Luật pháp không thể là công cụ đàn áp mà phải phục vụ công lý

Tòa án nhân dân tỉnh Thái Bình sau một phiên xử kín vào ngày 28-12-2009 đã tuyên phạt cựu Trung tá Trần Anh Kim, nhà tranh đấu cho dân chủ ở Việt Nam, 5 năm rưỡi tù giam và 3 năm quản chế về tội “âm mưu lật đổ chính quyền”mà hình phạt tối đa có thể là tử hình. Vì vậy bản án này đã được các hãng thông tấn quốc tế loan đi rộng rãi với nhiều nghi vấn.
Thanh Trúc, phóng viên đài RFA
2010.01.03
TranAnhKim-ThaiBinhCourt-305.jpg Ông Trần Anh Kim bị tuyên án 5 năm rưỡi tù giam về tội "âm mưu lật đổ nhà nước" trong phiên xử kín tại tòa án Thái Bình hôm 28-12-2009. Hình chụp qua màn hình tivi đặt cạnh phòng xử án.
AFP PHOTO

Thanh Trúc của Đài đã có cuộc trao đổi về bản án này sau đây với Luật sư Trần Thanh Hiệp, chủ tịch Trung Tâm Việt Nam về Nhân Quyền, trụ sở đặt tại Paris.

Bản án bôi bác

Thanh Trúc: Bản án ngày 28-12-2009 của tòa án Thái Bình phạt nhà hoạt động dân chủ cựu Trung tá Trần Anh Kim 4 năm 6 tháng tù giam và 3 năm quản chế có thể coi là một phán quyết nhẹ có tác dụng trấn an dư luận. Luật sư cũng thấy như vậy phải không?

LS Trần Thanh Hiệp: Theo tôi thì không thể gọi đó là một án nhẹ mà phải nói là một bản án không thể chấp nhận được. Muốn coi là nặng hay nhẹ thì phải xét xem là có tội hay không có tội trước đã. Cách đây vài ngày, trước khi có phiên xử, tôi đã nói là ông Trần Anh Kim không có tội chiếu theo luật phổ quát về nhân quyền mà nhà cầm quyền Hà Nội có nghĩa vụ pháp lý phải tôn trọng và áp dụng. Nhưng họ lại không tôn trọng, không áp dụng. Mà chỉ lấy luật pháp riêng của họ để khủng bố dân, coi khinh dân quyền, dẫm đạp lên nhân quyền. Không cần phải là một luật gia mới biết được điều này. Bà Thơm, vợ của ông Kim khi được phỏng vấn đã nói rằng bàcực lực phản bác và bác bỏ bản án ngày hôm nay. Bản án này vô lý, quá nặng nề. Họ áp đặt bản án này để che đậy việc bắt bớ, giam cầm anh Kim để bịt đi tiếng nói của anh, tiếng nói làm thức tỉnh lòng người, là động lực cho bao trái tim yêu nước. Đây là tiếng nói toàn là sự thật mà anh ấy đã bày tỏ, chứ không vi phạm một điều nào, khoản nào, và rất phù hợp với bản nhân quyền mà Việt Nam đã ký kết với quốc tế. Anh Kim nói rằng anh ấy đánh giặc nội xâm là những quan tham nhũng, tham ô, phá hoại thành quả của đất nước. Đó là anh ấy có công chứ không phải có tội…. Cho nên theo tôi phải gọi bản án ngày 28-12-2009 là một bản án phi nhân quyền bôi bác, làm mất thể diện quốc gia trước dư luận của cộng đồng thế giới nay đã rũ bỏ lối sống chuyên chế tại những môi trường xã hội còn lạc hậu như thời trung cổ hay thời phát xít, thời toàn trị xã hội chủ nghĩa.

Họ áp đặt bản án này để che đậy việc bắt bớ, giam cầm anh Kim để bịt đi tiếng nói của anh, tiếng nói làm thức tỉnh lòng người, là động lực cho bao trái tim yêu nước.

