Một thành phố bị hãi sợ bao phủ

2009-07-07

Một ngày sau các cuộc nổi loạn sắc tộc khiến hàng trăm ngừơi chết, những ngừơi Hán và Hồi hột tiếp tục cuộc xung đột bạo động đựơc mô tả là tệ hại nhất trong mấy chục năm qua.

Hàng ngàn cảnh sát chống nổi loạn hiện đang tuần tra quanh thành phố Urumqi. Họ đã bắt giữ hàng trăm, trong số những người tham gia biểu tình chống đối.

Nicholas Bequelin, nhà nghiên cứu Trung quốc thụôc phân bộ Á Châu của Human Right Watch:

“Trong bất kỳ vụ bạo động sắc tộc nào, cả hai phía đều phải bị lên án. Cộng đồng người Hồi hột từ lâu đã bất mãn với các chính sách khắc nghiệt của nhà cầm quyền. Họ vô cùng quan ngại trứơc những giới hạn, cấm đoán trong việc kiếm sống hàng ngày, cũng như cho nền văn hoá, và tôn giáo của họ. Những bất mãn ấy (tất nhiên) không thể được giải quyết một cách đơn giản bằng đàn áp.”

Nhà cầm quyền đổ trách nhiệm cho nữ doanh nhân Rebiya Kadeer, cũng là một lãnh tụ cộng đồng, hiện đang sống tại Hoa kỳ.

Tuy nhiên, các thủ lãnh đang sống lưu vong của cộng đồng sắc dân Hồi hột gồm hơn tám triệu con ngừơi nói là lực lượng an ninh đã xuống tay quá đáng với những ngừơi biểu tình một cách ôn hoà khi bắn thẳng vào đám đông.

Các nhóm tranh đấu cho nhân quyền thì quan ngại rằng nhà cầm quyền đang bắt đầu một cuộc đàn áp thô bạo, tương tự như đã xẩy ra tại Tây tạng sau khi có những cuộc nổi loạn hồi tháng ba năm ngoái, trong khi đáng lẽ ra, họ phải xem xét lại chính sách của họ đối với các sắc dân thỉểu số.

Nicholas Bequelin, nhà nghiên cứu Trung quốc thụôc phân bộ Á Châu của Human Right Watch:

“Không thể đồng hoá những ngừơi viết một bài báo, hay phân phát một tờ truyền đơn, hay hơn nữa, là cổ vũ cho một nền độc lập hay tự trị rộng quyền với các nhóm khủng bố, hay cổ vũ cho bạo động. Rất tiếc là nhà cầm quyền đã không phân biệt đựơc như thế!”

Năm nay có một ý nghĩa đặc biệt: năm kỷ niệm lần thứ 60 ngày quân đội cộng sản tiến vào Tân Cương, vùng đất sát với Trung Á.

Cũng tương tự như ở Tây Tạng, nhiều ngừơi Hồi hột phàn nàn về việc hàng triệu người sắc dân Hán đã đến định cư tại vùng đất của họ, rồi khống chế cả về kinh tế lẫn chính trị.

Tuy nhiên, đối với những ngừơi Hán đang cư ngụ tại Tân Cương, thì vụ nổi loạn đẫm máu vừa rồi cũng là một cú sốc.

Ý kiến của Bạn

Bạn có thể đưa ý kiến của mình vào khung phía dưới. Ý kiến của Bạn sẽ được RFA xem xét trước khi đưa lên trang web, do đó cần có thời gian. Vui lòng sớm quay lại để xem ý kiến của Bạn đã được đưa lên chưa.





 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
vietweb@rfa.org