Việt Long, phóng viên RFA
Chiến hạm USS Gary của Hoa Kỳ đang ghé bến Sài Gòn trong một chuyến viếng thăm hữu nghị. Hạm phó chiếc tàu này là Trung tá hải quân Trần Quốc Bảo, một người Mỹ gốc Việt di tản khỏi Việt Nam hồi tháng 4 năm 1975 lúc mới 7 tuổi. Về lại đất nước trong chuyến công tác này, ông có những cảm nghĩ gì về xứ sở và con người Việt Nam, cùng mối quan hệ Việt – Mỹ.
Mời quí vị cùng nghe ông Bảo bày tỏ trong câu chuyện cùng với Việt Long
Việt Long: Xin chào Hải Quân Trung Tá Trần Quốc Bảo . Lúc này khi chúng ta bắt đầu nói chuyện thì ông đăng ở đâu vậy?
Trung tá Trần Quốc Bảo: Dạ thưa tôi đang ở Hồ Chí Minh City.
Việt Long: Ở đường nào phố nào? Đó có phải là căn nhà mà ông rời khỏi để đi Mỹ không?
Trung tá Trần Quốc Bảo: Dạ không, tôi đang thăm gia đình , thăm chổ này chổ kia thôi
Việt Long: Ông đã trở về thăm ngôi nhà cũ chưa ?
Trung tá Trần Quốc Bảo: Dạ có, đã có thăm ngôi nhà cũ
Việt Long: Ở đường nào vậy ?
Trung tá Trần Quốc Bảo: Đường gì không biết. Để coi, à đường Xô Viết Nghệ Tỉnh.
Việt Long: Ông trở về căn nhà cũ thì hiện giờ ra sao?
Trung tá Trần Quốc Bảo: Dạ rất là vui. Mình về thăm nhà thấy ấm cúng giống như hồ i xưa còn nhỏ . Chỉ nhớ lúc đó mình tắm mưa ngoài trời, phá làng phá xóm. Với bạn bè bắn bi, tạt lon, thả diều... Nhớ những điều đó thôi.
Việt Long (cười) : Hồi nhỏ 7 tuổi mà cũng chơi nhiều trò chơi quá há?
Trung tá Trần Quốc Bảo (cười): Dạ , chỉ phá làm khổ cha mẹ thôi, lúc đó 7 tuổi.
Việt Long: Ông thấy thành phố Hồ Chí Minh ngày nay ra sao?
Trung tá Trần Quốc Bảo: Anh hỏi mấy câu đó thì em chỉ nhớ lúc 7 tuổi thôi . Còn ở thành phố Hồ Chí Minh thấy ai cũng rất chịu khó làm, để làm đất nước VN tiến bộ. Thấy rất là hay.
Việt Long: Người dân ở Sài Gòn họ đối với các quân nhân Hoa Kỳ như thế nào?
Trung tá Trần Quốc Bảo: "Chăm phần chăm" là người ở Sài Gòn ai cũng vui vẻ hết. Gặp ai cũng cười chào. Họ làm tôi rất là vui. Không phải chỉ tôi, mà cả mấy "thằng lính" của tôi cũng vậy. Khi tụi nó đi chơi thấy ai cũng vui vẻ chào tiếp xúc. Tụi nó khoái lắm Cái đó rất là tốt.
Việt Long: Ông nghĩ rằng chuyến viếng thăm của chiến hạm có mục đích gì?
Trung tá Trần Quốc Bảo: Chuyện này là chiếc tàu ghé bến này bến kia, cho lính tiếp xúc với dân chúng của VN mình để trao đổi văn hóa.
Việt Long: Hồi năm 1975 gia đình ông đã rời khỏi VN bằng cách nào?
Trung tá Trần Quốc Bảo: Hồi 1975 gia đình tôi rời bằng một chiếc tầu Việt Nam.
Việt Long: Phải là tàu Việt Nam Thương Tín không?
Trung tá Trần Quốc Bảo: Mấy cái đó làm sao nhớ được. Chỉ nhớ là lúc rời đi còn nhỏ tưởng là đi vacation, còn hăng hái ngở được đi chơi chổ này chổ kia. Chỉ nhớ nhiêu đó thôi.
Việt Long: Khi đi qua Mỹ thì xứ sở Hoa Kỳ tiếp đón gia đình ông ra sao?
Trung tá Trần Quốc Bảo: Lúc mà nhập vô Mỹ còn nhỏ, em còn nhớ người Mỹ lo cho mình tất cả, đồ ăn, nhà cửa. Mấy cái đó quá sức tưởng tượng nổi Mấy cái đó rất là đẹp Em nhớ nhận được món quà là một chiếc xe, mà làm em vui đến chừng nào. Nhận được mấy cái quần, mấy cái áo để mặc. Rất là vui. Nhớ lại cha mẹ em được gia đình Mỹ đãi một bữa ăn. Lúc đó họ không biết nấu cơm kiểu VN mình, mà vẫn cố gắng làm, để cho gia đình mình ấm cúng cảm thấy không bị cú shock về văn hóa. Nhớ là mẹ khóc, còn ba rất là mừng. Mấy cái đó hay lắm, không thể quên được...
Việt Long: Ông có muốn nói gì với người dân VN không? Với tư cách là một ngưới Mỹ gốc Việt.
Trung tá Trần Quốc Bảo: Cám ơn tất cả người Việt Nam mình đã đón tiếp nồng nhiệt, rất là ấm cúng. Làm tôi rất là vui. Tụi tôi trân trọng những cái đó lắm. Xin cám ơn rất nhiều!
Bạn nghĩ gì về sự kiện này? Xin email về Vietnamese@www.rfa.org
Việt Long: Ông muốn mối quan hệ giửa Hoa Kỳ và VN về sau này sẻ như thế nào?
Trung tá Trần Quốc Bảo: Thì quan hệ hai bên phụ giúp nhau thì càng tốt. Thế giới chỗ nào cũng vậy. Nước này nước kia giúp đỡ nhau. Mình có hòa bình. Mấy cái đó tốt lắm... Không ai muốn trở lại chuyện xưa đánh giặc nữa. Không ai muốn cái đó hết. Ai cũng muốn học hỏi để biết cái tốt, thì hy vọng sẽ được vui vẻ...
Việt Long: Cám ơn Trung tá Trần Quốc Bảo, Hạm Phó tàu USS Gary đang ghé bến Sài Gòn!