美国传奇歌星鲍勃-迪伦首次在华演唱

法新社星期五报道,美国传奇歌星鲍勃迪伦将于今年四月6号和8号分别在北京和上海举行两场让中国歌迷期盼已久的演唱会。本台记者闻剑的采访报道

0:00 / 0:00

在西方有“摇滚诗人”美誉的美国摇滚传奇歌星鲍勃-迪伦即将访华演出, 记者随机在网上找到中国摇滚歌手姚政全国歌迷会负责人霖霖,希望籍此听听在中国喜欢摇滚音乐的中国年轻人是否对鲍勃-迪伦这么一位影响到美国20世纪历史和文化的歌手有所期盼。以下是记者与霖霖的电话对话:

记者:“鲍勃-迪伦去中国演出海外还有海外的中文媒体都报道的非常广泛。国内的歌迷都非常的期待。我们想听听您的意见,歌迷是媒体所报道的那样非常期待吗?”霖霖:“对不起,其实我个人比较非常喜欢中国的摇滚。对国外的这些接受得比较少。”

记者:“对鲍勃-迪伦你有没有关注过呢?” 霖霖:“没有。”

记者:“这个人你知道吗?”

霖霖:“我真不知道。”

今年已经70岁的鲍勃-迪伦2010年4月曾计划到中国演出,但因中国文化部拒绝批准而中途夭折。当时有媒体分析说,鲍勃-迪伦一贯的反战和支持人权及人道主义的立场可能加深了中国政府的担心。鲍勃-迪伦在上个世纪60年代创作的《在风中飘扬》和《变革的时代》等歌曲成为当时争取民权和反战运动的代言歌。时至今日,鲍勃-迪伦的这些歌仍然经久不衰,被人广泛传唱。鲍勃-迪伦被称为美国20世纪60年代“最伟大的文化符号”。

现在鲍勃-迪伦到中国北京和上海举办演唱会,他的那些他演唱生涯早期创作的具有政治启发的歌是否会在演唱会演唱?为此,目前在德国访问研究的中国作家周勍表示:

“如果说取消这些东西我觉得他有多大必要去这是一个;另外摇滚乐它就是和现实有对抗和抗争的东西。如果把这些东西都去掉了,你再去唱,我觉得意义不大。如果任何一个艺术种类它表达的东西和现实生活极端脱节,那么它存在的意义都不大。”

被美国普林斯顿大学历史学教授肖恩•维伦兹比作画坛毕加索的鲍勃-迪伦迄今在他近50年的音乐生涯中已经创作了500多首歌曲,出版40多张专辑。其中,《变革的时代》的歌词的第一段大意是:无论你在哪里迷茫, 请一起来,请认识到你身边的洪水已经涨起,请尽快接受它, 否则将淋湿你的骨头;如果在这时机, 你值得自救,那你最好开始游泳,否则你将石沉大海,因为这是变革的时代。

以上是自由亚洲电台记者闻剑的采访报道。