Ulugh edip yüsüp xas hajipning qutadghubilik namliq esiri türkiyide qayta neshr qilindi


2006.05.25

kutatgu-Bilig.jpg
Kitabning téshi

Ulugh sha'ir, edip yüsüp xas hajipning qutadghubilik namliq esiri türkiyide qayta retlinip neshir qilindi. Kabalji neshriyati teripidin neshir qilin'ghan bu kitap 1287 bettin terkip tapqan bolup, kitabning kirish qismida qutadghubilik we türklük heqqide melumat, qaraxanlar xanliqi we uning qoshniliri bilen bolghan munasiwiti, qeshqer hökümdari hesen bin sulayman heqqide melumat, qaraxanilar mezgilide yézilghan eserler, yüsüp has hajip heqqide melumat, qutadghubilikning originali, qutadghubilikning bügünki nusxisi heqqide, qutadghubilikning qayta neshir qilinishi qatarliq melumatlargha yer bérilgen.

Kitabta yene qutadghubilikning transkripsiyisi we türkche terjimisi bérilgen. Bu kitap kabalji neshriyati teripidin neshir qiliniwatqan türk kilassik eserlirining ichidiki biridur.

Biz bu eserning neshir qilinishi we türkiyidiki ehmiyiti heqqide melumat élish üchün bu kitabni neshir qilghan kabalji neshriyatining bash tehriri serap yurteser xanim bilen söhbet élip barduq.

Bu heqtiki melumatlarni, türkiyidiki ixtiyari muxbirimiz erkin tarimdin anglang.

Pikir qoshung

Radi'oning ishlitish shertlirige asasen, pikirliringiz tekshürgüchiler teripidin testiqlinishi we muwapiq derijide tehrirlinishi tüpeyli, tor bette derhal peyda bolmaydu. Siz qaldurghan mezmun'gha erkin asiya radi'osi jawabkar bolmaydu. Bashqilarning köz qarishi we heqiqetke hörmet qilishingizni soraymiz.