Bà Nguyễn Thị Thơm

Lạm dụng pháp luật đàn áp công lý

Thanh Trúc: Đứng bên ngoài mà nhìn và khách quan mà xét, thì các cơ quan điều tra, cơ quan xét xử trong vụ án Trần Anh Kim đã tỏ ra có những cố gắng nêu cao pháp quyền, đổi tội danh từ nhẹ sang nặng rồi lại áp dụng hình phạt tối thiểu chứ không chọn hình phạt tối đa của tội danh nặng. Vì thế ông Trần Anh Kim mới chỉ phải lãnh 5 năm rưỡi tù giam thôi. Để gây ấn tượng bị cáo đã được hưởng một hình phạt nhẹ. Như vậy vẫn có thể coi đó là một bản án bôi bác hay sao?


(video: phiên toà xét xử ông Trần Anh Kim. đoạn video này do một người lấy tên là missthuymiss đưa lên youtube)

LS Trần Thanh Hiệp: Càng ra công sắp xếp càng làm lộ rõ sự bôi bác của cái gọi là nền công lý xã hội chủ nghĩa ở Việt Nam hiện nay. Không phải là chỉ cần cải tội danh là đủ mà phải nói rõ đã có những lý do nào khiến cho phải cải tội danh. Không phải là làm nhiều điều liên quan đến vụ án là không bôi bác. Mà phải làm đúng, làm đến nơi đến chốn để cho quyền của mọi phía được tôn trọng, để không bôi bác công lý. Nhưng các cơ quan điều tra, xét xử trong quá trình làm tội, xử tội trong vụ án Trần Anh Kim đều không hề mảy may có ý định tôn trọng, đừng nói thi hành, thủ tục tố tụng hình sự của của chính chế độ. Họ coi tự do, nhân phẩm của bị can, bị cáo như cỏ rác. Thậm chí, đến cả luật sư là người có nhiệm vụ phải bào chữa cho bị can, bị cáo cũng không chịu làm công việc của mình. Luật sư Đặng Ngọc Phúc được chỉ định để bênh vực cho ông Trần Anh Kim, không có tội nhưng bị buộc tội có thể mất mạng là tội âm mưu lật đổ chính quyền. Nhưng trước tòa luật sư Phúc không hề cất tiếng đả động gì đến tội danh chết người này, chỉ biết xin khoan hồng để giảm nhẹ thôi. Không ai chối cãi là nhà cầm quyền Hà Nội đã bỏ công bố trí để cho diễn vở tuồng đòi dân chủ hóa là mang tội làm loạn, đáng bị hình phạt nặng theo pháp luật, nhưng lại đã được hưởng hình phạt nhẹ nhất. Thật ra công phu này chỉ để che dấu sự thật là đàn áp việc đòi tự do dân chủ, bằng mọi giá, chứ không phải làm hiển lộ công lý mà bôi bác công lý. Làm sao lại có thể cho rằng bản án vừa tuyên trong vụ Trần Anh Kim là một bản án khoan hồng mà dư luận quốc nội, hải ngoại, quốc tế vẫn chờ đợi được?

Cho nên hậu quả chỉ còn là nền công lý bôi bác vì lạm dụng pháp luật để làm công cụ đàn áp thay vì thực hiện công lý, như đã thấy trong vụ án Trần Anh Kim.

LS Trần Thanh Hiệp

Thanh Trúc: Nói gì thì nói, xâm phạm an ninh quốc gia ở bất cứ nước nào cũng là một tội không thể coi là chuyện nhỏ dễ dàng bỏ qua…

