Tình trạng khẩn trương được ban hành ở Thai Lan

2008-09-02

Tình hình chính trị tại Thái Lan càng ngày càng phức tạp hơn sau khi đã có 1 người chết và nhiều người bị thương trong cuộc xung đột giữa các phe biểu tình chống đối lẫn nhau vào sáng sớm ngày thứ ba 2 tháng 9. Thủ Tướng Samak đã phải ban hành tình trạng khẩn cấp tại thủ đô Bangkok.

PHOTO/Nicolas ASFOURI/AFP

Thai anti-government protestors look on during a demonstration outside the Government House in Bangkok on September 2, 2008.

Tình hình chính trị tại Thái Lan càng ngày càng phức tạp hơn sau khi đã có 1 người chết và nhiều người bị thương trong cuộc xung đột giữa các phe biểu tình chống đối lẫn nhau vào sáng sớm ngày thứ ba 2 tháng 9.  Thủ Tướng Samak đã phải ban hành tình trạng khẩn cấp tại thủ đô Bangkok.


Đụng độ giữa hai phe biểu tình chống chính phủ và thân chính phủ

Xung đột đã xảy ra vào lúc 1giờ 40 sáng ngày thứ ba 2 tháng 9 tại khu vực các toà nhà chính phủ giữa những người biểu tình thân và chống chính phủ. 

Tin sơ khởi cho hay có 1 nguời chết và 38 người bị thương đang được chữa trị tại 6 bệnh viện trong thủ đô Bangkok.

Bắt đầu vào hôm thứ bảy tuần qua, những người biểu tình thân chính phủ do Mặt trận thống nhất Dân chủ chống Độc tài gọi tắt là UDD đã bắt đầu tập họp tại Sanam Luang cách khu vực các Toà nhà chính phủ nơi nhóm biểu tình do Liên Minh nhân dân vì dân chủ PAD chiếm đóng khoảng 1 kilô mét.

Ông Shinawatra Pabunchart, lãnh tụ của nhóm biểu tình thân chính phủ cho biết ý định của nhóm ông là chiếm lại khu nhà chính phủ vì chính quyền đã bất lực không giải quyết được tình trạng rối ren hiện tại.

Khi kéo đến khu cầu Makkawan cách khu nhà chính phủ khoảng vài trăm mét, nhóm biểu tình thân chính phủ đã đụng độ với các toán cảnh vệ của PAD đang trấn đóng tại đây.

Các người biểu tình đã dùng gậy sắt, ống nước, dao, mã tấu và ngay cả dàn thun bắn chim để tấn công lẫn nhau.  Nhiều nhân chứng cho hay đã nghe tiếng súng nổ tại khu vực xung đột.

Xung đột đã xảy ra vào lúc 1giờ 40 sáng ngày thứ ba 2 tháng 9 tại khu vực các toà nhà chính phủ giữa những người biểu tình thân và chống chính phủ. 

Tin sơ khởi cho hay có 1 nguời chết và 38 người bị thương đang được chữa trị tại 6 bệnh viện trong thủ đô Bangkok.

Cảnh sát và hàng trăm binh lính chống bạo động có mặt tại chỗ đã can thiệp ngay tức khắc đẩ chặn đứng cuộc xung đột và tránh các cuộc đụng độ gia tăng giữ hai bên đối nghịch.  Tuy nhiên mãi 15 phút sau, trật tự mới được vãn hồi.

Tình hình trở nên yên tỉnh vào khoảng 4 giờ sáng thứ ba 2 tháng 9.

Quân đội được giao nhiệm vụ gìn giữ an ninh trật tự tại thủ đô

Ngay sau đó, chính phủ của Thủ tướng Samak ban hành tình trạng khẩn cấp tại Bangkok. Quân đội được giao nhiệm vụ gìn giữ an ninh trật tự tại thủ đô.  Tướng lục quân Anupong Paojinda được chỉ định thi hành tình trạng khẩn cấp và quân đội có đầy đủ các quyền lực như cảnh sát.  Chỉ huy trưởng lực lượng cảnh sát quốc gia Thái, tướng cảnh sát Patcharawat Wongsuwan được cử làm phụ tá cho tướng Anupong.

