“不结盟运动新闻网”正式启动


2006.04.17 00:00 ET

拥有114个成员国的不结盟运动的信息部长们星期一在马来西亚启动一个发展中国家自己的新闻网络,以平衡他们所说的“西方媒体带有偏见的报道”。下面是自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。

据美联社报道,“不结盟运动新闻网”的内容,将由各成员国和中国等其它一些发展中国家的新闻机构提供。马来西亚的国家新闻机构马新社将是这个新闻网的主办单位。马新社总经理贾法尔表示,成立“不结盟运动新闻网”的目的,是让全球都听到不结盟国家的声音;他说,“长期以来,我们发展中国家一直埋怨,国际媒体没有对我们进行公平报道。我们的埋怨被当作耳旁风。”

美国乔治城大学教授斯坦伯格表示,他不认为西方媒体蓄意对发展中国家作带有偏见的报道:

“我并不认为西方媒体存心对发展中国家作那种带有偏见的报道,虽然有的时候有关某一个特定政府的报道会给人这个印象。不管国际媒体存在什么问题,它至少不存在一个官方蓄意确立的‘正统’,一旦成立一个由各国信息部插手的新闻媒体,那很容易形成一个官方的正统。如果是那样,就糟糕了。”

斯坦伯格表示,西方媒体必须加强对发展中国家的报道:

“西方媒体对发展中国家的报道,问题与其说是有偏见,不如说是报道的很不够。也许是受经费方面的限制,大的新闻媒体驻发展中国家的记者站比过去少了;用于广播电台的经费也比过去少了;有影响的杂志《远东经济评论》由周刊变成月刊。西方媒体应该更注意平衡,但是问题主要不在于有偏见。”

他说,报道象中国这样历史悠久的国家,西方记者必须注意丰富自己的历史背景知识。

美国约克学院教授周泽浩说,不结盟运动的媒体千万不应该由成员国政府插手。

威斯康星大学教授埃尔德表示,西方媒体对发展中国家的报道的确有些偏见;产生这个偏见的原因也许是多方面的:

“每个记者都是从一个特定的角度写报道;比如一个美国记者,他写出来的报道必须让美国国内的读者读起来觉得舒服。有的时候,记者写报道是从一个公式出发,对一个国家发生的事情用这个公式去套。比如说,如果把‘市场力量是解决问题的途径’这一命题当成一个公式,写出来的报道必须符合这个公式,那就容易有偏见了。”

埃尔德还举美国记者对中国的报道为例说,西方记者在报道发展中国家过程中会受到一些限制。比如,向官方求证或核对某些数据或事实很困难;另外,西方一些记者的中文还不过关,有时只能采访中国能够说点英文的人,这就影响了报道的深度。

以上是自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。

添加评论

您可以通过填写以下表单发表评论,使用纯文本格式。 评论将被审核。