LS Trần Thanh Hiệp: Xin đừng lầm tội danh với tội phạm. Nếu Nhà nước muốn khép người dân nào vào một tội danh nào thì Nhà nước phải chứng minh đã có đủ tội chứng. Trong vụ xử ông Trần Anh Kim, nhà cầm quyền Hà Nội không trưng được bằng cớ rõ rệt ông Kim có tội, dù chiếu điều 88 hay điều 79 Bộ Luật Hình Sự, nhất là tại sao phút chót lại phải đổi tội danh nhẹ thành nặng. Những người ngồi xử ông Trần Anh Kim đã không dám trực diện với sự thật, chỉ một mực khẳng định rằng ông Kim đã xâm phạm an ninh quốc gia. Không thấy chứng minh xâm phạm như thế nào và có phải là có những hành vi có thể lật đổ một cách bất hợp pháp chính quyền nhân dân hay không. Vì nếu là lật đổ một cách hợp pháp, và nhất là thay thế một chính quyền không đích thực là của nhân dân thì, như ở bất cứ một nước tân tiến nào trên thế giới hiện nay, việc thay đổi ấy phải coi là không có tội. Những người luật sư có khả năng và đởm lược để mở ra một cuộc đối thoại tìm sự thật và vì công lý như thế, đã bị hoặc bỏ tù hoặc cấm không được hành nghề. Cho nên hậu quả chỉ còn là nền công lý bôi bác vì lạm dụng pháp luật để làm công cụ đàn áp thay vì thực hiện công lý, như đã thấy trong vụ án Trần Anh Kim.

Thanh Trúc: Xin cảm ơn luật sư và cũng xin được nhắc lại rằng ý kiến của Luật sư Trần Thanh Hiệp không nhất thiết phản ánh quan điểm của Đài ACTD.

Nhận xét

Bạn có thể đưa ý kiến của mình vào khung phía dưới. Ý kiến của Bạn sẽ được xem xét trước khi đưa lên trang web, phù hợp với Nguyên tắc sử dụng của RFA. Ý kiến của Bạn sẽ không xuất hiện ngay lập tức. RFA không chịu trách nhiệm về nội dung các ý kiến. Hãy vui lòng tôn trọng các quan điểm khác biệt cũng như căn cứ vào các dữ kiện của vấn đề.

Nhận xét

Anonymous
03/01/2010 21:33

Trong phiên tòa Trò hề này ,bản án đã định trước ,từ chánh án , kiểm sát,luật sư đều phải diễn hài thôi. Buồn cười nhất là Đặng ngọc Phúc, luật sư do nhà nước chỉ định đã không bào chữa thân chủ mình vô tội mà vội vàng nhận tội,rồi xin khoan hồng thật là 1 trò hề rẻ tiền, khó cười nổi.

Anonymous
06/01/2010 05:26

Đúng là chỉ ở VN mới có.. không khác gì "LUẬT RỪNG"

Viet Nam ngày nay!
Người yêu nước, yêu dân tộc thì bị vào Tù,
Kẻ thù dân tôc, thi coi như cha mẹ tai sinh
Kẻ thi qua giau ( vì lo bốc hốt) Để lại cho thế hệ con chau mai sau môtt. đống nợ muôn đời không trả hệt
XHCN CS, tôi ác đầy trời, ai nghe tới củng nguyền rủa ,thì đươc con cháu HỒ TẶC coi là Lý tưởng, tôn thờ hơn Ông bà, cha mẹ
Nhưng Người Viêt tha hương, co tấm lòng,thi đươc* coi như kẻ bại trận, phản đông và .....

35 năm đả qua, kẻ thắng, người thua, đều là nạn nhân của các nước lớn , Mỷ, Tàu, Nga,
Đừng có khoát lác nửa các bác, chú ơi, ... Nạn mất nươc 35 năm trước đả rỏ, bây giờ thi đả quá trể,
Là Nguoi VN, sao không chịu ngồi lại với nhau, lo cho mối họa chung,,

Thiệt là tôi cho môt dân tộc, phải chiu không biêtt bao nhiêu là .....


Buồn

Anonymous
03/01/2010 18:00

Thưa ông Bộ Trưởng Bộ Công An Lê Hồng Anh vừa rồi ông Thẩm Phán Trần Văn Loan kết án ông Trần Anh Kim 5 năm tù với tội danh móc nối với bọn phản động người Việt lưu vong thù địch ở nước ngoài , Còn như ông bộ trưởng bộ giáo dục Nguyển Thiện Nhân lấy tiền thuế của nhân dân VN mướn giáo sư VN đưa ra nước ngoài để dạy cho con em của bọn phản đông lưu vong nhưng gì ông bị người anh em VC bưng bít thông tin rất tinh vi cho nên ông chưa phá dở được âm mưu phản quốc của ông Nguyển Thiện Nhân , và năm mới xin chúc ông xớm phá dở được âm mưu của chúng để lập công với bác và đảng VC của ta .

