باكۇدا `مەخمۇت قەشقىرى ئىلمىي مۇھاكىمە يىغىنى` ئۆتكۈزۈلگەن

بۈگۈن يەنى 12 - ئاينىڭ 4 - كۈنى ئەزەربەيجاننىڭ پايتەختى باكۇ شەھرىدە ئەزەربەيجان يازغۇچىلار بىرلىكىنىڭ ئۇيۇشتۇرۇشى بىلەن مەخمۇت قەشقىرى ئىلمىي مۇھاكىمە يىغىنى ۋە مەخمۇت قەشقىرى كۆرگەزمىسى ئۆتكۈزۈلگەن.
ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﯨﻤﯩﺰ ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺗﺎﺭىم
2008-12-05
Share
Mexmut-qeshqiri-yighini-305.jpg ﺳﯜﺭﻩﺕ، 2008 - ﻳﯩﻠﻰ 10 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 17 - ﻛﯜﻧﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﺎﺭﺍﺩﯦﯖﯩﺰ ﺑﻮﻳﯩﻐﺎ ﺟﺎﻳﻼﺷﻘﺎﻥ ﺭﯨﺰﻩ ﯞﯨﻼﻳﯩﺘﯩﺪﻩ ﻣﻪﻫﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺗﯘﻏﯘﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ 1000 - ﻳﯩﻠﻠﯩﻘﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍﻟﯩﻖ ﻣﻪﺧﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﻯ ﺋﯩﻠﻤﯩﻲ ﻣﯘﻫﺎﻛﯩﻤﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺭﯨﺰﻩ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﻟﻮﺯﯗﻧﻜﺎ ﺋﯧﺴﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﯩﻨﺎﺳﻰ.
RFA Photo / Erkin Tarim

يىغىنغا ئەزەربەيجان مىللىي پەنلەر ئاكادېمىيىسى تىلشۇناسلىق ئىنىستىتۇتى، ئەدەبىيات ئىنىستىتۇتى، قول يازمىلار ئىنىستىتۇتى ۋە فولكلور ئىنستىتۇتىدىكى پروفېسسورلار، ئالىملار قاتناشقان. بۇلاردىن باشقا باكۇ دۆلەت ئۇنىۋېرسىتېتى، باكۇ سىلاۋيان ئۇنىۋېرسىتېتى، باكۇ پېداگوگىكا ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ ئوقۇتقۇچىلىرىمۇ قاتناشقان.

بۇ يىغىن مەخمۇت قەشقىرى تۇغۇلغانلىقىنىڭ 1000 - يىللىقىغا ئاتاپ ئۆتكۈزۈلگەن بولۇپ، يىغىن زالىنىڭ يېنىدا مەخمۇت قەشقىرى ھەققىدە بىر كۆرگەزمىمۇ ئېچىلغان. بۇ كۆرگەزمىدە تۈركىي تىللار دىۋانى ناملىق ئەسەرنىڭ ئونغا يېقىن تىلدا تەرجىمىسى، مەخمۇت قەشقىرى ۋە تۈركىي تىللار دىۋانى ھەققىدە يېزىلغان ئەسەرلەر، شۇنداقلا مەخمۇت قەشقىرىنىڭ قەبرىسىدىن كۆرۈنۈشلەر كۆرسىتىلگەن.

ئەزەربەيجان دۆلەت ئۇنىۋېرسىتېتى ئوقۇتقۇچىسى پروف. در. رامىز ئەسكەر ئەپەندىنىڭ بىزگە بەرگەن مەلۇماتىغا قارىغاندا، بۇ يىغىندا ئەزەربەيجان مىللى پەنلەر ئاكادېمىيىسىنىڭ باشلىقى تۆۋپىك ھاجىيېۋ، پروف. در. بۇلۇتخان خايرىنوۋ، پروف. در. روزا ئايۋازوۋا، پروف. در. تەرمان گۇلىيېۋ ۋە باشقا ئالىملار مەخمۇت قەشقىرى ۋە تۈركىي تىللار دىۋانى ھەققىدە سۆز قىلغان. كېيىن ئەزەربەيجاننىڭ داڭلىق سەنئەتچىلىرى مەخمۇت قەشقىرىگە بېغىشلاپ كونسېرت بەرگەن بولۇپ، بۇ سەنئەت كېچىلىكىدە يەنە بەزى تونۇلغان شائىرلار مەخمۇت قەشقىرىگە ئاتاپ يازغان شېئىرلىرىنى ئوقۇغان.

شۇنىڭ بىلەن تۈركولوگىيىنىڭ قۇرغۇچىسى بۈيۈك ئالىم مەخمۇت قەشقىرى ئەزەربەيجان ئالىملىرى تەرىپىدىن خاتىرىلەپ ئۆتۈلگەن. بىز تېخىمۇ تەپسىلى مەلۇمات ئېلىش ئۈچۈن تۈركىي تىللار دىۋانىنى ئەزەربەيجان تىلىغا تەرجىمە قىلغان در. رامىز ئەسكەر ئەپەندى بىلەن تېلېفون زىيارىتى ئېلىپ باردۇق.



پىكىرلەر (0)

بارلىق پىكىر - بايانلارنى كۆرۈش.

پىكىر قوشۇڭ

رادىئونىڭ ئىشلىتىش شەرتلىرىگە ئاساسەن، پىكىرلىرىڭىز تەكشۈرگۈچىلەر تەرىپىدىن تەستىقلىنىشى ۋە مۇۋاپىق دەرىجىدە تەھرىرلىنىشى تۈپەيلى، تور بەتتە دەرھال پەيدا بولمايدۇ. سىز قالدۇرغان مەزمۇنغا ئەركىن ئاسىيا رادىئوسى جاۋابكار بولمايدۇ. باشقىلارنىڭ كۆز قارىشى ۋە ھەقىقەتكە ھۆرمەت قىلىشىڭىزنى سورايمىز.

تولۇق بەت