马英九:行政院正在找出美国牛肉进口的解决之道(视频)

马英九表示,行政院正准备找出美国牛肉进口的解决之道。司徒文当着马英九的面抱怨,说他因牛肉的问题被华盛顿的老板咆哮。自由亚洲电台记者胡汉强报道。

下载视频文件Opens in new window ]

在台湾,总统马英九星期三晚间参加美国商会谢年饭晚宴致词时表示,今年是民国百年,在迈向下一个百年的时候,台湾将在国际社会上扮演五个重要角色,最首要的角色就是「和平制造者」。

对于美国牛肉进口问题造成的美台贸易冲突,马英九坦承,说他知道台湾和美国之间贸易暨投资架构协定(TIFA)的复谈,暂时因为牛肉议题延宕,不过,行政院已经做好准备,将由政务委员来协调处理这个问题,希望在不久的将来可以找到解决之道。

马英九特意用开玩笑的方式,企图淡化台美牛肉风波。马英九说,他来晚宴的路上,特别讯问宴会的菜单,据他了解,今晚大家吃到的牛排是「美国来的」。不过马英九的玩笑似乎并没有达到预定的效果,美国在台协会(AIT)台北办事处处长司徒文当着马英九的面抱怨,说他因牛肉的问题被华盛顿的老板吃「排头」。

司徒文说,有一天他在和华盛顿的老板通电话的时候,老板嘲弄他说「你到底做了什么?我把你送到台湾是要让牛肉的问题消失,而不是让美国牛肉从台湾消失。」司徒文的反击,使坐在主席台上的马英九也忍不住笑了起来。

司徒文强调,他在处理美国牛肉进口台湾的问题上,已经竭尽所能。他重申美国牛肉的安全性,希望未来可以和台湾顺利解决这个难题。

司徒文表示,台湾去年经济成长表现很好,和中国大陆也发展很紧密的关系。他含蓄提醒台湾,在和中国大陆发展经贸关系的同时,也别忘了加强和美国还有其他国家的贸易投资合作。

今年是台湾的美国商会成立六十周年,星期三晚的谢年饭活动也大摆宴席,席开五十桌。除了马英九总统、行政院长吴敦义、国安会秘书长胡为真以及陆委会主委赖幸媛等人都应邀出席晚宴。

以上是自由亚洲电台记者胡汉强发自台北的报导