Anonymous
03/01/2010 12:23

Dung bao gio trong mong gi vao toa an cua Cong san Viet Nam ca.Ho chi xu theo luat rung ru,theo chi thi cua dang doc quyen,tham chi theo lenh cua dang dan anh chung la Trung hoa do."Dung nghe nhung gi nguoi cong san noi,hay nhin nhung gi nguoi cong san lam".Chang co gi la cong ly duoi che do cong san ca.That la kho khao khi cho CSVN ban phat cong ly cho nguoi dan cua ho,cho dung mong cho nhung nguoi chong doi.Day that la TOA AN CUA LOAI VUON.Boi thuy to cua nguoi Cong san phat xuat tu LOAI VUON CO.

Anonymous
03/01/2010 21:31

Dan chu cai gi? RFA noi nhieu den dan chu, ay vay ma chang cong bang chut nao, cac thong tin noi xau che do mau chong thong tin ngay, con lai thong tin trung thuc thi khong phan hoi. that la unhoflich.

Anonymous
03/01/2010 12:33

Không biết ông Thậm Phán Trần Văn Loan có bằng Hoạn Lợn của nhà nước XHCN cấp hay chưa nửa , mà ngồi chánh Án thì chưa được kiểm chứng ? Còn Thẩm Phán Toà Án nhân dân của XHCN thì đả được bác Hồ VC cấp cho " Chứng Chỉ " Quần chúng là Chánh Án .

Anonymous
04/01/2010 17:30

CÓ BẠN NÀO GIẢI THÍCH GIÚP CHO TÔI ĐƯỢC HIỂU TẠI SAO'' CÁI NÔI'' CỦA CỘNG SẢN VIỆT NAM ĐÃ XỤP ĐỔ HƠN 20 NĂM RỒI MÀ CSVN VẪN TỒN TẠI.VÀ NGƯYÊN NHÂN NÀO CẢ KHỐI CS ĐÔNG ÂU NÓ PHẢI TỰ XỤP ĐỔ NHƯ VẬY???XIN ĐƯỢC LỜI HỒI ĐÁP TỪ CÁC BẠN.

Anonymous
03/01/2010 21:20

nhung ke bat tai, chi nghi den mieng an, tu bo to tien, de cho cac cu huong lanh khoi tan, vay ma cu len tien dau tranh, cho ai va lam cai gi? no le cho ngoai bang,ma khong biet xau ho,cu tuowng song o ngoai quoc la oai, no coinhu sinh vat ki sinh ma khong hieu. Toan ke Dummkopf!

Anonymous
03/01/2010 07:53

Toi nhhan thay y kien cua luat su Hieu rat dung va nha cam quyen cong san Viet Nam qua suc vo li doi voi nhung nha dan chu nhu cuu trung ta Tran Anh Kim .Chung ta hay cat ieng noi de bao ve cho Cuu trung ta Tran anh kim va nhung nha dan chu khac o Viet Nam ,hong giup nhan dan VN chung ta thoat khoi su dan ap , vi nhan quyen cua dang cong san va nha nuoc Viet Nam .

Anonymous
05/01/2010 23:10

Thương cho Anh Hùng Trần Anh Kim, nếu Anh không bất bạo động góp ý thì đâu có vào tù. Bài học kinh nghiệm, có dịp tôi và Anh sẽ làm khác hơn. Kính chúc Anh và Lê Thị Công Nhân an toàn hướng dẩn toàn dân lấy lại công bằng cho nhân dân VN

Anonymous
03/01/2010 20:51

Hoan hô Trần Anh Kim muôn năm, đả dảo bè lũ bán nước hại dân làm công cụ nô dịch cho Tàu Cộng.

