九鼎茶居(11/04/2005)

• 收听
• Download story audio

西安一家书店正在出售《他改变了中国：江泽民传》。(法新社﹐2005年5月6日图片)

听众热线节目精华

话题﹕江泽民英文传记《他改变了中国》的造假内情

四川成都的听众文先生来电，说及中国处处造假的滔天之祸，他认为这对社会诚信和国民道德的伤害非常之大，他举出自己身历的事例，说明现在国内连乞丐都大部分是假的，如果连最下层的乞丐都造假，天下还有什么不假？

主持人同意文先生的看法，官场上汹涌澎湃的假话，市场上的伪劣商品，哪怕是学界知识界中人，说假话行假事之烈，堪称斯文扫地。统而言之，在中国几乎无话不假，无物不假和无人不作假。这对于中华民族的精神根基伤害之巨大，是一种严重的自残！

史学家黄仁宇先生曾论证，皇权社会从中期到晚期过渡之际，社会既定的道德规范与人们实际的行为便开始产生较大的裂缝，而后这种断裂带愈来愈伸展和扩大，涵盖面从官场直抵民间的各个角落。这用来解构中共建政五十多年来“假祸”的恶性演变，真是再明晰不过了。

“假祸”之源正在于这个制度，每个人都被其异化和奴化，成了谎言的忠仆。当然叛逆者也并非没有，叶永烈可算其中一个，他在前些时候披露，所谓美国人库恩撰写的《他改变了中国：江泽民传》，也是假货。原来，竟是江泽民要炮制这本书，主笔初定是叶永烈，却要和美国人库恩联合署名。鉴于该书最后要由美国人来翻译、改写、编纂和完成，所以叶永烈本无异议，岂料“江办”忽又改变主意，为该书的“影响力”计，力压叶永烈放弃署名，独用库恩之名，如此则影响更大云云。叶不肯，便被踢出局，由“中共党史办”改用另一笔手。这就是现今伪书《他改变了中国：江泽民传》的来历。