0:00 / 0:00
旧金山地方检察署检察长卡马拉•哈里斯，借用旧金山中国城“中华总会馆”小礼堂举行记者会，宣布该检察署获得联邦司法部专项基金拨款，用于帮助不懂英语的亚裔家庭暴力受害者的消息。哈里斯检察长说：“我们的移民社区非常重要，作为家暴受害者，应该受到政府的全力保护。联邦司法部的这笔拨款，就是要用于帮助不懂英语的家暴受害者。这些受害者绝大部分是女性，使得她们在司法的过程中，得到应有的尊严。”
根据旧金山地方检察署的报告，在家庭暴力问题相当普遍的亚裔移民中，华裔新移民的问题尤为严重。该检察署2008年以来处理了700多起家暴案件，许多受害者不懂英语，给案件的取证和起诉带来障碍，更有受害者因语言障碍不敢报案。地检署将用联邦政府的拨款，聘请双语检察官，成立专门处理有语言障碍的家暴案件。这笔钱也将用于与当地非盈利组织“亚裔妇女庇护所”和“亚裔律师协会”合作，向不懂英语的家暴受害者提供更多帮助。
加州政府每年都有一定的预算，用于防止和解决家庭暴力事件。但近年为减少政府财政赤字，这项预算被大量削减，因此联邦政府的拨款可谓雪中送炭。亚裔妇女庇护所的负责人说：“我们缺少预防家暴的钱，我们只能帮助那些情况严重的受害者。有了联邦政府的拨款，即使一些普通家暴事件，都能获得帮助，而不至于小事发展成大事。”
以上是自由亚洲电台特约记者CK的报道。