Anonymous
03/01/2010 11:37

Chung' toi, nhung nguoi dang song tai cac quoc gia co Tu-do Dan-chu,kinh phuc nhung viec lam can dam cua nhung nguoi tranh dau bat bao dong tai Viet-nam voi mong muon cho nguoi dan Viet duoc huong nhung gi ma nguoi dan cac Quoc-gia dan chu dang duoc huong

Anonymous
03/01/2010 17:58

Làm ơn viết bài có dấu. Nói hòai, nói mãi,.. mệt quá !

Anonymous
06/01/2010 07:29

cHUYỆN LUẬT PHÁP Ở vIỆT NAM LÀ CHUYỆN "BIẾT RỒI NÓI MẢI KHỔ QUÁ". mỘT NGƯỜI NÀO ĐÓ CHỈ CẦN BỊ TÁO BÓN KINH NIÊN KHÔNG ĐI CẦU ĐƯỢC THÌ COI NHƯ ĐÃ MANG TỘI CHỐNG ĐẢNG, CHỐNG NHÀ NƯỚC RỒI BỊ CÁI TÒA ÁN THỔ TẢ XỬ KÍN NHƯ BUỒNG SẢN PHỤ HUỐNG HỒ CÓ Ý KIẾN NÀY NỌ ĐÒI DÂN CHỦ, DÂN QUYỀN./-

Anonymous
04/01/2010 04:15

cong san viet nam la nhung ke tham doc , mat nhan tinh cua con nguoi, vay khong xung dang de ket an mot anh minh day chi khi dan toc . toi cau nguyen cho anh tran anh kim va gia dinh anh luon day du nghi luc va suc manh de tiep tuc dan than lam tron su menh ma dan toc viet nam dang ung ho va goi gam giang son to quoc noi tam huyet cua anh . mot lan nua , toi ngan lan tran trong va quy men anh trong trai tim cua toi . dung khiep so cui dau truoc ke vo liem si khong xung dang lam nguoi o tren que huong ta . tran trong chao anh va toan the gia dinh anh. kinh chao anh

Anonymous
03/01/2010 09:21

bat cu ai bon csvn cho la PHAN DONG NHUNG THUC TE CHUNG VA CS TAU THONG DONG VOI NHAU BAN DAT DAI NHUONG BIEN VA BON TAU CONG KHUNG BO BAN GIET NGU DAN VN THI KHONG PHAN DONG SHIT

Anonymous
05/01/2010 22:46

Sau 35 năm toàn trị cả nước, không tiên được bước nào, luật sư chỉ định vẩn buộc tội người bị gán tội, y như thời 1954 đấu tố trong cải cách ruộng đất. Thương cho người dân VN, phải sống trong tay bọn độc tài, thương cho những người đã từng hy sinh cả tuổi trẻ phục vụ cho bọn vô nhân, để bây giờ chúng hành hạ đồng bào nó.

Anonymous
04/01/2010 13:16

bon cs vn no khong phai dai dien cho tay sai dan toc vn boi vi chung la tay sai stalin va mao boi chu nghia mac lenin NGOAI BANG

Anonymous
05/01/2010 21:03

Nói về ông luật sư PHÚC bào chữa cho ông KIM,thôi thì cũng tội nghiệp ổng lắm.Là luật sư chỉ định của tòa,kg nói theo ý lảnh đạo thì cũng chết,bị ghép vào tội đồng bọn,kg theo ý cấp trên thì cũng treo bằng,mà nói theo ý cấp trên cũng treo bằng, vì từ nay ai dám nhờ mình nữa.Ông thầm rủa bọn bất nhân này, đưa mình vào thế kẹt quá.Là luật sư mà kg dám cãi cho thân chủ mình thì làm luật sư chi,phản lại đồng bào,ra đường kg dám nhìn ai nhục nhả lắm quí ngày ơi.Thôi thì tình bài chuồn đi tị nạn DÂN TRỊ cho xong,