Lệnh ban hành tình trạng khẩn cấp giới hạn họat động của truyền thông đại chúng, cấm việc loan những tin tức có hại cho trật tự công cộng.  Ngoài ra trong tình trạng khẩn cấp, các cuộc biểu tình tập họp từ 5 người trở lên bị cấm chỉ.  Như vậy, các nguời chống đối chính phủ hiện đang chiếm giữ khu nhà chính phủ sẽ phải giải tán nếu không sẽ bị bắt giữ.

Tuy nhiên lệnh ban bố tình trạng khẩn cấp không áp dụng khoản 1 của điều 9 sắc lệnh về tình trạng khẩn cấp. Theo khoản này, người dân bị cấm không được ra khỏi nhà.  Như vậy theo tình trạng khẩn cấp vừa được ban hành, người dân Bangkok vẫn tiếp tục làm việc như thường lệ.

Phát ngôn viên của Mặt trận thống nhất Dân chủ chống Độc tài cho biết nhóm biểu tình của họ đang có mặt tại Sanam Luang sẽ tuân thủ tình trạng khẩn cấp, giải tán và ai về nhà nấy.

Trong khi đó các lãnh tụ của PAD cho biết họ sẽ hội kiến để bàn về kế họach hành động trong những ngày tới.

Chúng tôi sẽ giải quyết tình trạng hỗn lọan này trong khuôn khổ luật pháp và theo đường lối dân chủ.  Ưu tiên của chúng tôi là ngăn ngừa sự đối đầu giữa hai phía và tránh những mất mát có thể xảy ra.

Tướng Anupong Paojinda

Thủ tướng Samak đã tổ chức cuộc họp báo tại bộ Tư lệnh tối cao quân đội Thái tại Bangkok

Vào lúc 9 giờ sáng ngày 2 tháng 9, Thủ tướng Samak đã tổ chức cuộc họp báo tại bộ Tư lệnh tối cao quân đội Thái tại Bangkok

Mở đầu cuộc họp báo, Thủ tướng Samak tuyên bố:

Tôi cố gắng tháo gỡ tình trạng hỗn độn này. Khi mọi việc kết thúc, tình trạng sẽ trở lại bình thường.  Khi ban hành tình trạng khẩn cấp tôi cố gắng để điều này không ảnh hưởng đến sinh họat bình thường của dân chúng như là trước khi có cuộc đụng độ xảy ra hồi tối qua.  Nhưng vì tình trạng đó đã xảy ra, tôi cần phải làm điều gì đó.  Tôi cần phải sử dụng biện pháp tôi đang có trong tay vì không còn có biện pháp nào hữu hiệu khác nữa

Trả lời câu hỏi của 1 phóng viên ngọai quốc về việc ban hành tình trạng khẩn cấp có ảnh hưởng gì đến sinh họat của người dân hay không,Thủ tướng Samak cho biết:

Đại ý Thủ tướng Samak cho biết là đời sống người dân vẫn bình thường nhưng chính phủ có quyền có những biện pháp đối với những người đã chếm cứ khu nhà chính phủ, chính phủ phải ban hành tình trạng khẩn cấp để giải quyết vấn đề.  Những người biểu tình phải được đưa ra khỏi khu nhà chính phủ.

Được hỏi là bao lâu thì tình trạng khẩn trương được chấm dứt, Thủ tướng Samak trả lời là điều này tùy thuộc vào 1 Ủy ban gồm 1 chủ tịch và hai phụ tá quyết định chứ ông không phỏng đoán được:

Sau đó vào lúc 1 giờ 30 chiều thứ ba 2 tháng 9, tại Bộ Tư lệnh quân đội Thái Lan ở Bangkok, tướng Anupong Paojinda, chủ tịch ủy ban chịu trách nhiệm thi hành tình trạng khẩn cấp đã tổ chức họp báo.  Ông tuyên bố:

Chúng tôi sẽ giải quyết tình trạng hỗn lọan này trong khuôn khổ luật pháp và theo đường lối dân chủ.  Ưu tiên của chúng tôi là ngăn ngừa sự đối đầu giữa hai phía và tránh những mất mát có thể xảy ra.


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
vietweb@rfa.org