0:00 / 0:00
在南非德班举行的国际奥委会全体会议对申办2018年冬奥会的三个城市，韩国平昌、德国慕尼黑和法国阿纳西，在听取最后的介绍会之后，进行投票，最终选出韩国平昌为举办城市。国际奥委会主席罗格说：“2018年的第23届冬奥会举办城市是平昌。”
平昌位于首尔东北侧，是一个寒冷和降雪量多的小镇，正因为降雪多，韩国人从十年前开始筹备冬奥会，并接连申办2010年和2014年的冬奥会，但却分别败给了温哥华和俄罗斯的索契，所以这次是第三次申办，是两次落败后获得的胜利。
由此，韩国将成为继日本之后，第二个举办冬奥会的亚洲国家。这也是平昌在这次申奥过程中一再强调的口号，向亚洲国家介绍和推广冬季体育项目，从此不让欧美国家专美于此。
韩国方面的分析表示，对于赛场和住宿设施等的建筑，需要投资72500多亿韩元，由此可期待65万亿韩元的直接和间接经济效益，相当于4000亿人民币的收益。除此之外，平昌冬奥会还将提升韩国的国家形象和韩国商品的知名度。
此间首尔的专家认为，举办奥运会与一个国家的知名度和经济发展有着相当的关系，从亚洲国家举办夏季奥运会的年度计算，可以看出经济发展的先后顺序，日本于1964年举办东京奥林匹克，韩国于1988年举办首尔奥运，中国于2008年举行北京奥运会，东京、首尔和北京的差距分别为24年和20年。
根据韩国的说法，平昌是继日本扎幌之后，举办冬奥会的第二个亚洲城市。韩国和日本是曾举办夏季奥运，冬季奥运和世界杯足球赛的“唯一”的两个国家。但若根据上述的计算方法，扎幌是在1972年举办冬奥会，与平昌相差了46年。
以上是自由亚洲电台驻首尔特约记者刘水的报道