¸g»øµw¡A¤H¤w¸g¦º¤`¦h®É¡C

¤Ë¥ò¤ª·í®É¬O¥_¨Ê®v­S¤j¾ÇªþÄݤk¤l¤¤¾Çªº°Æ®Õªø¡A¦b66¦~8¤ë5¤é³Q¬õ½Ã§L¬¡¬¡¥´¦º¦b®Õ¶é¨½¡A¥t¥~4­Ó¦Ñ®v¤]³Q¥´¡C¦o³Q¥´¦º¥H¦Z¡A¨º¤Ñ±ß¤W¦b­¹°ó¨½­±ÁÙ¦³¤H¼H¼H«¢«¢ªº°Q½×«ç¤\¥Î¶}¤ô¨Ó¿S¥L­Ì¡B¥´¥L­Ì¡AµM¦Z¹L¤F¨â­Ó¬P´Á¡A¤ò¦b8¤ë18¤é²Ä¤@¦¸·|¨£¦ÊÉE¬õ½Ã§L¡A¤Ë¥ò¤ª©Ò¦b¾Ç®Õªº¬õ½Ã§L­t³d¤H§º±l±l§â³S³¹µ¹¤ò±a¤W¡A¤ò´N»¡¤F¡§­nªZ¡¨¡C¨º¤\¨F©W³o¨Ç¤Hªº¦º¬O¦b818¤§¦Zµo¥Íªº¡A¦b818¤§«e¼É¤O¤w¸g«D±`ÄY­«¤F¡A©Ò¥H¤Ë¥ò¤ª³Q¥´¦º¡C¦Ó¦b818¤§¦Z¦³¤@¨t¦Cªº¦Ñ®v¡A¬Æ¦Ü¤p¾Ç±o¦Ñ®v³Q¥´¦º¡A¦P®É¤]¦³¥_¨Ê¦Ñ¦Ê©m¡A¦b818¤§¦Z¨â­Ó¬P´Á¡A¥_¨Ê¤j·§¦³¼Æ¤d¤H³Q¥´¦º¡C

¦b³o¼Ë¤@Ïú®£©ÆªºÉaª^¤§¤U¡A¹³¤Ë¥ò¤ªªº¦º¤`«Ü¥­±`¡A©Ò¥H§Ú¤@¦¸¤S¤@¦¸¼g¤U³o¨Ç¬G¨Æªº®É­Ô¡A¤@¤è­±Õa³Y¬°¤°¤\·|µo¥Í±o³o¤\´¶¹M¡B´Ý»Å¡A¹³¨F©W¡A¦o¦ºªº®É­ÔÀYµo³£³Q©Þ§¹¤F¡A¥t¥~¤@¤è­±¡A§Ú¤SÕa³Y¬°¤°¤\³o¨Ç³£¨S¦³³Q¼g¤U¨Ó¡C

¤ñ¦p»¡¡A¦b¤Ë¥ò¤ª¡A¦b¹L¤F¤L­Ó¤ë¤§¦Z¡A¦oªº®a¤H¤~´±¦b¦çÏ@¨½­±µ¹¥L¥¬¸m¤@­ÓÆF°ó¡Aµ¹¦o©ñ¤@ÂI²M¤ô¡A©ñ¤@°¦ªá¡A¤@±i·Ó¤ù¡A¦ý¬O¦çÏ@ªºªù¥Ã»·¬OÃö³¬¡A¬O¤@­Ó¯µ±KªºÆF°ó¡C

¹ï¤_³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤£¥i¥H´N©ñ±ó¡A«ç¤\¥i¥HÅý¤@­Ó50·³ªº®Õªø¡B4­Ó«Ä¤lªº¥À¿Ë³Q¥´¦º¡AÁÙ³Q·í§@¬O­È±oªí¹üªº¨Æ±¡¶Ç¼½¥X¥h¡A§Î¦¨¥þ°ê¾Ç®Õ³£¥Î¼É¤O¤æª§¡B¼Þ¥´«V°d¦Ñ®v®Õªøªº±¡ªp¡C

¤ý¤Íµ^´¿¸g¦bÊI¤W§@¹L³o¼Ë¤@­Ó½Õ¬d¡A°Ý¦³¨S¦³¥ô¦ó¤Hªº¾Ç®Õ¦b¤å­²´Á¶¡¨S¦³¦Ñ®v¾D¨ì¼Þ¥´¡A¦ý¬O¤@ª½¥H¨Ó¡A³ºµM³s¤@¶¡¨S¦³¥´¹L¦Ñ®vªº¾Ç®Õ¤]§ä¤£¨ì¡C

¦U¦ì§v²³¡A³o¤@¶°ªº¡m¤å­²¨üÃøªÌ¡n±M¿è¼È®É¨ì¦¹¬°¤î¡A¦b¤U¤@¶°¤¤¡A¤ý¤Íµ^·|¸ò¤j®a½Í½Í¦o¼¶¼g³o¥»®Ñªº¤ß¸ô¾úµ{¡A½Ð¤j®a¯d·N¦¬§v¡C